196_ 



Irt. 15. 33ei bem in %xt. 15, %h\. 1 be§ ®cfe^e§ auänQ^mStDcifc geftatteten 

 ©cbraucf) be§ @peifene|e§ barf je nur ein folc^eä unb nur bei %aQt angewenbet luerben. 

 ®ie Kantone »erben bie lBefd)Qffenf)eit biefer 9?e^e feftje^en. 



5Irt. 16. Sßenn beim ^^ang öon ^rebfen (5lrt. 20 be§ @efe^e§) untermä^ige ^jem= 

 plare gefangen werben, jo finb biefelbcn fofort roieber in bQ§ 2Baffer einjufeljen. 



©ie Kantone finb befugt, jum 3n)ede ber Sefe^ung inlänbifd^er ©eroäfjer mit ^rebfen 

 ober für inlänbifc^e ^reb§jud)tQn[taIten, unter ge!)öriger ^ontrotc, Setüilligungen jum ^reb§= 

 fang and) mä^renb ber ©c^on^eit ju ertf)ei(en. 



%xt 17. 3n 33oIläie{)ung bes %xt. 21 be§ ®efe^e§, betreffenb 5ßerunrcinigung ber 

 i^ifc^gewäffer, wirb ber 33unbe§ratt) jetoeilen bic erforberlic^en ©pe^ialDerorbnungen erlaffen. 



"Jlrt. 18. ^üt Siegelung ber gifdjerei in ben interfantonalen (Siemäffern (5Irt. 24 

 be§ ®efe^e§) wirb ben l^antonen eine t^rift bi§ (gnbc be§ Sa^rei 1890 eingeräumt. 



®ie bemgemä^ getroffenen Uebereinfommen finb bem 58unbe§rat:^e jur ©ene'fimigung 

 nor^ulegen. 



^(rt. 19. Sn 5ßoüjug be§ ^trt. 25 bc§ ©efetieS ^aben bie 5?antDne if)re mid^tigeren 

 5ifd)gett)äffer in ^uffid)t§bejir!e einjuttjeilen, für jeben ber le^tern einen fad^nerftänbigen 

 gifd)erciauffe^er anjufteüen unb burc^ bie juftänbige 33e{)örbe auf feine ®ienftpfli(3^ten in'§ 

 ^anbgelübbe nefimen ^n laffen. 



®cm 33unbe§ratt)e ift fiieoon, unter Eingabe ber feftgefe^ten 33efoIbungen, resp. ®nt= 

 fdjäbigungen , unb unter 58ei(oge ber ^nftruftion für bie 51uffef)cr 53iitt^eitung ju mad^en. 

 ®er Termin ^icfür wirb auf 1. Januar 1890- feftgefe^t. 



S)en gifd)ereiauffe'^ern finb bie ©efe^e, ^Serorbnungen, 33erfügungen unb ©erötl^fc^aften, 

 tt)el(^e ifjnen ju if)rem S)ienft not^wenbig finb, sujufteHen. ®ic erholten bom Danton eine 

 Legitimation, \m\d)t fie im 2:ienfte immer bei fid) ju fü'^ren ^üben. 



®ic 6intf)eilung bc§ l?anton§ in gifd)ereibejirfe unb bic 2BQf)t ber ^^ifc^ereiauffc^er 

 ift auf übliche SSeife befannt ju mad)en. 



51rt. 20. ®er 53unbe5rat^ wirb jur ^nftruftion ber gifci^ereiauffe^er bie ?lb^altung 

 oon Surfen anorbnen. 



?lrt. 21. 5)ie Kantone '^aben aüen if)ren ^oliäcibeomtm (öanbiägern, 2BiIbt)ütern, 

 6trafeen= urb SfiBafferauffefieru :c.) bie Uebermad)ung be§ S3unbe§gefe^e§ über bie ^^ifdierei 

 tiom 21. ©ejcmber 1888 unb ber baju erloffencn 5?erorbnungen al§ lmt§pftid)t aufjuerlegen, 

 infomeit if)r ^tauptbienft bie§ geftattet. @§ finb biefen ^öeamten bie erforberlic^en S)ienft= 

 anleitungen jujufteHen. 



5Irt. 22. ©trafbcftimmungen mcti^e bie Kantone jur wirffamen §anb!^abung ber 

 Hon i^nen, traft ^rt. 27 be§ ®efe^e§ ^u erlaffenben 3?orfd)riften auffteüen, bürfen nic^t 

 einen, in ?Irt. 31 besfelben üorgefe^enen 2;f)atbtftanb betreffen. 



S)ie bejüglid)en Srlaffe finb ber Genehmigung bc§ ^SunbeSrat^eS ju unterfteöen. 



^3Irt. 24. Sn 33e3ug auf ben 9i^ein, oon ^Bafet an bi§ unb mit bem ^obenfee, 

 fommt bie ^^ifditreiübereinfunft mit Saben unb (Slfa^^l'ot^ringen oom 18. 5)iai 1887 jur 

 9lumenbung (5(. ©. n. ^. X, (g. 366), be^ügtif^ ber 2ad)§fifd)erei im «Stromgebiet beä 

 9tt)ein§ ber (StaatsOcrtrag mit '3)cutfd)Ianb unb ben D'iieberlanben oom 80. Sunt 1885 

 (?I. ©• n. ^. IX, ©. 99), bejüglid) ber fd)iDei5erifd)=franjöfifd)en ©reuägemöffer bie lleber= 

 einfunft mit granfreic^ tiom 28. ^ejember 1880 {% ©. n. ^. VI, ©. 640) unb bie 

 ©rflörung ju berfelbcn oom 14. ?(prii 1888 (^(. B. n. %. X, ©. 739) unb bejüglid) 

 ber fd)meiäerifd)=italienifc^en ©ren^gewäffer bie Uebereinfunft mit Italien Dom 8. Diooembcr 

 1882 (5t. 5. n. ^. VII, @. 114). 



^snfotoeit bie 3}orid)riften bc§ ^unbeSgefe^ca unb ber 33oÜjug50erorbnungen gegenüber 

 ben internotionalen ^^ifdjereiücrträgen ung(ei(^c§ 9?ed)t jum 9?ad)t^ei( fd^mei^erifc^er ^lnge= 

 t)örigcr id)nffen, wirb ber 33unbe§ratf) bie 3Inmenbung erfterer fufpenbiren. 



5Bern, ben 3. Sunt 1889. 



3 m 9] a m c n b e § f d) U) e i 3 e r i f d) e n ^ u n b e § r a 1 1) e § : 

 3)cr 58unbe«präftbcnt Jammer. ©er Äanjter ber (Sibgcnoffenfc^aft IHtngier. 



