329^ 



SBie jc^on in ©ulsba^ münbli^ gefc^efien, erfucfien lüir nü^mal§ l^iemit atte ^ntcrefienlcn 

 um möglid^ft ge;;auc Information über ^iklfänge unb fonftige :^ie^er jutreffenbe ^Sa^rne^mungen. 

 Sebc, fclbft bie einfac^fte 9?ac^nd)t :^ierübcr ift un§ rcittfommen, bcnn nur burc^ 5orf<^cn fommt 

 man jum '^kl. 



®a auä) f)euer mieber in ben ücm §Dcf)tt)afier ber ©onau auf ben niebergcfegcnen SSicfcn 

 jurücfgcbltcbencn Sföafjcrtümpeln , ©.oben unb Sa^en ja^Ircid) au§gefd)njemmtc gif^brut Dor- 

 lanben war, f)aben rcir fold)c ouf Soften bc§ SSerein§ fammeln unb i^rem Elemente jurüdgeben 

 laffen, um fie üor einem jämmerlichen (Snbe ju retten. 



®a§ ergebni{5 bcftanb in ungefähr 10,000 Stüd §ec^t=, 1,000 ©tüd 9tutten= unb 40,000 

 @tüd ©d)iKbrut. (Sinigen SSereinSmitglicbern mürbe foI(|e Srut jur SBcfegung t^rer giff^iDÄflcr 

 übcrtttfien, unb finb nir begierig, feiner 3eit ä" crfa'^rcn, mie fic^ bie ©d)iribrut, meldte oerfud)^^ 

 meifc in einen 2öei^er mit juträgtidiem Gaffer üerbradit roorbcn ifl, entiuidetn wirb. 



3n bem Sejirte Surgicngenfelb finb feit jmei ^^^l'^f'^ SSerfudjc gemad)t morben , ben öo[I= 

 ftänbig entDi3(ferten 9?aabf(u| mit Strebfen miebcr ju befetien unb , mte beobad)tet roerben fonnte, 

 nid)t olöne Grfolg. 



Heber ia^ 2)ubifd)'f(^e ^art)fcnjud)tt)erfaf,ren mirb ber 9?eferent, fgl gorftrat^ §err ^ör^ 

 mann, melc^er ba§felbe in 58crneuc^en felbft bcobad)tct :^cit, einen befonberen 3Irtifet Deröffcnts 

 liefen, ^n ber ©eneralDerfammlung ju S^irfc^enreut^ ^at er biffe§ 8Serfat)ren marm empfohlen 

 unb t^eilmeife fc^on einen SSerfu^ infoferne gemacht, al§ Äarpfenbrut in ber äiueiten §älftc 

 bc§ yj?onat§ Quii in einen frifd)en Seid) umgcfc^t toorben ift. Sie un§ öorgeseigte alfo be^anbeltc 

 93rut war faft nod)moIö fo flarE, q\§> bie im Urfprung§feid)e jurürfgelaffene. 



3)a§ ^au^tprin^ip befielt in ber batbmöglic^ften Se^jarirung ber ^ungbrut öon 

 ben äRutlcrfif^en burd) Ueberfe^en in f i f d) 1 c e r e 3^eid)e , um rctc^Ud)en ^la^ unb gutter ju 

 fpenben. S)cnn ba§ guiammcnlalteu mef)rer gijdiartcn in einem flcinen 2eid)c, namentlich üon 

 SRaubfifd)en berfdjicbener Strt ift in feiner Scijc ju empfe^^Ien. 2>ii§ loeitere Umfegen ber fi^on 

 gemact)fenen ^-Prut, etwa in ber gmeiten ^äi]U be§ ^uü ober StnfangS Sluguft unb smar miebcr in 

 frif^e unb fifd)Ieere Jetdje, förbcrt ben äuJi^öd)^ ungemein. 



§err 9tcd)t§anmalt unb ®ut§befi^cr Don Üirafenftein in SSeiben ^t berichtet, ba^ bie 

 Im 5-rü|jat)re lb88 au§ ber SBruttjüttc ju 9?eu)'tabt erf)altcne 3-orc[(enbrut fic^ an tf)rem Staub» 

 oifc auSgesei^nef enlnidelt Ijat. ^n bem ?(mmertt)alcr= unb Sfofenbac^e bc§ ^Bcjirfeä Stmberg 

 wirb junc^menbcS SSac^§t^um ber 33ad)forctIcn unb bc§ eingeführten amcrifaniid)en Sac^faibling§ 

 waf)rgenommen. Sic fortgefet^te $8er)i3Iterung ber lüaoberftrede im 53ejirEc Sei tngrie§ mit ^^oretlen 

 ift üom beftcn Erfolge begleitet; in ber Saaberftrcctc be§ ®ute§ Srudborf finb auf einen 3^9 

 ca. 3G Sadiforeüen gefangen worbcn, aud) ber 33ad)faibling gel)t an. ^n bem gänjlic^ ausgeraubt 

 gewefenen 92eu^aufer S3a(^e bc§ S3ejirtc§ S{)am icf)Iägt bie g-oreüe wicber Srut. Ser ftaroUnen* 

 bad) be§ Sejirteä 33urglengenf elb bcöölfert fid) wieber mit goieöen. ^n Seidjen bei j^u^§- 

 mü^Ie beö ^BejirfcS Sirfdjenrcuttj unb bei §cmau be§ SBc^irfeö ^^^arSberg ift bie au§ ©d)ott» 

 lanb importirte üodilcDcnforenc bereit? eirl)eimifd). ^n bem feejirtc ^ar§bcrg f)at fic^ tro^ ber 

 nad)tl;eiligen §odiwaffer ber S'if^&fftQnb ber üaaber — SanE weifer Schonung — bebcutenb t)er= 

 gri)|ert. Slu§ bem SSejirfc foüen 16,957 ilifogramm j^ifd^e , barunter aud) g-oreüen , nac^ 9teu= 

 marft unb 9iürnberg unb weiter au^gefü^rt worbcn feien. 3" ''c^" ®d)ambad) unb in bem S3runn= 

 had)^ be§ SBejirEcS bcjw. SiftrittcS SRiebenburg gebeizt bie g-oreüc oortreffüc^, biefe Säd)e werben 

 aud) mit S8ad)faibüngen bcöiilfert. 3n ben ^'erl= unb SSiIbbäd)en öon Suläbad) a. 2). an ben 

 QJelänben ber Sonau abwärts bi§ $)Si3nac^ be§ Sejirfeä 9tegcn§burg (Sanbj ift ba^ ^uneljmen 

 bc§ 5Di^fK''nbeftanbcS bemcrflic^. Sn bem 9iofenbad)e bc§ SöejirfeS ©ulsbac^ gebei[)t bie 2le)cf)e 

 unb bie S3ad)fDrenc ju SlÜer g^eube. §err ©eorg Äurj, 5Kü£)lbefi^er in JRofenberg, t)ot 2 bi§ 

 3 jährige 33ad)foreIlen unb 3 ©lud »on ben au§ jugewenbeten Giern Eünfllic^ gejogenen 2lefc^en in 

 ber 31u§ftenung toon fo fdjönem 3Bud)fe unb fold)er ®röf5c üorgefü^rt , bafi gerabe bie 2lefc^en= 

 (Sjem^plare it)m ben I. iprei§ (bei 10 §iu§fte[Icrn würben fünf greife gegeben) erworben '^aben. 



(inht 5-rü^jal)r§ 1888 würbe ab Äart^auS = ^^rüQ 3?cgenbogenforcCenbrut na^ 3if9<^^pt'c 

 be§ SejirfeS © t a b t a m I) o f »erbracht unb bortfclbft in einen Seid) gefegt, ©c^on im 9coDember 

 1888 warben :^iel)on 56 ©tüd in Sänge üon 10—17 cm gefangen unb öerfegt. ^oi} einjelnc 

 beim 5tbfifd)en unlieb »erlebte @i-emplarc würben be§ SScrfoftenä falber abgett)an unb jubereitet; 

 biefelben füllen fe^r gut gefc^medt ^aben. Sfn ben bortigen dueKtcic^cn l)at fi^ auc^ bie 93ac^= 

 forclle gut gel^altcn, nic^t fo ber S3ad)faibHng. 



2tu§ bem oberften Cucüwei^er beö bem §errn ©rafcn Don SSatberbotff gcfjörigen ®ute§ 

 ^aujenftcin bcSfelben SejirfeS © t ab t am 1)0 f finb in öoriger 3JJoct)e in ©egenwart be§ I. 2Serein§= 

 fetretärS 52 ©tüd StegenbogenforeHen in Sänge oon 25 — 30 cm, auc^ 25 ©tüd S3ad)faiblinge in 

 Sänge üon 23— 25 cm abgefifd)! unb in cigcn§ angcfpannte ncc^ fifd)leere SSei^er Derfcgt worben. 

 Sie S3rut war im 5rü^jat)re lh88 eingefegt. Ser ©d)WaräWei^er bei Sürn ift mit fjeuriger S3rut 

 befegt unb im ®ambad)e brängt bie eingeführte 33acf)foreUc in ber ©uc^e auf reifere» ^yutter immer 

 weiter abwärts. 



§crr Se^rcr § ö It b o r f e r in ^ilfac^ be§ SöejirfeS 9c e u m a r E t I)at feinem grbrütung§= 

 nad)Weife wijrtlid) beigefügt: „3n bem ^ilfnd)erbac^e Don ber Sie^müf)Ie bi§ jum Scitgraben 

 ^ann eine ftarfc SSermetjrung ber Sadiforelle fonftatirt werben, ©e^r f^ijne ©jemplare finben 

 fic^ üor. Sie Said))3eriobe im SBinter war febr gut, bas, .§ o d) w a f f c r aber im i5i-'üf)ifilji^e ^öt 

 äicmlid) biete 3-oreüen in ben Seitgraben fortgcfüt)tt. § ""1^ t f ü d) 1 i d) werben bie eingefegten 



