336^ 



@e|^tar)5fcn ^at, lucil berfelbe nur auf geringe Entfernungen jum 5öcfe^cn ber 3tufiünd)§teid)c ju 

 tran§^Drtiren ift, unb ba^er toenig ober gar nic^t leibet, tüä^renb bie auö ©aliäicn unb !öi5f)men 

 belogenen ©e|fi)d^e auf bcm 2;ran?4iDrte oft fef)r mitgenommen finb. 



®te angeführten bon ßifolg begleiteten SSeifptelc werben ficl)cr 9Jad)a^mung finben, wenn üon 

 bcm 3tnerbieten, bie bejüglid&en Stnlagcn in Shigenfc^ein ncfimcn ju bürfcn, ©ebrau(^ gcmadjt »oirb. 



Unfer 93eftreben mu^ fein, in jebem Greife TOufterteic^anlagen ju fi^affen. §iemit ift 

 gelüifj nic^t gemeint, ha\i mit bem SSorte „SRufter" eine nur oerfc^önernbe äufeere 9Iu§ftottung, 

 luelc^e auf bie (Jrtragf8|igfeit ol^ne ©influfe ift, ncrftanbcn luerbcn foß. :3m ©egenlf)cil al§ 

 „SKufter" foöen nur fold^e §(nlagen gelten, »oeldje auf prattifdje (Srfa^^rung gegrünbet, bei 

 ©räielung be§ pc^ften (Srtragc§ ben niebrigften ^oftenaufioanb beanfprud)en. 



3Sir freuen un§ anführen ju fi3nnen, ba^ unfere 9JJitarbeiter burd) §errn Setjrcr SBcrfcr 

 an bcr Sanbn)irt:^id)aftUd)cn ©(^ulc ju ^»ol^enroeftebt einen fd)ä^en§iuertf)en 3uwad)§ erfahren pben. 



3ur $8ermcl)rung ber 2ad))e, SJJcerforeKen unb SBa^foreücn ftanben bcm Sßereine üaid)fifd)e 

 ou§ ber Sreene, ©orgc, SBet)rau, ©iber, Qenöenau, iiut)nau, meljrercn fleinen 53äd)cn in ben 

 Greifen W^jcnrabe, §aber§leben unb ©dernförbe, fomie 23ad)forelIcn au§ ben Seidien ber §errcn 

 §anfing=Sart^ufen, §auf ^il bt=§ot)en>üeftebt unb Semb!e=3eöenöeftebt jur si^crfügung. 



(£§ würben im ©ansen getuonnen: 197 500 2ad}§eier, 262000 ^Keerforeücnc er, 129500 !öad)-- 

 forclteneier. 2tu§ unfercr ^rutanftalt 5nt=3JJü^Ienborf finb über bie 5l\-cife : 31pcnrabc, (£dcrnfi)rbe, 

 g-Iensburg, §aber§Ieben, SaubfreiS ßiel, 9Zorber:S)itf)ntarfd)en, 5ßinncberg, 9Jenb§burg, ©d^IeSiuig, 

 ©teinburg, @üt)er=®itt)marfc^cn 358200 gbelfifd)c bertpilt. 



@in Sfieil ber (Sier ift nac^ erfolgter 9tnbrütung üerfd)iebenen 53rutanftalten in ber 'i)Jrobinä 

 übergeben, unb ber 9teft an ben ©eulfc^en ?^ifc^crei=5öerein unb an ^rioate üertauft. SDicfetn 

 93eric^t finb befonbcre ^ßerjci^niffc f)ierübcr beigelegt worben. 



S)er ®eutfd)e 5ifd}erei=8Serein ftclltc un§ in banfen§ir)crtf)er SBcife bie ^Kittel jur ^ßerfügung, 

 um 60000 Oftfeelac^Seier burd) unfcr SSorftanbSmitglieb §errn §aiif^i'bt im ^r;iic OlDenbnrg 

 äu gewinnen, unter ber Sebingung, bafe bie erbrüteten S'ifc^e in ben Sadi^bad) bei ^Jcuftabt au§= 

 gefegt würben. Unter 9JJitwir£ung be§ f^ifdierciDerbanbcS Don Sfeuftabt pt §err §aufdiilbt 

 ca. 50000 Sad)fe bortfelbft auSgefet^t. Sie 9(nfid)ten Ü6cr bie ©rfolge bicfer Siad)§= unb Wetx- 

 forellenauefe^ungen finb ücrfd)ieben. 



^unäi^ft wirb e§ unbeftrittcn bleiben muffen, baf] ade Sncf)§eicr, wcl^e wir üon ben ge= 

 fangenen 2aid)fifd)en gewinnen, nu^Io§ ju ®runbc gingen, wenn biefeiben nii^t ben 5-ifd]en ah= 

 genommen, befrud^tet unb in hen 58rutt)äufern in @id)erf)eit gebrad)t würben, gerner ift e§ un= 

 beftritten, haii nad) !öorna^me üon 33rutau§feljungen biä^er nid)t gefanntc Sad)§fänge iit ber 

 ©orge, (Sibcr, SSe^rau, ^eoenau unb Su^^nau gemad)t finb, worüber früt)erc Sa:^re§bericf)tc 2(uf)d^(n^ 

 geben. SBenn man bann aber wicberum bernimmt, bafe j. 93. bie S-ifd)cr bei griebridjgftabt über 

 Slbna^me bcr gifdic flagcn, wä:^renb ber 2;reene jäf)rlid) 70 — 90 000 ^Ud)e jugcfü^rt werben, unb in 

 ber oberen Sreene ein ftarfer 93efa^ an SDfeerforeücn bon ©adjEennern fonftatirt wirb, fo ift c§ am 

 $Ia^e, :^ierüber ^fadiforfdiungcn auäuftcllcn, unb wirb jcbe S)?ittf)eilung ber ^i\d]tx au§ 3-riebri^= 

 ftabt unb Itmgegenb Ijierübcr fcl^r wiüfommen fein. 



(£§ ift ja immerhin mijglii^, t)a% ber Sad)§ unb bie SOJeevforefre beim Eintritt in bie Srccne 

 in fc^r furjer 3ctt bie 3-ifd)grünbe bei 5riebrid)ftabt=©cbwabftebt pa\\ht unb bcr ?fang baber 

 erfdjwert würbe. Unb aucb ift c§ mijglic^, ba^ biefe gifc^e wegen ungünftigen SSafferftanbcg jur 

 3eit ber SBanberung überbauet nur bcreinjelt bie Sreenc aufgefud)t pben, wie e§ aud) fd)on mit 

 ber oberen ©iber unb bereu ^nf^üffen ber %aü gewefcn ift. ©oId)e unb ä^nUd)e S!3er'^ältniffc woHen 

 berüdfidjtigt werben, wenn nad) längeren S3eobad)tungen ein jutrcffenbcä Urtiieil gcbilbct werben foü. 



S(nbcre ben 2ad)§ftanb ber lintcr=©iber ongefienbc 9?a^rid)ten fpred)en fid) entgegengefc^t au§. 

 Stuf gewiffen ©iberftrecfen, in nid)t grofser Entfernung bon ber Sreeneeinmünbung in bie ©iber, 

 werben gro^e bi§ 30 ^fb. fd)Were Sad)fe mit S:reibnc|cn uiib aud) mit feftfte^^enben ©erät^cn 

 gefangen, unb jwar fo biete, ha^ ein bort anfäffiger 5-ifd)cr fagt: „38ir ^abcn biefe (o^nenbe 

 gifc^erei nur ben 93rutau§feUungen ju bcrbanfen." 



®er Sa(^g ift ein SBanberfifc^. (Sr gel)t feinen 2eben§gewobn|eiten, feiner SJa^rung unb 

 feinen 5ort)jfIanäung§bebingungen nacb. ^i}m fte^en biete ^Jtcilen Siid)e, 3"'üffe unb 'iDJeercgfLiften 

 jur 3Serfügung. (S§ fann bat)er fef)r wo^l eintreten, bafj wir benfelbcn bergebeii§ an fonft guter 

 gangftelle erwarten. ®a^ fd)abet nid)t§, benn e§ ifl genugfam Ocftätigt, ba^ biefer gifd) bann ju 

 onberen ^^iten feine ©tröme unb $Bäd)e wieber auffud)t unb rei^e 3-äuge fid)ect. ®apr ift feine 

 8lrbeit ju biet unb feine Wüljc ju grofe, um bie 2ad)öeicrwerte immer mel)r ju erweitern, bamit 

 ber anbernfadg unbebingt berloren gebcnbe gifd)faamen bem 3M)d)bcftanbe ert)alten bleibt. 



®ie§ au§na^m§lofe 93eftrcben ber 2^ifd)erei=58ercine in ^eut)d)Ianb, (£ng(anb, Diu^Ianb, 

 g-ranfreid), ©äuemarf, ©d)Webcn=9Jorwcgen, 9corbamerifa wirb in ben borliegenben 93crid)ten al§ 

 9(ufgobe bei SSerWenbung ber SScrein§mittcI jur 9Scrmet)riing ber 3'ifd)erei=@rträge angcfepn. 9(uf 

 biefem SBege bürfcn wir unbebenfli^ mit ben 93eftrebungcn be§ ^n= unb 5(u§Ianbc§ @d)ritt t)alten. 



3ur 93efc^ung bon 2anbfeen mit 9Ia(en unb tarpfen, fowie jur 33cfd)affun9 bon ÄYebfen 

 wuibc bie SSermitte'tiing be§ 58erein§ bielfad) gewährt, unb ift ber 58oiftanb aud) ferner bereit, 

 aQen ^^ierauf gerid)teten 9tnträgen nad) beften Gräften ju entfpred)en. 



3)ic fo teid)t unb biHig ju bcf(|affenbcn State axi§> ber (Slbe, ©li3r, (Siber 2c. tönneu nid)t 

 bringcnb genug jum Sefet^en "berjcnigen iJanbfeen cmpfoi^Ien werben, wcld)e feine birefte 58erbinbung 

 mit bem SRecre baben unb nocb immer bie 5(al(citcr entbehren. 



@§ fei nur ein 9'iefultat an^ fräftiger 58efe^ung cineS ®ewöffer§ mit 9(nlbrut i^icr borgefü^rt: 

 3Ent Greife Sdcrnfi3rbe würbe 1883 eine ber bebeuteubften SBaffcrftädjen mit 9ta(brut unb etwa§ 



