234 HISTOIRE NATURELLE 

 divers autres remèdes auxquels ou a evt 



c prouvoîent que ]e poison étoit déjà répandu dans 

 « loute la masse du sauc 



« Ou avoit éprouvé plusieurs fois que le suc des 

 « feuilles du frêne étoit un spécifique certain contre 

 « la morsure de la couleuvre bérus , mais on igno- 

 « roit s'il réussiroit contre celle de l'airspîng : comme 

 « ou n'avoit aucun remède plus assuré que l'on pût 

 o employer à temps, on mit dans un mortier une 

 « poignée de leuilles de frêue, tendres et coupées 

 « menu ; on y versa un verre de vin de France , ou 

 « eu exprima le suc à travers un linge , et le ma- 

 « lade en but un verre de demi-beure en demi- 

 * beure ; on appliqua de plus sur le pied mordu 

 « un cataplasme de feuilles écrasées cle la même 

 « plante; vers dix beures du soir on lui fit boire une- 

 « lasse d'buile cbaude. 



« Il dormit assez bien pendant la nuit , et se 

 « trouva beaucoup mieux le lendemain ; la cuisse 

 « n*étoit plus enflée, mais la jambe et le pied 

 a l'éloient encore un peu. Le malade dit qu*il ne 

 « sentoit plus qu'une légère oppression çt de la 

 « foiblesse j le pouls étoit plus fort et plus égal. 

 « On lui conseilla de continuer le suc de frêne et 

 K l'huile; comme il se trouvoit mieux, il le négli- 

 «fgea, et les symptômes qui revinrent tous, furent 



