— 499 — 



Баз игзрпш^Нскеге ипзегез УегЬшпв 1й1 аЬег зшкег (Не 8с1л'еШ1шо- 

 тк &. 



Ше зоеЪеп аи&еШЪг<:е 84е11е аиз ШоЬ каш кк поск ешша1 а1з СхШ 

 Ье1е§еп ипй 2\уаг ш ешег Кейе с1ез 8скепи{е (ш йег 8атш1ип§ - 6о1е- 

 шзскеГГ, ра§\ рис Со1. а): е1е&ео2г-им итб.б.и^р^м, сеноет' 2^е' 

 ммо! пн*>меЛ.ос тнрот ^н отгмке^ "$> нт '• 



Реугоп ШпЧ ске Ъок. УегЫпйип^ отул^з*-" аиз Бис. 9,58 ап; (1огЬ 

 Ъес1еи1е<; ез зе(1оск «(1аз Наирк шес!ег1е§еп». (6 8г шсс, той ал/дрштои обх 

 ё/Е'. той тг\ч хесраЛ^ хкЬч\.), \ш бакШвскеи 84еЫ; аЬег ап сНезег 8Ы1е: 

 рент те^л-пе «зет Наир!; пе^еп». сГ. МаМк. 8,20. Ап йег кегап§его- 

 §епеп 8*е11е аиз ШоЬ 81еМ 1иг зак. «ебе^-эг-ол Ъок. е1«л.ксо?У.25. мпг^о. 



Ез капп паск йеш Оеза^еп ^оЫ каит ешет 2\уе#е1 ип^егНе^еп, (кгзз 

 \пг Ш) ЗаЫскзскеп ет Уегкит 



*&изо бе^" *&^2 г &но 

 ЬаЬеп, шк (1ег ВеЛеи^ип^ «Ъеи§еп, зепкеп», йаз топ 



отгю^ отге^- отг*.^ отно 

 2и 1геппеп 18<;. 



XIX. ВеггеПа ипй 81з1пп10з. 



1п етеш Нутпиз аиГ тегзсЫейепе Маг1угег т ешег Наийзскпй (Зеь 

 А51а{18скеп Мизеишз 5 ) 1аи1е1. ет Уеге (10) Го1§епйегтаз8еп : 



Ш&сюс сотгсеишос 



пео^ лц1улр! лХЬер^еЛ^ 



&с$ер-срорт мш^Лом н&.еЛ.(ол\. 

 . нте ^мет^ «V» 



. «Бег кеШ§ - е (аую;) Злзепшоз, 

 ег 8ск1и§- (Не ВеггеПа, 

 ег 1ги§ (-срорйл») с!еп иптог^еШкЬеп Кгапг 

 йев Маг1угегШпш8 (-(ляртгир)». 



Бег Кате бер^еЛл^ 181; тетез ТУ^ззепз поск тек* егк1аг1. 



2иег81; Ъе§е§пеп чгё скезет Хашеп т е1пет аЙшр1зскеп Тех*е, \\ т е1скег 



5) АЫЬеИипд III, № 5. 

 Иав*стк и. А. II. 1907. 



