— 504 — 



ет бапяев аи&и&звеп: п&.кескнтг, ет Регвопеппате, Лег аиз с1ет Маг- 

 1упит Лев Рапезпеи Ьт1ап§ПсЬ Ъекапп! 181; 39 ). 



XXI. 2иг Ьегйепег НапйвскгШ 1пз1п§ег № 53. 



1п йег РикНсайоп уоп Р1еу1е ипй Воезег Ьт&%1 (Иезег Тех! ске 

 ШегзскпЙ;: Ара Мепа. Ветиаск ги игШеПеп уег1га1;еп сИе Ъе1с1е11 Нег- 

 аиз^екег ске Метилу, Лег §апге Тех! уоп гчюх 8е1(;еп Ьапс1е1е уоп с1ет 

 Маг1угег Мепав; Ье1 пакегег РгйГии^ ^ес1ос11 в1;еШ; ее вкЬЬегаив, Лавз Лег 

 Тех! пиг гит §егш§'8{еп ТкеПе уоп Леш §епапи1еи НеШ§еп капЛек ипЛ 

 Гегиег, Лавв т с1ег РиЪксайоп Еес1о иис! "Уегво уег^ескве1! вшЛ. 



"у7и- какеп ев Ыег акег тН ВгискзШскеп аи8 гтсе1 уегвсЫейепеи 

 8скпЙеп ги Шип, сНе кеМе Лет Купкоз уоп АкэхапЛпеп гидезскпекеп 

 тсегЛеп. Б1е8е Зскпйеи зтЛ: 1) Ете ВеЛе аиГ сНе к. ,Ггт§&аи Мапа ипс1 

 (Не 6еЪиг1 Скпзй ипЛ 2) ет Епсотшш аиГ Леп к. Маг1угег Мепав. 



Баз ВгисЪвШск йег егз!;еп 8скпЙ ттт! сказ §апге Вес1о (Ье1 

 Р1еу1;е-Воевег: Уегзо) ет ипс! уош "Уегво (гевр. Вес1о) иоск ске 1. Со- 

 1игапе, 2. 1 — 20. Бати! т1§(; сНе ШЛегвсЪгШ: л^пл. ктргМос пл.рх н ~ 

 ешскопос прб.ко^- «Ара КупПов, с1ег ЕггЫзскоГ уоп А1ехаиЛпеп» ипЛ 

 ске 1)кегзскпЙ: (р^меаос тот л-ттотг (о^аоидк; той аитоО) с!ев Епсошштв 

 аиГ Ара Мепав, \\'е1скев гш<; 2. 24 Лег 1. Со1итпе ке§тп! иий Ыв апз 

 ЕпЛе йег 8еИе §ек<:. Бег Тех! скевез В1аМе8 акег тск'Л айв ешег 1л1иг§1е 

 ги етет ЕезЙа^е оЛег айв етет Зупахаг з^аттеп ипс! г^аг гит 

 15. На1йг; с1ав §апге ^егк тгЛ йкегкаир* пиг кигге АкзскпШе аиз 

 уегесЫеЛепеп ЗскгШеп епШакеп какеп. 



1п Лет ВгисЬвШске Лег егв!;еп 8скпЙ 1азз1 вкк пип тапскез тй 

 81сЬег11е11 ег^апгеп: 



Кес*о (Уегво). Сок 1. 2. 22. 23. 



МИ п . . . 



епеи. . .ср . .мл. 



ПТгч^2^00ТГ ОМ ТЛ1Н 



те нтекгук^оз^ос 



ере нетнмдлн 

 тнрот соугм 



39) 6еог§1, Бе гшгасиИз 8. Со1и1Ы е! геНфшз 8. Рапезш\\ (Потае, 1793), рад&. 178 — 



193. 



