— 500 — 



6.Т5ЧО ОТ 



. . . . е пеен роз 

 (ме). м лтсо от 

 ... .те птеи^е е' 

 . . . . ти отекот 



. . . . ОТМЛ^Т 



Шег кбппеп то Го1§епйегта8'веп ег^апгеп: 



дЛГСО от 



[розм.]е п«е мрсо 



[М€ ш]м ЛТСО ОТ 



[елр^] те итеное е 

 [йо*\ о^]ти отеюуг 

 [лш] отмлмг. 



«аш<1 ет Мепвск теге а!1е Меивскеи шк1 в!е таг еш Е1е18ск (стар!;) ше шг 

 усш ешет Уа4ег ипй етег МиМег». 



XXII. 2и Л- 365 (О г. 3581 В (68)) йев ВННвскеп Мивеишв. 



1и сНевет к1етеи Ега§теп{е ЬаЪеп то, те Сгига вхскег псЪИд Ье- 

 тегк1, йеп Кев! етев Ыо^гарЫвскеп ойег Ыв^опвскеп ^егкев. ЕгкаИеп 

 8ш<1 1е1с1ег пиг (Не Го1§еп(1еп \Уог1е: Ца.тнлрюи снгчт ниотб епотл. 

 нотй. лш мнт ио^оЦ, ЦАС1усопе а^е §н§§- Вав /.и Апкш^ егкаИепе 



ГХТПб. 



рюи ИепШкяеН Сгит 2л\ т е1Ге1п(1 шИ щчарюч 41 ), кк §1аиЬе Йа- 

 §е§еп, йавв тг Ыег вхсЬег [ке»]2^тпл.рю« (хеут^ар^) ег°йп2еп тйввеп, 

 Йепа пеЪеп 2е1т ИегДеп тсигскп вкЬ пиг 2\уе1 ОокЫепаге "тсоЫ ейтоиз 

 е^епШппИск аизиектеп. 2и кен^тн&рюи уег§1. г. В. (Не бевсккМе 

 Йег Епк1ескип<; Йе8 Сггаке8 СкшИ: лт| н&с нкентнчлрюи снл.т 

 епотл. потл. отл йр^т б.тоз о[тл. й]иот& 42 ). «81е §акеп акг гже\ 

 Сеп1иег (xеVТУ^Vар^оV) Гиг ]ес!еп ешгекеп, ешеи ап 8Нкег шк1 ешеи аи 6оИ». 

 Вав оЪеп пп^еШеШе Гга§гаеи1 тбсЫе кк аЪег {о1§епс1егта88еп 

 ег^апгеп иш1 иЬегве^геп: [лс^а^е нксп^ни&рюп снллг ииотй епотл. 



41) 1га Мех 1езеп шг ^тплрюи, Ьцчхрюч, ог [исп]хтплрюи. хе»тгря?\оч. 

 •12) К 0581, I рарт Сор(1 I. 3,51 Ъ. с. 



