88^ 



flu^fteUe mit einem 9le^e abjuj'perren. 9(un Beginnt ber ^^ifdjfang. 2)iejer mirb 

 innerf)alb be§ abgesperrten 9taume§ mit Sauc^neljen, jogenannten „58ären", hmtxi= 

 fteHigt, meldte ganggerätfie bon ben gifd)ereibered)tigten unb if)ren ©e^ilfen in ba§ bei 

 normalem SBafferftanbe burd)fd)nittlid) V2 5Jieter tiefe 3Bo[fer eingefcnft mcrben, movauf 

 bie §ijd)e, gcgenfeitig \id) brängenb, ^la^ mad)en, nm alsbalb ober bod) in fiirjer 3eit 

 mieber i^ren früheren ©tanb einjunefjmcn, unbeüimmert barum, ha'j^ nunmef)r unter 

 itjnen ba§ t)erf)ängni|3t>oüc 5le^ lagert, ^e nad) bem bid)ten ©tanbe ber ^ifc^e luerben 

 mit iebem 3^9^ oft ^i§ 20 unb 25 ©tüd gefangen. 5lnbecjeit§ erfolgt ber gifdifang 

 mittelft fogenannter „9letireu[fen", meiere in bem 5Ibfperrnc^e eingefügt finb unb täglich 

 — bei mat)rnef}mbarer 9?üdfef}r ber gifd)e in bie S)onau mef)rmal§ — i^re§ ^n^alteS 

 entleert werben. 3)ie gefangenen ^ifd)e merben entmeber fofort an Ort nnb Stelle an 

 bie ftet§ erfd;einenben Käufer biHig üern)ertf}et, ober aber in einem im ^^Uiije felbft unter 

 ber Ülabftubc ber ©ai^amü^Ie angebraditen 33ef)ä(tcr 5U jpäterem 33erbraud)e ober 33er= 

 laufe aufgeljoben, mobei übrigeua ju bemerfen fommt, ha\i biefe ^yifdie in ber ®efangen= 

 fc^aft nie lange fid) gefunb erl)alten, fonbern balb an einen fie mad)fenb überäiefjenben 

 ©diimmelpilje tranfen unb bann, nac^ Sßerlauf einiger 2Ö0(^en, §u ©runbe ge^en. 



@o longe nun ber 3^ang mit bem „53ören" unb ben „9ie|reuffen" fidj lotjnt, 

 bleiben biefe Gangarten Siegel. (£rft menn bie 9Jienge ber t^ifdie fid) Ii(|tet unb biefe 

 nid^t \\6) anfd)iden motten, nad; beforgtem 2aid§gefd)üfte mieber bie S)onau ju geminnen, 

 um fic^ al§bann in ben Üieuffen be§ oorgefpannten ^Jie^eS ju fangen, fommt aud) ba§ 

 3ugnc| in 5tnmenbung, bi§ beinal^e ber le^te ^•\]ä) bem uner!lärlid)en orange, gerabe 

 f)ier feine ßaid^e absufe^en, ^um Opfer gefattcn ift. 



(S§ unterliegt mo^I feinem ^^i^^ift^^r ba^ bie ^ef)räaf)I ber in ber befdiriebenen 

 SBeife erft öon il^rem |)eimat^gemQffer abgefperrten unb bann gefangenen ^\\ä)z üb= 

 Iaid)en, foferne i^nen nämlid) bie Ijieju erforberlic^e !^di gelaffen mirb. ^tngeftettte 

 SSerfuc^e Ijaben ergeben, ba^ bie gegen @nbe 5tpril eingefangenen gifd)e fammt unb 

 fonber§ abgelaidjt fiatten, mo§ in§befonbere Don ben meiblic^en gif"^«^« 9^^^; ""^ öer= 

 pttnifnnä^ig menige unterfud)te männlidie gifd^e, meldte ftet§ bie Uebcräaf)! bitben, 

 liefen nod) 5)iilc^ üon \\ä). (^ortfc^ung folgt.) 



TU. '^if^cxd-^atenhcx, 



Octobcr, — fioic^jcit: ^n biefctn SJJonatc laidjcn: bie g-orcüc (Trutta Fario), ©d^on^eit bom 

 20. Dttübn big 20. Jänner; ber 2ac^§ (9t^etnfalm Trutta Salar), ©cfioitäeit öom 1. Dftobcr 

 bis 31. Sesembcr; bie SeeforeUc (9i^einanfe, ^[(ant'e, Sacf)§füreIIc, @eelacl)§, Sceferd), ®runb= 

 forcHc, Trutta lacustris), Sd)onäeit Dom 1. Oftober bi§ 31. Sejember; ber ^ild) (^ro|)ffcIc^e, 

 Coregonu.s hiemalis). StucI) ber ©oibling (Salmo Salvelinus) beginnt ju Iaid)en, bod) ift bie 

 ge[c|5lid)e ©djonjeit in 33ai)crn erft Dom 1. 'ücoDember an fcftgefelU. — Slngelfifi^crei : ®ie 

 g-Iugfiid)crei mirb an marmen Sagen auf 9lefd)en nod) gute Dkfultatc f)aben. §u^cn unb 

 §ed)te beiden gut, cbenfo ^anber, ^rad))e, iöarbe, ?Utel unb S3arfd). 



Sn 9h-. 8 ber 33al)erifd)en 5i)cf)trei=3titung, Seite 7^, Qdlc 5 bon oben, ift 5U lefen ftatt 

 „©ummifdjul)" — „©ummifi^Ittud)". S). fH. 



gür bie SRcbaftion »erantmortUd) : Tt. (SifenBerger in jIcIj. 

 itfll. |)of=23ud)faruderei öon @. 2Jtül^ltl^aler in 3!}^ünd)cn. 



^tür ben ^nä)^anM in ^ommifjTion bei %^eoiot ^(&exmann in i8üni$en. 



