63 



1) ^nx ^angerl au§ (Smunben für feine Seiftumjen im (Sebiete her !ünftli(|en 

 ^ifc^jucfit, fpejieH ber ber 6;oregoncn. 



2) ^m ^öttel au§ 3tpf fomo^t für feine Seiftungen im ©efeiete ber i^if^n^t, 

 qI§ auc^ für feine 5ßerbienfte um ba§ guftanbefommen ber erflmaligen 5tu§fteIIung. 



3) |)err ®e^mai)r in Ungenod) für feine Seiftungen im (Gebiete ber tSforeüenjui^t 

 unb einige weitere öerbienftoolle 5}iitg(ieber ber öfterreicf)if(^en 35ereine. 



Selobenbe 3Iner!ennung mürbe ju %\)c\i ^errn © rf)eu ermann, @otborfen= 

 3ü(i^ter au§ 5Din!eI§bü^l in S3at)ern. 



6§ ift nun nod^ nacf)ju^oten ber ^crn be§ fo glänjenben Sßortrage» be§ faiferl. 

 beutfc^en gijc^5U(^t=^lnftQlt§=®ireftor§ ^zxxn ^aad 



üBcr bic Slufgok ber f^ifr^jüi^tcr im ^oiiottöefitcte. 



9{ebner auerfennt bie 2[Öicf)tig!eit ber Sßeftrebungen ber fünftlic^en gifc^jucfit, aber 

 bamit fei bie 5Iufgabe nirf)t erfd)öpft. S§ mu^ unfere ?Iufgabe fein, ben gifd) ju 

 einem a5oIf»na^rung»mitteI ju machen. Um bie^ ju erreichen, mirb man fid) mit ber 

 3u(^t ber 2öanberfif(^e ju bcfc^äftigen tjaben. — 3mar feien bi§ je^t ^mei 

 fjifrfiarten im fd)marjen ^teere anzutreffen, mel(^e in bie S)Dnau aufmärt» manbcrn, 

 bo§ feien bie ©tör arten unb ber 3)?aififd), bod) fämen biefe me^r in ben unteren 

 ^onauftrerfen bor. 9iad)bem man bereits antü) Don biefen gifd^en !ünftlid)e 3"<^t 

 gelernt fjaU, fo fofle man aud^ auf fic feine ^ufmer!fam!eit richten. — '^oä) mic^tiger 

 al» biefe beiben Wirten finb bie SBanberlai^f e, meil fie bie gUiffc üon ber 5}^ünbung 

 bis jur Queöe burdiäicl^cn unb fo ben ?(nmo!^nern be§ ganjen glu^taufe§ ©egen bringen. 



S3on ber 3ud)t ber üil^eiulac^fe ic. im 3)onau=®ebiete fönne man fi(| taum etmaS 

 öerfprcc^en , ba biefe nur in ^^lüffen ju gebei^en fdjeinen , bie bem 9lorben juflie^en ; 

 be^^alb foüe man fi(^ mit ber 3ud)t be§ Salmo quinat (be§ faIifornifd;en 2ad)fe§) 

 befaffen, bon mel(^em 9?ebuer bie fcfte Ueberjeugung t)aU, bafe er \\ä) acciimatifiren laffe. 

 (5» gibt !einen f^ifc^, ber foId)e 2eben§ääf)ig!eit unb ©d^miegfamfeit für frembe SBer= 

 l^ättniffe befi|t. ^r entmidelt fid) in borjüglid^fter äßeife unb l^at ein munberbare» 

 5ßac^§t^um. @r fommt au§ bem marmen Söaffer be§ O^ean», er mirb aud) gro^ 

 merben im f(^marjen DJieere unb a\§ f(^merer 2aä)§ bie ©onau !f)inauffteigen. ®ic 

 ßinfü^rung biefeS 2öanberfif(^e§ in bie beutfd;en unb öfterreic^ifd)en ©emöffer fann 

 alfo einen ^flu^en ftiften, ber in feinem äöert^e unfd)öpar ift. 5)urdj 3ü(^tung biefer 

 gifc|e fann unfer SSirfen ein überaus erfolgreiches fein. 



9tod) berbreitete fic^ ^err S^aad über ben 51 al unb feinen SBertl^ im ®onau= 

 ©ebiete in ö^nlidjer 2ßeife, mic er \iä) in einer früheren 5?ummer unferer SSereinS» 

 fc^rift barüber auSgefproti^en. 



tJerner legte ber SSortragenbe ber SSerfammtung bie 3ü(^tung ber 5!}?abue = 

 5J?aräne, bie fi^ if)rcr ©ci^ne(Imüd)fig!eit megen für bie ^errtid)en ©ee'n Defterreid^S 

 befonberS empfehle, bringenb an'S ^erj. „3)e^^olb moHen mir, um einen 5tnfang 

 mit ber 5(cctimatifirung ber 5}^aränc in einem ber ©ee'n ju machen, biefe ^^ifd^kin*) 

 bem ^ammer=(^tter=)©ee übergeben unb hoffen, ba^ fie ber ©tamm einer grof^en 

 9}?aränen = tJamilie merben mögen."— ©(^lie^Iic^ öu^erte fic^ ber 9?ebner not^ über 



*) ^aad zeigte circa 60 ©tüd 9)Jaränen m einem Aquarium bev Söevfammlung bor, — 

 ®ie californifc^en i*ad)l"e bagcgen warben bon §cvrn §aacf einem SUitglicbc be§ Stnäcr=5ifdK^"c^"b§ 

 lief)uf§ ©infc^ung in einen 3"ffi'l5 5wr 3)0^^ übergeben. 



