62 



^u^erbem lüaren noä) mehrere 5tpt)Qrate unb 5tquQvien mit burc^ Steirö^ren 

 öermitteltem 3"= unb 5IbjTu^ be§ Que(Imaffer§ mit munterer, \d)ön entmicfelter gbel= 

 fifcfibrut: ©oibUngc, 5Ief(^en, 9ten!en unb goreüen befe^t. 



S)ie erften 2 terroffenlüeile angebrachten ^ajfinS maren beje^t mit 350 cali» 

 forni[(|en Sac^jen, 4 9Jionate atten, 7 (5tm. langen, fel)r flüdjtigen, munteren tJifrfjc^en, 

 au» ben im berflojfenen SBinter au§ {Kalifornien überbrachten @iern be§ Salmo 

 quinat in ber ^nftatt ju ^üningen gebogen. — @in meitere» 53aj[in ent{)ielt circo 

 60 junge 9)?aränen, au§ ben (Siern ber großen 5)?aränc be» 9Jtabue=©ee'§ in 

 ^Pommern ftammenb, ebenfalls in |)üningen bi§ ju gleicEier ©röjje bon 7 6tm. Sänge 

 mit Snfuforien unb ßruftaceen gejogen. 



i^erner föar 5IaI=50^ont^e in fleinen californifdjen mit SSorfieb unb Werfet 

 berjel^enen Sruttrögen auSgefteHt. 



SDieje brei berfi^iebenen ©orten ^ungfifc^c mürben üon ^errn ^ireftor ^ a a cf 

 öon |)üningen über Wünd^en, «Salzburg nad^ ^^ammer in S3Ie^!anncn mit (SiSbel^ättern 

 D^ne allen 35erlu[t traniportirt. 



©ie feffelten megen i^rer 9Zeu^eit, ßJrö^c unb (S(|önf)eit ba§ allgemeine 3fntereffe 

 in gleidiem 9)ka^c mie ber am ©cfiluffe be§ S3eri(^te§ in ben |)auptjilgen loieber 

 gegebene SSortrag be§ |)errn ®irettor§ §aad. 



3;n ben meiteren 5Baffin§ maren 9l^einlad^§= unb §ucf)enbrut oom Sinjer 

 t?ifd^er = 6Iub, 5Iefcf)en= unb goreUcnbrut tion |)errn 3^ifc^jü(^ter l^öttel auä 3'Pf/ 

 goreKenbrut oon ^^errn ©c^matir in Ungenau); ferner ^^oretten oon ber fürftlid^ 

 SBrebe'fc^en t^if(^äud)t=5Inftatt in |>üttenftein au§geftet(t. ^lufeerbem maren nod^ bon 

 §errn ©d^euermonn au§ ®infeBbü^I in jmei üeinen S3af|in§ jüngere unb öttere 

 ©olborfen untergebracht. 



6§ mu^ anerfannt merben, ba^ ein rüf)mlid)er 2ßetteifer in ben Seftrebungen 

 ber einjelnen f^ifc^jüc^ter unb SSereine £)efterrei(^§ an bem SSoraufgefü^rten ma^rjus 

 nef)men mor unb ftel)t fidier ^u ermarten, ba^ im Saufe ber 3;a^re bort 23iele§ geleiftet 

 merben mirb, meil i^re 5lffojiationen auf prattifdjen 33erfud)§felbern fu^en unb ba§ S^ji^nii^fn' 

 mirfen bieler für bie <Büdß begeifterter unb fadifunbiger |)erren mit prattijd^ erprobten 

 5Jiännern mie Söttet, 3ö"9^^^/ ©el^ma^r :c. 2c. nur ju guten ^kUn füfjren mirb. 



^er jmeite 3:i^eil ber ^luSfteUung mar im ©c^Ioffe t^ammer untergebradit, 

 beffen innerer ^ofroum mit ben einen ^atblreiS bilbenben 5tr!aben l^ieju ganj borjügli^ 

 geeignet mar. 



6§ maren "^ier eine größere ^In^al)! bon Sßerfen über i^ifd^juc^t, ^i)lngelfif(i^erei 

 unb gifc^funbe, pI}otograpf)ifd)e 5l6bilbungen, fomie ®9p»=5tbgüffe bon gifc^en, ferner 

 ou§ bem fürfttic^ ©d^marjenberg'jdien 5}iufeum in ^rauenberg fc^öne 9?a(^bilbungen 

 bon Siff^^ftt/ Ottern unb ben ^^ifc^en gefäljrlidien 23ögetn ju je^en. @§ maren I)ier 

 aufliegenb Päne über größere gifc^judit = 5tnftalten ic, 9?e^e aller 5lrt bon fd^öner 

 5trbeit, 51ngelgerät^e metjrcrcr girmen, fomie berjc^iebenc 2;ran§port = ®efc^irre unb 

 S3rut = 5lpparate ausgeftellt, ebenfo geräud)erte unb gebratene t^ijc^e mie ©aiblinge, 

 9Iefd)en, 9ien!en unb gorellen bon ben 3ifd)ern |)errn Söttet unb ^errn 

 SoI;ann (Srid^er, aud) au§tänbifd)e Firmen maren mit geräucherten unb marinirten 

 iJifc^en bertreten. 



53ei ber SBerttieilung ber ©taat§preife mürben prämiirt: 



