38^ 



(Sine Queüe, imgefäljr 30 gu^ bom ©eeufer entfernt, liefert bQ§ nöt^ige SÖafjer 

 nac^ einer geräumigen ©diiff^üttc in eine 3Sert^eilung§rinne, mlä)t ebenfo mie in ber 

 ^Inftalt bei ©tarnberg mittele |)ä^nen, burd) bie ba§ nblaufenbe SBafferquantum regulirbar 

 i[t, bie (V2 S^B ii^f^i^ angebroi^ten) fec^§ cdifornifcfien S3rut='iJIpparQte Derfiefjt. 



5Iud} für bicje ^(n[tatt lüurben auf Soften beS S)eutidjen tyifcf)ti;ei = 33erein§ 

 10,000 93inbue = 9JJarünen oon ^errn Scfart auf Sübbindjen abgejenbet. ^iefe(ben 

 trafen nm 20. Januar ebenjo lüol^lbetjolten an, föie jene für Starnberg nnb Ratten 

 ebenfo geringe 33erlu[te, nur f(^(üpften bie jungen Waranen ettua 8 Sage fpäter au§ 

 bem (Si unb aud) nid)t fo gleichzeitig mie an ben 7 Oueüen, \üo fie bei einer 2;em= 

 peratur, tneldje bie 5!)?itte äiuifdjen 6^ unb 7^ R. ()ält, innerhalb 24 ©tunben alle au§ 

 bem @i f(^lüpften. 



S)ie jiücite ©enbung 10,000 (Soregonen=@ier (Ö(aufeldien) langte am 

 30. Sanuar mit üiel ©djimmelbitbung an 5 ha?> ^luälefen ber fronten @ier naf}m 2 Sage 

 in %ifprud); ea bürfte f)iebei ein 35crlu[t bon circa 2500 (Stern an^unefjmen fein. 



&'m 33orfieb ober ein 5tuffang=5tpparat j^ur SSerI)ütung be§ (Sntmeidieng ber jungen 

 33rut föar lf)ier nid)t nöt^ig, ha Dor ben 5tbf(u|5=2ünen ber einjelnen 5Ipparate meg 

 eine Otinne mit geringem (Sefäfle bie entmeid)enben (^oregonen in ben ®ee gleiten 

 liefs. §ier mürben biefelben in einem forgfättig sufammengefiigten Sretter=@infange 

 üon circa 100 D guf^ bei einer Sßaffertiefe Don nur 1 gu^ fo lange abgefperrt geljalten, 

 bi§ fie bie S)otterbla]en aufgejeljrt I)atten. 



S)ienftag ben 18. gebruar befud)ten ©eine (Si-cellenj |)err 33aron oon DJ^alfen 

 in Begleitung be§ IL 2}orftanbe§ unb stoeier DJiitglieber be§ 33a^er. i^ifd)erei=23ereine» 

 auä) biefe 5{nftalt unb überzeugte fid) oon bem fdjönen (Srfolge ber fünftlidjen gifd)äu^t 

 an ber in großer 5lnäat)l ma^rne^mboren munteren jungen 33rut. 5Iuf it}r f^orttommen 

 burfte mol)l gered)net merben tonnen, ba ja in biefem ©ee bie 9tenfen oon jel^er 

 anzutreffen maren unb befonbere 9iaubfifd)e*) nidjt oorf^anben finb. (gortf. folgt). 



lY. §itr ^if^otUtfxa^c, 



müx^ 1879. 



B. fSon ber 5ntmü^{. Unter bem %M „©ie ^römiirung ber gifdjotter^^agb" 

 erfdjien in ^Rr. 8 be§ oodgen 3fl^rgange§ biefer 58Iätter ein 5(uffa^ au§ 5JtittcIfranten, 

 mit beffen ztoeitem 2;f)eile mir, fo fetjr mir mit bem erften übereinftimmen, nid)t ganj 

 einoerftanben fein fönnen. 



5)er §crr 9}erf affer bcziüeifelt, ob ha^ gegenioäutige ©ijftem ber 5prämienüer= 

 tfieilung jur 5Iu§rottung ber 3:f)iere redjt förberlid) fei, bemängelt, bafj für jebe 

 Otter bie ^rämic bezat)It merbe, oljnc llnterfd^ieb, ob fid) ber ^'üo,n babei befonbere 

 Wn^e gegeben {)at, ober ob if;m ber ^iif^ß öü'^pig tüar, unb gelangt f)icbei ju ber 

 ?Inna^me, ba^ man nur einjelne, am ridjtigen pa|c mot)ncnbe ©peziatiften auf 5ifd)= 

 Otter bei entfprcd)cnbem (Srfolg ausgiebig prämiiren, bie unterfd/tcbtofe ^M-ämiirung 

 bagegen einfteHen folle. 



§infid)tlic^ ber 3^örbertid)teit be» je^igen 5prämiirung§f^fteme§ erlauben mir \\n§, 

 bem alten ©a^e folgenb, bafj „3oljIen bemcifen", ein tleine§ ütedjnungöerempel anjufteüen. 



*.) 5l:efQmitIid) feljlt berJ^ed}t in bicfcmSee; nuv6aiblinci imb 23üvf d)l iitg raut'en btei. 



