86 



St'ommiifioii, melche bct'aitntlidi bie crfte repräfeutartöe öffentliche 7s-tfdicrct si oui mtn'iou ber 3Ser= 

 einigten Staaten tft, gfolgenbeS: 



„£ic .stommiifion hat fidi befinittb cntfcbloffcn, fo meit bie Sftittel e§ irgenb erlauben, 

 bie 2lrt imb SBeife ber 2lu§fe&ungen bon jungen Ts'ifdieit m änberu. 93t» ici5t finb nodi immer 

 SBrutauSfefeungen bon Salmoniben im Stabium ber eben uer^elirten üDotterblafe gemacht morbett. 

 Tut biefem Stabiitiii ihrer ©rtfteng ftnb bie A'ifdidien bilflo-:- uub Sftäubern leidit au§gefeöt. 

 STufcerbem merben foldic üBrutaitäfetsungen im Tyrülijaliv gemacht imb bie ,~yitcbcben erliegen bann 

 leidit ben 'Jylntbcn ber SdmectdinicUe. Xie natürliche üftabrung tft in ben (Semäffern bann 

 nicht reichlich nnb {ebenfalls nidit fo reidilid) als fpäter, ltacbbem bie Sommermonate trjte 

 SBirhtng gethan babeit nnb alle« SUcinlebcn in nnb am SBaffer reidilidier cntmict'clr haben. 



333tr fitibcn, bat? Tvifchc öon fingerlange, bie wir im Spätfommer auSgefeöt liaben, 

 größer, ftärfer nnb affiner ftnb, nnb mir bringen baranf, bau bie jungen [yifdje in 2luf§udjt= 

 faften ober Icicben bie -mm bierten, refp. gtüölften ßebenSmonat genälirf nnb gehalten werben, 

 che fte bem milben 2Baffer |u übergeben ftnb. ^Natürlich roirb bie-:- eine bermebrte 23emiUigiing 

 •bon Weib für bie ,m uerntehrenbe Slngalbl öon siäften nnb deichen bebenten ; inben mir haben» 

 nachgcmicfcn, bafj biefe lUctbobc erfolgreicher tft nnb fieb im »tefnltat befahlt macht. @S tötrb 

 einige ;}cit Hergehen bi» mir n n r ioldie 4 -12 ÜDconate alte AÜdic aiic-fctfcn fönneii, jeboäj 

 nnfer Streben mirb auf bieten üßunft abfielen. " 



2ßir möchten hieran benterfcit, bau biete lehr miehtige pringipielle ©ntfebeibung ber 

 amcrifaitifdicn 7vtfd)erci Montmiifion (einer öffentlichen siörpcridtaft, melche in 2lmertfa mirflidi 

 fchr bebentenbe fifdjgüdjterifdje Erfolge aufguroeifen hati bodi für ttnfere beutfeben 23erbältniffe 

 nicht bnrdimeg gaiti mafcgebenb fein tarnt : in erfter ßinie finb fyorellenarten (im ©egenfaß -m 

 ßadhSarten) nnb bor Willem bie amerifauifchen Sorten fehr öiel leichter in gefcbloffenem ober. 

 bcfchränftcni 9?aum aufziehen, al§ 3. 23. untere bentiche ßaebsart (salmo salar), melche bodi 

 bie .inaitptfiirforgc unterer öffentlichen tommiffionen für SalmombeujMcfjt in XMnfpritdi nimmt, 

 anbererfettS tft nicht ,m öergeffeu, baß auch bie für bie aiitertt'aitifdic Jtfcherei fo miehtige 

 Salmo quinnat-Slrt bielleicht noch leiditer aufziehen unb bi-:- ju einem beftimmten ßebenS* 

 alter 311 halten tft, ak- bie anicrifaniiche Forelle, äßttbin tft auch für bie ßad)§arten für 

 Slmertfa biete projeftirte Sßotitif ber 2tu§fe6ung Don 3är)riingen eiroas gain natürfierje». 33ei un§ 

 inbefs füllten mir 1111c- n teilt befonragiren (äffen, liiinbcftcn-:- mit itttferen ßacbSauSfefeungen in ber 

 Aorni bon SSrut fortzufahren, bie- eine 3JJetr)obe gefnnben tft, melche (rote e§ bei Forellen 

 bereite- gelungen) bie fiebere Wogltdifcir gibt, genügenb nnb billig genug ßacbSjährtinge m 

 probugiren. 



$tti§ afö ^tftflfctnb. 2Bie fduiblidt ein ottic- ben JyorcUcnmcibcrn merben fann, jeugt 

 ein in ben lenlen Jagen borgefommener A-all, ber ,m fchmeren Schäbigungen ber jjoreßen* 

 meiher hätte führen tonnen. <i - -:- mnrben nämlich in ber Scbiffc-biitte eine-:- Sicher-:- in St. 2tlban 

 am Stmmerfee tiefte öon rohen, halbbergebrten Tvorcücit gefnnben, meldie nerinnthlid) ein Otter 

 ober 3ltk- gurücfgelaffen hatte nnb jroar unter beut Tadie ber Sdtiffhiitte. v ,>llc- aber auch in 

 einer weiten Sdiiffc-hütte A-orelleitrefte gefnnben mnrben nnb bie goreilen im 2Betr)er fich bei 

 iareii A-ntterplciBcn mährettb ber Fütterung fchr fchen benahmen, mürbe ein SSet^er abgelaffeit 

 nnb ee- geigte fich, bafs ber 3ttt§ mährettb circa 8 Jagen L5 Stücf ^orellen int (Vernichte 

 bon 3 / 4 — 1 1 / 2 s 4>funb heraite-gefangen hatte. 



Ter SBettjer hatte bie ©röfee poii 60 Ouabratmeter nnb eine Jiefe bon 1 9Keter nnb 

 mar mit einem biditen 1 '/, 2)?eter hohen iörettergaun eingefaßt, melchen ber 3ltt§ iiberflettern 

 mnftte; im SBeiher befanben fich jttjei hölgerne ©tntauf^riunen, meldte einen Bieter meit in ben. 

 SBeüher, oberhalb be§ SBafferfptegetö hineinragten, biete beiben binnen maren fein Stanbplaß 

 bon mo ane- ber 3(tt§ fifdite. 3ll§ man ein gemühnlichee- Schlageifen mit A-ifdtfober für ihn 

 flitf ber Winne aufrichtete, lag ba§ ©tfen am auberen l'iorgen am ©rnnbe bec- 2i>eiherc-, aber 

 leer, bie nächfte s .'iacht mürbe roteber in berfelben SBeife aufgerichtet, boch btefemal mit Erfolg, 

 beim am anbeten Würgen lag er gefangen, initfantnit bem (5'ifen tobt unter beut ^orelleiitifdi, 

 er mog ö Sßfunb nnb mar männlichen ©efcr)lechte§. Ja fich aber in ber Sftälje noch ein 

 Tvorcllenmeiber befanb, fo biirften bei ber l'lbfiichttng bee-felben, fich auch Erinnerungen an ben 

 Sftis ergeben. © g. £H a n di. 



