200 



uitb neuerbtng§ gtüei in ber £abel gefangene Lampreten (StuSfteffer : Xrjtebecf e). 2tud) bie 

 trebfe ber girtna 21. üDHctja finbcit retdjen Beifall. 



3)a§ flehte BruöjauS beherbergt eine 3teir)e bon Brutapparaten, tu ioefdjcn ©atmonibettcier 

 aufliegen unb Brut in allen ©tabien ber ©utroidcluug in ben berfrf)iebenen 5. 3- in beutfdjen Brut* 

 auftauen in ©ebraud) 6efinblidt)en Brutapparaten gu ferjen ift. SMe £ a i f c v 1 1 d) e $ifcr)sucr)tanftalt 

 bei $ümngen geigt 6 Brutapparate, 2lren§ 3 int Betrieb. 2aä)Z=, ^yoreUem, Regenbogen- 

 forcflen- unb Bad)faibling3eier liegen auf, begiebung^meife ltef3en bie Brut eben ait§fd)lüpfen. 

 Sie B i l g i f d) e Station am iWüggelfee befeöte bte übrigen Brutapparate, ©in @i§= 

 brutfdiranf $ a a d ' fdjer tfonfrruftion geigt baZ füttftlicbe v Surüdbalteit ber ©nitbiefetung ber 

 ©ter. 2fale at§ Brut unb ein- bi§ gmeijäf)rige Jfrtere au§ italieriifdjer üföonte Ijeraugetoadfjfen, 

 fotoie junge Blaufetdieu fanbte ferner $üningen. ftrebfe, ein- 6i§ fünfjährig , brad)te in 

 i)iibfd)cr 2(uffteHuug 21. Wl i d) a. 2utd) <£ed)tbrut mar gu febeit, bod) ntd)t gu galten ; fie mar 

 balb entfd)(üpft. 



ferner märe fner nod) einer Reibe bon 2tu&ftetterit gu gebeutelt, meld)e un§ tr)re Brut- 

 apparate, ©erätfje unb 3nftrumeute gur Verfügung ftelttcn. -Die $iruta 2t. ® I a u § = ^ömgg= 

 berg bxadjte bierbou ein retcf)rjalrige§ Sager fetjr fattber gearbeiteter ©erätfje; ber Reibet- 

 berger g-if d)gud)tanfta tt bauten mir bübfdje Apparate befonber§ audi it)re betoärjrte 

 $(eifd)müb(e, 21 r e n § = ©leofingen, Sßrofeffor $ritf d) = Brag, bie ftifd)gud)tauftalt Cefebe, 2. 

 3 a f f = Sanbfort , $ifd)gud)tauftalt ©eigen bof, £>a ad - .s>üningcn , bie 3ftüggelfee = 

 ftation, Rofeuberger-Blonntiij, 2flo üben fd) ein- ©rfurt :c. mären fjier meiter gu er- 

 mähnen. 



©erätbe für Seidimirtbidiaften — ©orrtrtifdj, Jrau^portfafj Berfdjlnfsbedel , Transport 

 faulten k. — fanbte bie gräflid) Jyr au feit b erg 'fene Stjerefientnitte in SiUotoits unb enblid) 

 febr fauber fouftritirte eigenartige Segtmafmaageit ginn 2lbö)ägen ber $ifd)e bie finita 21. ©. 

 .s> e r r m a n n = Berlin. 



©in bottftänbigeS „$ifd)bröbelgeug mit Softer", inSgefammt biet $nf)rgeuge, in fauber 

 gearbeiteten 2ftobeffeh nebft Säftobeffen bon $tfd)traitaporfäffern und) babnaintlidier Borfdivift 

 lieferte Tyerb. S r et fdjmer- Berlin. 



©ine reidje Siollefttou 0011 berfdjiebenartig fonftruirteit ftiidimegen fiitben mir in Pöbelten 

 unb 3etd)itimgeu, barunter ein ferjr faubere§ WlobttL eine§ A-tfd)paffeo aus einer ber Stauftufen 

 ber oberen Ober (2lit§ftcfier : Oberftrombaube r m a 1 1 u n g B r c § 1 a u >, ein äftobett beö 

 .fninteiticr 2Betjr§ unb ein foldjcö einer Slallciter finb im Betrieb: $orel(eubrut unb 2Jlonte 

 nimmt ba§ §inberaiJ3 fpielenb gur Jyreube ber Befud)er. 



ferner hobelte non ©djufcgtttern (gegen Turbinen), ©taufäften, 2ftöndjen unb 2tnbere§ 

 mef)r. Sßläne, Bbotograpbieu, 3cidiunngcu unb üötobeffe bon 2eidnoirtl)fd)afien, Bruianftalteit, 

 Brutfjäufern finb in reidjer 3'd)l bertreten, barunter ein febr fdiöueö Reliefbilb ber 3Tetcr)- 

 mirtbfdjaft be§ $ürfteutf)itm§ £racr)enberg. 



@er)r reiefj baben bie 2(u§ftcünug bie bier großen Sßefcf abrif en : 9)fed)anif d)e dUu 

 f a b r i f 3 ^ e t) e, grätig t It nb er * Reitbabcl§berg, 2) r ä g c r & 3J? a n t b a t) Sanb§berg a. 2S., 

 @d)röber, Mb glitt & ©0. ebeuba mit Reihen unb Renfeit befd)idt unb in banfenSmertber 

 SBetfe beforatib gefdjmüdt. 



ferner finb red)t gabireidi Rcufeit au§ Rutben unb S5rar)i bertreten , befonber§ reidv 

 baltig ftcllten Sral)treufett Carl S e r m unb ©ebr. 2 nbem ig »Berlin, 2. <5d)ufter*©bemHtfc 

 unb befonber§ eigenartig 2tittou @t ab lein in tiffingen au*. Rutbeureitfen bracrjten 2B. 

 2)romin unb ©arl Riet t)e, beibe in ßunom bei 2lngermünbe. Sind) eingclne ^ifdjer fanbten 

 il)re 3euge (3. S d) a a f - Brenglati, .St c gel = Ca(be a. @. u. 21.). 



Sie ©efauimtauSfteffung ber Ber tteitd) euer ^if cr)erettbirtr)f d)af t berbient l)ier 

 nodt einer befouberen ©rmälmitug loegcn trjrer Reid)l)altigfett an Plänen, ÜDtobelleu unb ©erätfjen 

 aller 2lrt. 



©reit in ^abnau unb Pieper in Rförs ftellteu tr)re $auggeuge für ^-ifcbfeinbe in 

 befaunter Bortreffttdjfeit unb Reid)r)altigfeit au§; bie fteinbe fefbft in au§geftopftem 3nftanbe 

 !q ab erlaubt & s ^ i P P tb = SSttmersborf bei Berlin unb 3- fabelt felbt in Bebringftebt 

 (^olftetn ) ; eingeltte geinbe bie g i f d) g u d) t a tt ft a 1 1 3 e l g e n b f ; Oefouomieratl) B r ü f f m - 

 Sdimeriu u. 21. ©emnädjft merbeit, Sauf bem ©ntgegenfoinmen unfere§ 3oofogtfd)en ©artenS, 



