344 



fpieligften Kläranlagen nidn, ein für bie f^tfdjsitcfjt tauglidjcS SBaffer 31t befdjaffen. Sind) 

 Stegultriingett ber IJtüffe imb Söädje unb namentlich föaubfifdjerei fdjäbtgen in rjiefiger ©egeub 

 bie ft-ifdjereien toeit ntebr, als bie natürftdjen $ifd)feiube, lute 3fteir)er, Ottern, ©iSPögel n. a. 

 ©egen Maubfifdjerci mirb biird) bte g-ifd)erei=2luffel)cr unb Sßoltgeiorgane eifrig gefaljubet unb 

 merben biefe 23emüf)imgen bttrd) Prämien oon allen Seiten bauernb mad) gehalten. (i - S mürben 

 im Hörigen Satjre 296 ^y t f d) er et - 25 e r g c^ e n gur Stngeigc gebradjt, toobei in 277 Raffen rictjterlidje 

 ober poliseiliebe 23eftrafnng eintrat. 3'n einem $alfe ncrtndjter S)rjnantit=f$fifcr)erei erpfobirtc 

 bie Patrone nnb rifj bem £t)äter eine §anb meg, aber and) fdjroere ItnglücfSfälle fold)er 2(rt 

 binbern eS nid)t, bafs in ben 2ftontan=S)iftriften immer mieber mit ejrptofibten Stoffen bt\i 

 $ifdieu nacfjgeftellt mirb. 3»nt Oofücf merben $älle bon 7vifd)frcne( biefer 2lrt Don 3at)r 31t 

 3atjr fettener nnb e§ ftet)t 31t f)offen, bafc fie mit beut immer ntc()r in alle SSolfSfd)idjteu cin= 

 bringenben Sntereffe für baS $ifd)ereimefen allntäblid) ganß anfrören loerben. 



(Sine £>nttctiorritf)tuna, an ^tj^ongcln tourbe £errn Stöbert SBtffiam SMfer in 

 .£>arrom, ©nglanb, patentirt. 2)ie SluSleger für bie 9lugelfd)uüre merben in ber auf einer 

 ©djraubenfpiubel füjenben §ülfe mittelft einer $lügelfdjranbe befeftigt. 3tftfcf)eit ber SDetfplatte 

 unb ber auf ber ©djraubenfpinbel fifcenbeu £ütfe fann ein ©djmtmnter eingefdjaltet merben. 

 3(n bem oberen ©übe ber ©djraubenfpiubet tnirb bie §anbfct)nnr an bem unteren (Snbe ber^ 

 felbeu baS Seufbtei befeftigt. (^>atent=23ureau @. Sebreur, SJtündjen.) 



©CDraud)§muftcr=($iutragung. M. 45 flbc. 60 663. Stngetyafett, beffen £ätften fid) 

 [preisen, fobalb mittetft ber 9lugetfd)uur ein Schieber auf ifjren ©djäften aufwärts gesogen 

 tirirb. %. Tl. Stobinfou, ^amting. ($atent=S3ureau ©. SDebrenr, üffiündjen.) 



^Jljotograpljie be§ ^öfo^^^cnfmolS. Sic Slbjüge ber Heineren 2(ufnaf)me bes 

 SacobüSDenfmafS (a 1 Tit.) finb vergriffen. Silber in ®rof$oftab bagegen fiub 311m greife 

 bon 2 Tit. bireft oon beut pfjotograprjen 3 e f) u p f c u u i g in SDetmolb 31t bejtetjcu. 



VI. ^emttsttttdjridjfett. 

 $if<|>erct=33crettt für ÜBSefifalcn unb £tpj)e. 



Sie t)eutige SSorftanbSfi^ung mar oou beut Gerrit SBorft^enben nad) ®etnto!b einberufen, ba 

 am 5. ^uli 3U £otjenr)aufen in Sippe ba? ©enfntal beS SntbecferS ber fünftlidjen |Jifcr)§udjt, ^acobi, 

 eingetoeiljt merben fotltc. ®iefc (jiumeibung erfolgte am 5. $uli programmmäfjig in ©egentoart 

 @r. £urd){aud)t beS Springregenten nnb $r)rer ttöuigltdieu §o|eit ftörijft Seiner ©ciual)liu. §err 

 Sdjlofjbauptmaun oon Sengerfe feierte in einer meiftertjaften Siebe bie uufterbtid)cu SBerbienfte 

 ^acobi'S; §err Saubratf) Dr. fjfcberatt) legte mit einer Slnfpradje für beu ^ifdjerei^ereiu für 

 SBejrfalen unb Sippe einen ®rang am ©enfmal nieber; §err StnttSgeridjtSratfi, 9(bidcS, ber §Bor* 

 fifcenbc beS SBeftbeutfdjen gifd)erei*Sßerbanbe§, §ottte ben Tribut ber S5anfbar!eit burd) ■ftieberlegung 

 präd)tigcr fträuse für ben ®eutfd}en ^ifdjeret^SSerein, ben ©eutfdjen @eefifct)er«=9Serein, beu SSeft* 

 bentjd)en gifdjerei^erbaub, btc .SUutiglirijc Sanbmirt^fdjaftlgefeÄfdjaft 311 §annoöer, beu 'öanerijrijcu, 

 93raunfd)mciger 5ifdjerei"SBerein 2c. §err flvcgicruugSpröfibcut a. ©. oon 5ßitgrint bauftc beut 

 Siegeuteupaar für l)öd)ftbcffcu Stljeitnarjtne unb bradjtc ein ettt()iifiafttfd) aufgeuommenc3 §od) auf 

 Saifer unb Regent aus. 



Ser SSorftaub beS SBeftfälifdjen gifd)erei=SSereinS rjaite mit beu 3111- g-cter erfdjienenen SBer»> 

 tretern ber beutfebeu ^ifd)crei Vereine unb aubercu .sperren bie Crbre, am Jage bortjer im fürftlidjen 

 @d)loffe üou @r. ®urd)faud)t beut ^riusregeuten unb §r)rer königlichen .s>of)eit Seiner ©cmal)liu 

 empfangen unb jur Safet gebogen 31t merben. 



Sie SiebenSroürbigfeit be§ bobett ^ßaareS mirb fftmmttidjen Teilnehmern uuocrgcfilid) fein. 



2ln btc TeufmatSfeter fdjlofj fiel) als ©cucraloerfaninttuug be§ i.'ippc'fdicu gifcr)erei=SBereinS 

 eine grofje geftöerfamntlnng an, über meldje ber üippe'fdjc herein berichten mirb. (cf. 9er. 17 ber 

 „9111g. 3fifd)eret=3tg.") 



^n ber SSorftanbSfi^ung begrüßte ber SSorfi^enbe beu WcgicruugSpräfibcutcu a. 2). Gerrit 

 SBirflidjen ©etieinten OberregierungSrat^ oon 5ßilgrim, beu Dberforftmeifter Muipptng auS 

 S3ü(!eburg, beu SSorfi^enben beS SBeftbeutfcrjeu ^ifdjerei^SSerbanbeS 2lmt§gerid)tSrati) SlbicIeS, beu 

 «cncraljefretär beS ®eutfd)en gifd)erei*SSerein§ Sßrofeffor Dr. SSeigelt, beu befannten gifdjjücbter, 

 SiittergutSbefit3cr § a f f e »> ©anbf ort unb beu SanbeSratb, 33oefe. SSom SSorftaub maren autoefenb 

 bie SJattbrätlje Dr. jveberatf) unb Dr. bon Norries, Sdilofmauptutauu oon Sengerle, 

 9lintSgcrid)tSratt) Dr. SEßei^e unb ber Dberfifdmtetfter SBauinföettor 9htt)feu. 



$ßunft 1 unb 2 ber SageSorbnung. 



9(ad)bcnt ber SBorfijjenbe bie SOttttt) eilung gemacr)t, baf; bie 3ufantmenfteHung ber poltgeiltdtjen 

 Sßorfd^riften betreffenb bte 5ifd)erei für S3eftfalen nunmehr fo gebrueft fei, bafj fid) be^irfS*, freiS* 

 unb lofalöolijeittdje SBeftimmungen teid)t ciurüden liefen, mürbe §ur SSert^eilung ber StaatSbei^ilfe 

 gefdjritten. Unter bem Semerten, bnf] ber fterr Oberpräfibent gütigft in SlnSfidjt geftctlt f)at, baft 



