310 Annales de Lu\ science agronomique 



satisfaisant. Toutes les tiges d'une même plante ne présentent 

 pas toujours ce type 4e la maladie. 



Quand on plante des tubercules provenant de sujets infec- 

 tés au début ou à la fin de la saison on obtient, en règle géné- 

 rale, des plantes qui montrent les symptômes de la maladif 

 au commencament de Pété. Je n'ai jamais constaté que la 

 ii\aladie disparaisse spontanément O'U s'affaiblisse dans une 

 suite de générations qui a pour origine une plante malade. 

 Ceci est en concordance avec les phénomènes héréditaires, 

 sur lesquels je reviendrai dans l'introduction du chapitre IV. 



Nous désignerons dans le chapitre suivant par « maladie 

 primaire » les plantes qui sont devenu-es malades tardive- 

 ment parce que, complètement saines à l'origine, elles con- 

 tractent la maladie dans le courant de la saison de végéta- 

 tion. La maladie ne se révèle pas toujours extérieurement, 

 comme cela résultera du chapitre IV. Nous appellerons « ma- 

 ladie secondaire » les plantes qui deviennent malades de 

 bonne heure. La présence ou l'absence des symptômes de la 

 maladie primaire n'a pas d'influence sur l'apparition des 

 caractères de la maladie secondaire dans la génération future: 

 ils sont à peu près aussi prononcés dans le second cas que 

 dans le premier. La proportion des plantes malades dans la 

 nouvelle génération est en corrélation avec l'intensité de 

 l'attaque primaire. Quand la plante-mère a été attaquée tard, 

 de telle sorte qu'on ne peut pas ou qu'on peut à peine appr- 

 cevoir les symptômes de la maladif, il n'y a qu'une partie 

 dos sujets de la nouvelle génération qui présentent les carac- 

 tères de la maladie secondaire: on peut même rencontrer des 

 tiges saines et des tigfs malades dans une même touffe. Mais 

 si la planto-mère a été attaquée de bonne heure et d'une 

 façon violente, «lie ne produit que des sujets malades. 



Nous appelons « première génération » îps plantes qui 

 souffrent de la maladie primaire. Les symptômes de la mala- 

 dif secondaire apparaissent abondamniont chez la plupart 

 ou chez toutes les plantes de la « deuxième génération * . 

 «xcfpté quand lfs~ plantes atteintes de la maladie sont très 



