RECHERCHES SUR LA LEPTONECROSE 



DE LA . 



POMME DE TERRE ET les MALADIES APPARENTÉES 



Faites de 1907 à 1917 par H.-M. QUANGER 



Docteur es sciences, professeur à l'École Supérieure d'Agriculture de Wageningen 



Avec la collaboration de 



H. -A. -A. VAN DER LEK 



Assistant en chef à l'Institut de Phytopithologie de Wageningen 



et J. OOTRROYN BOTJÈS 

 Agronome à Oostivold 



Traduites par V. ANTOINE 



Professeur à l'Institut Agronomique de l'Université de Louvain 



[Qxdie et fin) (1) 



CHAPITRE VI 



INFLUENCE DES CIRCONSTANCES EXTÉRIEURES ET DU 

 RENOUVELLEMENT DES SEMENCES " 



Les avis des praticiens sont très partagés sur l'influence des 

 circonstances extérieures quant à Tapparition de la maladie 

 de l'enroulement. Les opinions les plus différentes ont été 

 avancées à la séance que la Veenkolonialen Boerenbond a 

 tenue. à Zuidbroek, le 6 juillet 1911. 



M. U. J. Mansholt déclare que les contusions des tubercules 

 à l'arrachage exercent une influence ; M. W. Endtz a remarqué 

 que l'arrachage précoce donne de bons résultats; M. Douwas 



(1) Voir les n" 7 à 9 (jiiiHel-st'iitenilire UMT). 



