33 



^■i)d)lpclt bod) logifd) all übcmK 'Bdmi^ ntniciicn müfif on, unb Wo^i in nifcn anbcrcn 

 (liiltiuiaiibcn if)n gciiicfKU, b. i). iit \i)vcv l'aid) ,^oit! 



Sd)cint ey iiiri)t fc^v {cid)t, fid) bio bod) mii in 'ißrcniUMi unb bcn boi:lt)in c|vab{= 

 tircnbcn ncrbbcutid)cn Staaten [clt üicv Snl)!''!! <^ii"i cvftcn lUal ciui^ofiUjrtc .v>eibit)d]on= 

 seit nu'g.^ubcntcn, unb an[tatt bcviolbcn if)rcn £d)iilUtnc(en , beut ^ad)^ (bcr "iij^cevtovcllc) 

 unb bov liiad)fovcf(e inbiliibuollon (Hd)nt^ niä(}vcnb bcv '2d)on,^cit o(( übcraft ,^u flounitivcn, 

 natüvlid) unter hcn Don ber 3iiLiitiiL'i"ifidjün,^eit gan,^ untieunbnren bcjüijlidjen ^ütavft= 

 Dcrboten? 



öanj fo Icidjt i[t inbej'i'en bic Sadjc nirfjt; man [aiite fidi nmfil mit 3?ed)t bei (Srloj? 

 bev betveffcnben SSerorbunngen, bafj ot)nc bic .'^erb)"tid)Liu3cit and) bic ^•vü[)ja[)Vi:jd)on,^eit 

 gav angreifbar fei. — ^a, mcnn man iltotine unterlegen bürfte, tonnte id) glauben, baH 

 man nur bcr ?s-vü[}jaI;rSfd)on5 eit Ijalbcr bic §erbftfd)on,^eit erfann! 2)cnn mcr 

 bcn 2ad)fen unb J'^vellen bcn inbiinbnellcu i3d)ul5 Doit au§reid)enb im .Soerbft att übcraft 

 gctnalirt, fann bcn ?^-ang biefer ?yi)d)c nid)t oud) ^Jconatc taug im 5riii)ja[)r nerbieten ! 

 ilnb bamit ift ein arger (Sinbrud) in bic gefd)! offene l'jCit be§ 3"i'iit)jfl)i^'3 gcmadjt ! 

 (S§ f)at fid) aber in bcn üier bisherigen ^?er"fnd)§jaf)ren fd)on I)eran8gcftcf(t, baf^ nicl Diel 

 ärgere Ginbrüdje in bicfe jluei gefd)Ioffencit Jyi'i'binbrSmouatc unDermeiblidi finb! GS gcf)t 

 ninimermcf;r an, hm 5unteift unbemittelten ä^erufSfifcljcrn ginci TOonate lang atlen S'ifrf)' 

 fang ju nnterfagen, and) ba^ g-ifdicreigefet^ tjat ja fd)on an ß^autelen tiiergcgcn gcbacbt; 



— id) befjaupte aber breift, bafj bic ©eftattnng bcr Jyifrfic^ei toäl)rcnb brcicr Tage in 

 icberSSodic luiitjrcnb bcr abfoluten Sdjon.Jieit ben gan.^en ;\\vcd berfelben nereitelt! 

 ®er Jyifff) if^ eminent ein ®eiuo()n[)eit§tf)ier, feine .s>aniitlaid)fte([en finb geübten (yifd)ern 

 gar motjt Oefannt. 9t(S man ^nbinibnalfdionseit unb iltarftücrbotc l)attc, mod)tc 

 folc^c Äcnntnif] nid)t fdjaben, — Ijeutc, wo au brei Stagcn ber Si?od)c anct) ber befte Said)* 

 |.ifal3 au§gefifd)t merben, bic böCIig laidircifen '^•iidjc: gn TOarftc geBrad)t luerben bürfcn 



— I)eutc jittcrc id) für bic 33c[täubc unferer ÖeiDäffer, mcnn nidit balb anberc 33orfd)rifteu 

 ergeben! 



S)a§ gebod)tc 5}?arftricrtot ift mir faft bic ioid)tigftc affer @d)ont)orfd)riftcn ; 

 fliittc id) 3fjnen nur einmaf bic fd)ntad)üüff entftefften 3-iid)c bicr in 33erlincr Silben 

 geigen fönnen, nicfd)c ja frei berfauft lücrbcn bürfcn. Sad)fc bom fi'opf bi§ jum Sd)man,^ 

 btntrünftig au§ i^ren (Jiferfud)t§fampfen, (5ommcrfaid)er affer 5frt, meld)cn fjier auf ben 

 9Jtiirtten bic J^-ortpflanjunggcfcmente abflicficn, ja hivj 9ftfe§ ift jet^t bei nn§ nid)t ,^u 

 I)inbcrn, bcnn ber 2ad)§^ ift ja nur in ben fcftencn aiMntcrfd)onvci3icrcn befd)ülU, unb 

 uia§ nur, aucf) an faicf)reifften 5-ifd)cn, in bcn brci erfaubten aSod)cntagen gefangen loirb, 

 barf breift ,^u SD^arft gebrart)t lucrbcn! 5)a§ luibcrfpridjt benn bod) '5fffe§ mirtlid) bcm 

 f)öf)ercn ©ebanfen affer 5-ifd)fd)ongefetK\ 9-'>carftfcf)ut3 aber fotftc, loic bic g-rennbc ber 

 abfofutcn Sd)on3cit bel)auptcn, nnrffid) nid)t burd),yifet3en fein? 3)a§ fann, ba§ mag id) 

 nid)t glauben, geben ©ic 9td)t, tuic ba§: S)t)namitfifd)cn anff)örcn mirb, nad)bcm bcr §crr 

 ^nfti^miniftcr bic StaatSaniuaftfdjaftcn ,',u ftrengen ©trafantriigcn aufgerufen '^at.^ 2)ie 

 Reiten f)aben fid) gebeffert, bic 5:f)eifnaf)me bcr gcbifbcten SJoffSfiaffen f)at fid) beut 2c^ut3 

 bcr 3-ifd)crci bief me^r sugctücnbct; nur ein paar 33cftrafungcn unb bic 3J?arft|.ioli5ci mirb 

 refpectirt merben. 



9.1c eine .Sperren, nid)t5 ift ffarcr al§ bic 9fb^ängigfcit affcr cin^cfncn 'Xijdk ciitcS 

 Stromgebiete^ bon cinanber, biefc ..____ tad)t bod) mögtid)ft engen 5fnfd)tuf5 ber a>orfd)riften 

 über bic 5ifd)crei in bemfefbcn I)Lid)ft iiiüufd)en§»uert^, um nid)t ju fagen notf)iuciibig. 

 9(ie f)abc id) baran gcbad)t, ctina fd)on jeht im 9ieid)§tag bcn öcbanfcn einc§ aifgemcinen 

 bcutfd)cu 3"'fd)''reigefet3e§ auäurcgcn, aff.^nbief fprid)t ,^ur 3cit nod) bagcgen, — aber 

 ein Streben baf)in, bafj bie Sd)onborfd)riftcn für bic ciuäefncn beutfd)en Sanbe fid) 

 mbglid)ft an cinanber anfd)!ief5cn, — meine Ferren, fofd)c§ fte^t, fo meine id), gcrobc beut 

 bcntfd)en g'if cf)crci=5>cvcin fe'^r niof)f an, muf; if)m licbc ^ffid)t fein, unb bereitet 

 langfam aber am fid)erften and) bic 9icd)t§einf)eit bor. 



Saf) fofc^c 5fnnäf)erung nid)t auf ©runb ber ,*pcrbftfd)on,^eit crfofgcu fönne, möcf)tc 

 id) ungernc rociter ou§füf)rcn, aber and) biejcnigen fübiueftsbeutfdjcn Staaten, mcldjc im 

 A-rüf)ia^v bic gefd)fofiene ocit ^abcn, — meine .'Ferren, fobief id) bort a3efd)cib meifi, unb 

 id) bin biet uml)ergcftrid)cn , feit Sie mir mein ©bvenamt bor nuumcf)r fed)§ St^^)!""! ""= 

 bcrtrautcn — Sd)UHirmerci für bic gefd)foffenc ^^ch im 3"VÜt)iaf)r t)abc id) feften bort ge= 

 troffen, biclfacO aber ba?^ öcgent^eif. Sagegen l)äft 53al)ern nnbebingt fc)"t an 3nbibibual= 

 fd)on5cit unb S(J?arftbcrbot, "unb füf)ft fid) 'feft angefef)nt :^ierbei megen biefer änfammcn= 

 f)ängenbcr SSaffcrgcbietc an Cefterreid), mit bem aud) für un§ megen (älbe unb 2öeid)fel 

 gfeid)gcrid)tctc Scf)onborfd)riften fcf)r niünfd)en§ii'crtf) finb. 



C^crabe au§ S3at)ern, id) fage c§ offen, ift mir mefcntfid) ber 6ntfrf)fu)l gcfräftigt, 

 3f)nen aud) meinerfcitS bie 5Rücffef)r gur ^nbibibuaffdjonjeit, nietd)e nur ja erft fo furjc 

 ^cit bcrfaffen f)abcn, an§ ^cr^ gu fegen. Sidjcrficf) »pürben S3aben unb 9ieid)§lanb folgen, 

 unb mcirc bann in ®cutfc^tanb bic ©feid)fbrinigfeit für bic nnd)tigften fifd)crei4ioti5eifid)cn 

 liiaterien '^crgcftefft. 



9:iJcinc .^^crren, unfer bcre^rtcr Si'cuni^ 93ornc erffiirtc un§ beute 9fbcnb fd)on, er 

 füf)Ic feine fcgisfatorifcf)c 5fber in fid). Saffen Sic mid) Öfcid)e§ bon mir Sic bcrft(^ern; 

 c§ ift in SBcjug atif bic g-ormufirung iuefcntlid) frcmbc g^ebcr, bai)crifd)c f^eber, mit bcr 



