32^ 



ber ^dii'i'cljuf? bc§ 3)cutfd}cn 3-ifcI)crci = 3.scvcin§ loollc ciilären: 

 eint- 9?cbifioii bcv l'(ii§f iirjvunc; § = 58crLnbintn9cn in bcm Sinuc bcr 

 9?ücffc(}r jn bcn Qnbiüibnnifrijonäcilni unb nntcv glcidj.^citigcr 

 Ginfiil)rnng Hon cntf^ircrfjcnben SScrtauf§= nnb foniMgcn luivtl).- 

 Idjaftlid^cn 3.^i'ruicnbnng§licvliptcn ift ein brinflonbc§ !i3 cbürfnifi." 

 Duidjftbcm crgriif bcr I. ^sräjibcnt bc§ C5:initfri)cn ^5il'd)Cl■ci>•^'^l■f'll^^ -"P^i'^' ^^i-in 33c()v= 

 ©c^moIboiD; ba§ J^ort p einem iinfjcrft gebiegcncn S^ortrngc, ous bcm mx folgenbc 



(^tenen luörtlid) !)erborl}et)cn. 



„S.Beitnn§ bcr und}tigftc ^'nnft in bcn 5fn§fü^rnng§t)crorbintngcn finb bic 83cftiinin= 

 nngcn über bic Sdjonscit. 



©er Gntfdjiuf; über ba^- "^l^xinfxp bcr ©cf}Dnf,cilcn : — ob snfantmenljiingcnbc 

 Sdjonjcitcn, ob eine foldjc für jcbcn einzelnen g-ifd) anjnorbnen , er ftanb nad) bcr ous= 

 brüctüdjcn ßrfUirnng bcr bctrcffenbcn (Sommijjion bc§ 5(bgcorbnetcnfjaufc§ (p. 166 in 

 Gircnlnr 9cr. 6 e. a. 1873) bei bcr föniglid)cn StnatSrcgicrnng. 



©ie fonnte an bent Qlt(}crgcbrad}tcn i^rinci).i ber Snbiü ibn alfdjon feiten (rclntioc 

 £d)on5ett) inelufiDe ber 2Riirftücrbotc fcflf)atlcn, fie fonnte nacf} bem S^orbilbc einiger 

 anberei Sänbcr, 5. 33. Hon 33aben, ©djnieij, 9?cid)§Ianb , allein für bie .»perb ftlaidjer 

 Ijieron fefttjalten, für bie ja'^Ircidjcn grül^Iing&Iaidjcr bagcgcn eine gemeiniame ge- 

 fd)Ioffene gcit (abfol'utc ©d^onäcit) nnorbncn. — S)ic töniglidjc Staat§regicrung bcfd)ritt 

 ater einen gan^ neuen 2Bcg: fic orbnctc ebenfo für bcn Spätfjcrbft roic für ba§ 5-rü(}- 

 jatjr eine gcfcljloffcnc Qcit an. 



G§ mar bie§ o'^nc 3ii^fU>^^ •■''" geiftboKer ©ebanfc; tuic flor fdjien bic 5fnorbnnng, 

 nüe leidjt bic (Jonfrolc, i>a^ je luä^renb sluci SJtonatcn aüc S-ifcIjcrci ruT)c. Unfer S3erein 

 I)at ftjnipatr^ifc^ foId)C 5(norbnung begrüf]!, I^at i^r, unter cncrgildjer 9Unocf)r Don 5(ngriffen, 

 länger al§ bicr ^a^rc eine er)r(id}e ^n-obe be§ ®elingen§ gugcftanbcn. 



fiönncn luir bie§ nod) langer? 3)a§ ift au§ bcn S-ragcn für Ijeutc 5(bcnb unb für 

 nnfere jet^t grünblid) fortäufehcnben ßrioägungcn loo"^! bie nndjtigftc! SJieine öcrren, id) 

 untfite faum, ha'ii \ä) jemals in einer '^rfige fo fdjU'antcnb gcincfen nnirc, mie in biefer, 

 aber nad) bierjäfirigcn ©rmiigungcn nnb Wo ncuc§ 5!}Jatcrial fanm niet}r cntidjcibcnbcr 

 fein fann, al§ ha^^ längft ntaffcnfjaft angcfammelte, huäum :^eute, wo id) Dor ber ^flid)t 

 cinc§ ©ntfd)(uffe§ ftcl)e, '^eute fann id) nid)t anber§ , al§ niid) bent Ssotuni bcr beiben 

 Ferren DfJefcrcntcn anfd)(icf3en , ntid) gegen bic gefd)t offene 3cit, niid) für bic alte 

 3nbii.iibuaIfd)on3cit, natürlid) inclufiue i[)rcr SJcarftncrbotc an§f|.ircd)cn nnb ,voor um c§ 

 gleid) ju fagen; mcil mir Ijierbei eine Gontrolc Ieid)tcr nnb uiirffamer bnrd)= 

 3nfüf)ren, bie ©rl^altung, rcf|jccti0c ^ebung bcr ^"^l^^^^cftänbe gefiederter 

 erfd}cint! 



^cl) be'^an)3ic jucrft: bic obfoliitc .'pcrBft= (3Sinter=) ©d)onseit ift eine iiincrlid) nicl)t 

 bcrcd)tigte Stnalogic bcr abfoluten grü:^ jo()r§_fd)onäcit. SBie fam man ju Ic^terer V 

 9tun, man fagte fid), baf; etwa ein S)ul^cnb unferer ücrbreitctften iyi[d)e aXk etwa ju 

 glcid)er Qdt unb biete babon nid)t bIo§ ^u gleid)cr 3cit, fonbcrn nebcneinanber in gleid)en 

 Sitenieren im g-rir^jaljr Iaid)en. S)a galt c§, bcr bcrmeintlid) Icid)tercn Gontrolc l)alber, 

 biefe ©eiüäffcr für bic nal)eju gcmcinfame i*aid)5eit abfolnl ben 5-ifd)ern ju r)crfd)licf3en. 



2Sie anbcr§ im §crbft! SBon nennen§nicrtr)en 5'ifd)en Iaid)cn bann bod) nur unfcrc 

 f oftbaren Salmoniben, aber aud) biefe niemals räum lief) Vereint! Sic SÖcaränc Iaid)t 

 wo fein Sad)§ ober g-oreftc Iaicf)t, unb t)at ja fd)on jetU ^nbiüibualfcbon.^eit, ber Sad)ö 

 (unb i^m reif)t fid) befanntlid) ftet§ bie if)m fo nat)c ftef)enbe 9J?ccrforet(e an) Iaid)t 

 factifd) fanm mcl)r mit bcr ?^-orcffe im gfeid)cn 9?ei.ncr, ha \t)m längft faft bnrcbnieg bie 

 5-orcftenbäd)c burcf) SOHtbIcntocbre berfperrt finb. Sltr,^um: Hom £'aid)en im gcmein= 

 famen SÖSaffer mic bei ben {yrü{)jaf)r§Iaicf)ern ift feine 9icbe; aud) mit ber ©feici)3cttigfeit 

 ift e§ onberS: bic aJJaräne Iaid)t nur nier5cl)n Xagc, bcr Qad)§' I)at faft burd)iüeg um 

 Sci^nad)tcn atige(aid)t, bie g-oreCc bagcgcn Iaid)t je nad) bcr SBärmc tt)rc§ S3ad)e§ übcr= 

 an^- lierfd^icbcn Oon Octobcr bi§ gebruar,' ja nteT)rfad) nod) f^äter. S[l>arum alfo ipofijcilic^ 

 5Ufammcnfaffcn, loa?^ nid)t äufammeu üorfommt? 



6§ fd)cint mir nun ffar, baf;, menn mau um beS £ad)fc§ ober um ber g^orelfc 

 miffen bic .<perbft=©c[)onscit anorbnet, man factifd) nur einen biefer 5ifcr)e fd)üht, babei 

 aber nllc anbcren in biefem Sluiffcr lebcnbcn ^•i\ä)c, nicld)c bann gar nid)t 

 latdjcn, für älvci 9J?onate bem gn)d)cr cntstcf)t! 



SBie bitter flogt man öiclfad), baf) bann bcm fQcäjt gerabc in feiner fefteften geit 

 nid)t fieiäufommen fei, ebenfo bcr fbft(id)cn ?(cfd)c, meiere gerabc bann bie goretfc auf bcm 

 Stifc^e crfc^en fonnte unb müfjtc. 



5(Ifo: 100 nur immer §crbfi|d)on3cit ciugcfüfjrt ift, ba fd)äbigt fic, um einem 

 gifd^ jn nü^^cn, bcn g-ang affer anbcren. 



SSicI bebenfnd)er nod) finb bie negatiben 65cbred)cn ber ."perbft^Sdjonäcit. 5(n 

 rctatiü toic uienig Stellen fonnte fic eingeführt incrbcn, unb mic Inclc babon mcrben nod) 

 iDcgfaUcn muffen, loenn mir an S3ornc'§ lange nid)t crid)ö^)fcnbe Siftc bcnfcn, Tcfpcctiüc 

 menn e§ §ur Otebifion ber S3erorbnungen fommt. 2öa§ bleibt bann räum lieb übrig on 

 SSafferfläc^cn, too 2aä)^ unb gorcrfe "ä" bcr 3 ei t ©d)ut^? geniefjcn, mo biefe perlen ber 



