■ 42 _ 



S)ie 5Be5irf§fifd)crchici-eiuc iiub alle fonfticjcn ^•tid)crci=vnitcrclfeutcu uicrbcn fcfjliefjürf) 

 gcBetcn, aÜcrovt§ 511111 ^cfaiiutinerbcn bicjcä ''^(uyicfjrclbeiiö im llreiie mit bcijutrageii. ©5 

 möd)te babiird) fd)on incUcidjt mmidjcr j^reDlcr abgc)d)rcdt merbcn. 



Sicgcnybuvg, bcii 12. lluuicmbcr 1881. 



©er I. 33Dijtanb: ü. ^4^ radier. 



§örmann. 



yi. ^exm^na^}xt^ten. 



Mn^ beut Srt^i'<^^l»crt4)tc t>e^ untetfvänHi^cn Ätei^ftf<|)erei:2Sctetn^ 



für 1880/81, 



(3-ortie^img.) 



^u 3. (S§ be[iel)t ba§ ^rojeft, ben llntermain bon feiner ?Iu§inünbiing in ben 

 9{f)ein bia 3^ran![urt in lanoliftren, um burd) InInge üoit fünf ©tainuerfen bei 

 ^nftf)cim, S-Iöryl)eim, Ofriftcl, ^^M)\t unb gnmffuit ben grijjjeren 3tf)einfd)iffen Don 

 etlpa 2 m Tiefgang bie ungcfjinberte i^aijxt h\§ granifurt ju ermi)gUd)en. 



53etrad)ten tüir m\§ ein foId)e§ einselncS ©tantuerf nä^cr (5Bg{. f)ie5u 5Ißittmann'§ 

 [^Jlünd)en] Qeitfdjrift für 53au{unbe , 3af)rgang 1878 33b. I C^eft 3 ©eite 354 ff. 

 unb D. ^ul§, bie üoIfSluirtfjfdjaftlidje ^ebeutung ber ß'aualifirung beS 5}^oiue§ bon 

 l^ranffurt bi§ j^uni üUjein, grantfurt a. W., 1879), fo finben lüir, ba[3 ber ^iain nn 

 ber beftiinmten ©tefle burc^ ein fogennnntey 9?abe(iüefjr abgefterft Jüerben fofl. ®iefe§ 

 ^abehuetjr bliebe regelmäßig gefd^toffen unb felbft menn einzelne Diabein 5ur ^Iteguliruug 

 be§ SBafferftanbeö geljoben mürben, märe nn biefer «Stelle bie ©trömung fo ftnrf, ber 

 2)rud fo bebeutenb, bnf^ Ijier fein ?^ifd) burdjfönnte. '3)n§ fo bi» über 2 ra geftnute 

 53hiinmnffer mürbe nun benüljt jur t^orlfdjnffung bon ©d}iffen unb flößen. 3^^^ 

 ^örberung ber bi§ 65 m langen 8djiffe mit 2 m 3;iefgnng mürbe nuf ber einen 

 ©eite be§ 9tnbelmef)r§ ein Ivnnal mit ©djleuf^en angelegt, mtttely beffen bie eingetaffenen 

 ©d}iffe cntmeber geljoben ober gefenft mcrben follen burc^ ©djlief^en ober Ceffnen ber 

 bctreffenben iTnnnIfd)(euf3en. liefen c^nnnl mürbe nud) fein ^^tfd) ju feiner Sßanberung 

 benutzen tonnen ober mollen, benn cine§tf)eil§ ift biefer l?nnnl ja immer menigften§ 

 auf einer Seite gefdjioffen, nnberfeit^ ift er beim l^urdjgange ber ©d)tffe ju beunruf)igt. 

 D^abelmeljr unb ^annl madjten foI)in ein ^^luffteigeii ber gifd)e umnöglici^. 



(Sa bliebe nur nodj bie ö'lüfjvinuc übrig, meldjc 12 in breit bei iebem Staumerfe 

 auf ber bem .^nnal gegenüberliegenben ©cite angcbradjt merben fofl, mit einem fe!)r 

 ftarfen ©efäll, bei C^ödjft 5U 1 : 100 projeftirt. ^n biefer 5-Iof3vinne märe bei jebem 

 älVbre ha^ ganje 'Dinintuaffer eingcjmnngt, menn ber Unnal nic^t in Senü^ung ift. 

 S)iefe glofjrinne, in ber 9icgel offen, fofl bei nicbrigem a'Öafferftnnbc nud) noc^ ganj 

 gefdjioffen merben. 



(is S i ft f e i n e 3^r a g c , b a [; , m cn n b i e f e § ^ r j c f t na d) fein e m p r i m ären 

 ^Inne jur 5lu§fü()rung fäme, fid) tünftigl)in bem SBanberf i f d)e be§ 

 ^ a i n ä eine f a ft ü 1 1 ft ä n b i g e © p e r r e e n t g e g e n ft e tt t e , m a § b e n j, ä I) r^ 

 lid)en 3SerIuft mcf)rercv 100,000 maxi an Sifciimertf; cn für 5}HttcI= unb 

 Dbcrmain unb bnmit üieHeid)t ben 3hiin ja^Ireid^er unferer 5ifd)er== 

 fnmilicn und) fid) ^icljcn mürbe. 



5)iefe ®efn(}r redjljntig evtennenb, f)nt ber untcrfrnnfifdje .^rciyfifd)ereiuerein 

 nid)ty uerfäumt, um biirdj S3erid}te und) fjüljcrcm Out unb .^orrefponbenjen luimentlid) 

 mit bem bcutfd)en g-ifdjcreibcreine energifd) nuf ''Anlegung oon (^ifdjpäffen neben 

 ben ©djteufum ber tünftigen ^nnnlifntion Ijin^umirfcn; er mirb a\\6i fiinftigljin ber 

 bioI)enben (^n-fnijr mit mnd)famem 5Iuge eutgegenfefjcn unb Ijofft fid)er auf günftigen 

 '!}lu§gang biefer ^Ingetegenl)eit für unfeie 9,lJainfifd)erei. 



Selber geben nud) mnndie anbere ä>crl)nltniffc nm llntermnin ju 5ßebenten bejüglic^ 

 be§ ^liiffteigeiiy ber Sä3nnberfifd)e '')InIaJ3. 



