,> \' 



99 



^iemMlbunsm 27, 28 unb 29 Mm ha§ m\lUV\ä)t 



Srutfl)[leni bar — 5l6bilbung 27 ben einfac£)en ^Ipparat mit einer 

 ^Qdfjel, 5Ibbi(bmig 28 ben geftuften 5Ipparat, ^Ibbilbung 29 

 cnblic^ ha§> ITörbc^en Don 9foJ5f)aar ober ä^nlid^em 5Dinteria(, 

 bai SBctt für (Sicr unb Sarücn. ' 



Unjföcifcl^aft bringt ber 5J?ir(et'i'd)e 5(ppnrat mcfirere 

 jc^öne 23crbeijerungen gegenüber ber (Softe = Gar on'jdjen 



@(a§roft!a(i)el,: einen ber* 



grt)f5erten 58rutraum, einen 



bie S3rut tninber gefä^r= 



benbcn ^lufent^alt unb 



SBafferabflufj. 5Iüein an 



ber Ä?argf)eit ber 2öaffer= 



unbSufterneuerung mußten 



QÜe |)offnungen auf @r= 



jielung einer gefunben 



lebenSfröftigen 33rut f(^ei= 



tern, fo auc^ bie Hoffnung, 



njcldie bie beftettte ^ommiffion an ben ^HHeffcfien 5ipparat 



huipfte, ba^ jeber franjöfifcfie garde-pecbe fünftigf)in mit bem 



6 t^rancl = 5(pparat auSgerüftet jä^rlid)^feine |)unberttaufenbe 



Hon ©belfifd^en erzeugen, ba^ man überfjaupt mit biefcm 5lpparat 



tonne „semer du poisson, comme on seme du grain." 



S7. 



iro^bem ^H He t nod) im ^afjre 1866 

 in einem (Stabliffement ä la gare de 

 Choissy gifdje brütete, tro^ ber mefjrfad^en 

 SSorjüge feines SrutfljftemS gegenüber ber 



@Ia»ro[tfoc§el=53rütung, unterlag er in bem Iebf)aft jlnifcljen 

 i^m unb gofte geführten (Streite — bie ©taSroftfadjet 

 l^errfc^t ^eut^utage na^eju unbefc^räntt unter ben fran= 

 äöfifc^en ^ifc^jüc^tern. 



2ßer freiließ fann fagen, föie baS gemorben märe, 

 n)enn ber g^orftinfpettor^JJidet feine S3rütung§ftubien in 

 einem g^orft^aufe ber Stuöergne ober be§ 2Ba§gau'§, [tatt 

 ju ^ari§ 9tue Gaftigtione in einem |)ou[e über t)ier 

 (Stiegen gema(|t f)äikl — — 

 ©ortfefeung folgt.) 



SQ. 



ly. 5ttir ^axpfcn^nd^t 



2)^itt:^cilungen be§ oßcrlDtSfäif'^crt ^rci§fifc^erciöcrcin§ in SJcgcnSbuvg. 



1. 30,000 ßbelfarpfencicr lüurben für ben 53ereiu ber fdjtüarjcn 2abcr nad) ®td)bofcn 

 gefd)idt, oI)ne bcftcüt ^u fein; e§ finb bort Xeidjc nid;t ncrfügbar unb bie Saber mit i^rcm 

 frif(^en tiareu äöaijcr pa^t für .Karpfen nid)t. 



i^ie (Beübung würbe nud; Don feiner Seite ba'^in angefiiubigt ; fie fam am 22. ÜJiai 



