^icvauf trat bic SScvfamiuIung "'ü6cr incTircvc üoit boti 9Seretit§--3i;ctioncrt S)ünautui3vtf), 

 ,3iumcnftabt=£Dntl)Liieit unb ^itüngcn ani]ebrad)tc 3.s>üni"cl)e niib '"Jfufrni^c in Debatte, in ö'Otgi^ 

 bereu iuvbci'onbcre au§gc[prod)cit lunvbc, bor iscrcin§auöjd)ufj iiuiUe bal)in luiufcn, 



1) baJ5 in bcn {yällcn, in rt)clcl)cn burcl) .SiorrcftionS^ ober @d)ul5banim=;^autcn ^dtiüaffcv 

 bor S-lüffc boin 5'ti'litnltc abgcfdinittcn werben, >uo c« ted)ni)'d) ausfütjrbnr i)'t, für bie 

 5lltniajjer im 3nt*^i'*-1K ber 3'M"i-'f}^i'''i bie nöKjige ^u-rbinbung mit bem ("^-hiijbette er= 

 l)alten lüirb, 



2) ha}] bei ^ßerpadjtungen ürarialii'djer ^iKfj'ffliH'v bcr 5-i|d)erciberetn gntaditüd) ge{)ört 

 iDcrben mijge, bafj ferner bie S^eretnymitglieber bei foldjen ißer|)aditungen befonbcr§ 

 bcrüdfidjtitjt uub bai3 S^eräufjerunijcn imn ärariaüfdjeu 3"nff)>i'iilicrn nid)t nict)r ge= 

 ne^migt luerben mödjten, 



3) t)a^ bic ©cfjonjcit ber Forellen um einen 91fouat öerliingert »Derbe. 



4) baf; ein SSerbot be§ Ginlaifcuy non Snten in 5'frf)>i'iiii^'i" 5" ber ^dt, ,vt iuc(d)er bie 

 in bem S'tldHiiafier lebenben ßbelfijd)e laid)en, erlaffeu merbe, 



ö) ha^ 5-ifd)ereifarten eingefüljrt werben. 



eaffcl, am 15. g-cbruar 1832.*) 

 $8ei bcr Seiten^ bcS 33orftanb§ 5U ?tnfang biefeS 9}tonat§ borgenommcncn g^cftftcttung bc§ 

 5x'flanbe§ an embrijoutrten ßbelfifd)eiern in 'ber 'i5rutauftalt be§ ^iSereinS bal}ier unirben in 

 uutaben)aftcm oi'Üciuöe borgefunöcu: 80 000 5tüct l'adjSeier, 50 000 Stüd ^-orelfeueier unb 

 lüOOO iöaftarbeier (Don Sad)§ unb 5-orcUe). 5tuBerbem finb bereite 73 000 Stiief i?ad)«eier an 

 anberc 33rutanftalten abgegeben, barunter 20 000 Stüd an bic ^aif. .ftönigl. 33rutanftalt Ss^lmu 

 in Ungarn, hk übrigen an 5 33rutanfta[ten inncrl)alb be§ 9icgierung§be5irf§ unb an foldjc in 

 ^JJtünben unb Äöntgftein, fämmtlid) für SJedjnung bc§ bcutfd)cn S'il'djereiöcrcinS, fo bafi alfn 

 in bcr Kampagne 18bl/b2 215 000 ©tuet eräielt luaren. 



i?(uf bie tl)ci(mei§ in bic 3:'age§prejfe übergegangenen, unfad)Iid)en, bielfad) in fd)impfenbem 

 unb tjämifdjent Sone get}altenen 'Eingriffe gegen hm 33c)d)lufi bcr föeneralberfammlung bom 

 15. 3)e5embcr 1881, ingbefonbere in bcr „Qiefieberten äBelt" wegen ^tnSIoofung bon ^piiimien für 

 (Si§üogcl unb SBaffcrftaar, weldjc nad) ben neuerlidjcn S'CftftcÜungen @ad)üerftänbtger un^meifelljaft 

 bcr jungen 3-ifd)brut äufjcrft fd)äblid) finb, jur ^cit ^u antiuorten, l}at bcr S^orftanb uid)t für 

 augcäcigt cradjtct. SBer fid) iuftruiren miU, hm beriucifcn mir auf bie 5-ifd)ereifad)bIatter, in-S; 

 befonberc bie „SBaljcr. g-ifdjereiäeitung" , meld}e bie g-ragc nicfirfad) au§fü()rlid)er bcljanbclt Ijat. 

 -Den gefaxten ^efd]luf5 ber ©encralberfammlung ju fu§pcnbiren, fiel)t auf;er ber 33efugnif3 be§ 

 ;i>orftanbeö. '2ad)lid)c Slntriige üon !i>ereinymitgUebern werben geprüft. 



XII. ^kimu ^Uti^eitmx^en. 



®ehJtttigungcn für ^ifrfiereijtticdc. 2)er SanbtQtfj für 9Zieber6ttt)eni l)at, \vk in 

 früheren Sfi^vcn, fo aiid) für 1882 bem nicberbcil)ei-ijii)cn .^Tci^fifrljereilierem einen 

 3ufi:^nfe üon 500 DJjQt! jur |)etunt3 Der giirfjjudjt burd) Prämien für 33eiti(gung ber 

 g-ifrfjottcr bewilligt. 3m ^tifjre 1881 finb in ?iieberbai)crn qu§ bem 2anbratf}§änfd)ufie 

 99 ^^rümien für erlegte gifdjottern im iöetrage t)on je 6 Wad geioätjrt morben. 



White fish. Coregonus albus. Stiiierifanifdjc DJlarönc. i^Dn biefer tüertl)= 

 Dollen gif(^Qrt tmirben nm 5, unb 6. g-ebruar 1882 gegen 140,000 ©tüd junger, 

 norjüglid) entmidelter gifdjdjcn, loeldje in bcr gif($juc^tQnfta(t be§ bQl}criid)ert gif(t)erei= 

 öerein» erbrütet tüorben mnien unb eben bie ^otterblafe oufgejefjrt I)atten, im 5tmmer= 

 unb 2öald)cnfee QU§gefc|t, unb jmar im erfteren See gegen 00,000, im legieren 

 annätjernb 80,000 ©türf. S)ie Slran^porte tnaren gan^ üorjüglid) gelungen. 5(u§* 

 gefül^rt tourben fie burd) 5JiitgIicber be§ boijerifdien gifdjereiöerein» unb ^mar nad) 

 bem Slmmerfee burd^ bie Ferren 'ilbjunct Dr. ©emminger unb 9]hnifterinttanjlei= 

 fefretär ^edenft aller, nac^ bem 2öalcf)eniee buri^ §errn a3?ajor bon iUliganb. 

 9^ä[)ere§ folgt fpciter. 



*) Obige 9}?ittt)cilung ift un§ bircft 'oon bem cbenio tfjiitig al§ rationell wtrccnben bcr= 

 cf)rlid)cn 5tfd)5ud)tüerein in Gaffel äugegaugeu. Sem SSJunfdje ber l'(ufnal)mc in unfei-_ 93latt 

 entfprcd)eu wir mit isergnügcn. ^^emert't fei, ha]^ fid) aud) ba§ Kircular bcy beutfdien g-ifdierei= 

 »ercinö 1882 5ir. 1 bon bem biSt)er Seiten^ be§ (£affeler ilserein? in fraglid)cr aiid)tung feft^ 

 gehaltenen Stanbpuntte f e t) r bef rieb igt crflärte. Sinv? in jenen (iircularen bertreten wirb, ift 

 ftct§ fo mafjboU befonnen, baf; man wal)rlid) in biefer ISrfliiruug feine t^infeitigfcit erbliden faun. 



Sie ^Keb. 



