6. SSiciücitüfier bie|e9)Jintma(frijteit unter 5 in einzelnen Siinbcrn unb l'anbcStr^L'ilcii :^inau3= 

 cjegongcn lucrbeu barf, fotuic n'cicfjc SJtai-tmalfnftcn für btc Slrtcn unter 4 angenoninten lucrbcn 

 ioricn, bleibt :partihilarer S3cftimmung borbctiaUcn (in ^neufjcn bcr ^roüinsialgefcUgebnug). 2)ic 

 g^eftfeiumg inncrt;alb beS gelaffencn "Spielraumes äluilcTjen ber gefeiUidjen 5!}faiiuml= iinb SDijiniinaI= 

 grenje erfolgt in '•^reufjen jatjrcstoeife burc^ bie 58cnüaltung§bcl)i3rbe. 



7. 3)i§penfQtionen bon ber jäftrlicfjcn Sdjouäeit [inb guläffig im ^utercffc 



a) bcr fün[tlid)en 3-ifd)5ud)t, 



b) iui|'i'enfd)aftlid)cr Unterfu(^ung, 



c) bcr 33efd)affung bon ^öbcr= unb g^uttcrfifcfjcn, 



(1) für gifd}arten in cinselnen (yetuüffern, luenn nad^ bcn natürlichen ä3ebingungcn bcr 

 gang bcrfclbcn mät}rcub bcr jäfjrlidjcn ®d)onäeit ber einzig möglid)c fein "mürbe, 



e) für "foldjc gifdjartcn bcr itategorien unter 4, meld)e für bie S-ifd)ereibelii3(ferung 

 einsclncr i3anbeötf)eile eine nad) ben^-8crf)ä(tniffcnn{d)t er|el5barc §au|itnaf)rung bitbcn". 



8. ®ie 9(norbnung ber jii^rlidjcn Sdjünjett für eine 5'ifd)art Ijat für bcn (yeltnng§bercid) 

 ber gdjonüorfcfjrift ül}ne 2i$citerc§ baS 5iserbüt jur 5-oIgc : mä^rcnb bcr Sdjouäcit, jebod) au§= 

 fdjlicfjlid) ber crftcn 3 Jlage, bie betreffenbc 5(rt f(" 

 ober biefelbc jur .vierftelluug bon i?onferben, äi'"i 

 füttcrung, ^oubrettenbereitung, ,^um Äöbern ober foj 

 \)lud) bürfen biefclbcn nid)t in Söirt^fdjaftcn an ©äftc rof) ober im subcrcitctcn ^iiftanbc abgc= 

 geben mcrbcn. 5(uf bü?> 5-eiU}aIten, 5Berfaufcn, S3crfenbcn ober 5(bgcbcn an ©iifte ber bctreffenbeu 5-ifd)= 

 arten in ^Jonferben, cingemadjlcm, ge)jöfe(tem ober geräudjertem oin^i^nbc finbet ba3 SScrbot feine 

 ?lnmcnbung. 



3n bcn g-äf(en einer nad) 'ißof. 7 erttjeiltcn ®i§|)enfation bon ber ©djonäcit crlifdjt ba§ 

 iCcrmcnbungSDcrbot nidjt oijnc SBcitereS, bod) tann bie 3)iÄpenfotion auf baSfetbc auSgcbcI^nt 

 merben. 3)c§gleid)en tonnen i.'ad)fc, 9JJeerforcUen, fomie cinjcfuc 3-ifd)arten ber ft'ategorie 4 auf ben 

 'i'codjmeiö I)iu, bafj fic in beut SJiecre gefangen finb, Don ben '-yerfcnbungsncrboten ausgenommen 

 merben. 5)ie attgemeinen ÄontroIt)ürfd)riften, fomie bie ouftänbigEeit beftimmt bie (Icntra(inflan,v 



9. S'iii' cinjetne i^^ube-:•'tf|eifc fann bie ^erma((nng§bef]örbe ftatt ber jätjrlidjcn £d)on,^cit 

 für bie dorcgonen beftimmte !lt)citc ber nidjt gefdjloffeneu ©iiiäclgemäffcr, in hcncn fie eutfjalteu 

 finb, bon jcber 23efi)djuug für eine bcr Saidjjeit ber eoregonen angcpafite 2)aucr auSfdjIiefecn. 

 ®ie mirtl}fd)aftlid)e ii>ermenbung ber Sorcgonen unterliegt iit biefein Jaüc feiner 33efd)ränfuug. 



10.*) SBälnenb ber ®auer ber mi5d)entlid)en Sd)ou,^cit muffen bie burd) ba§ 3-ifd)ereigefef> 

 üom 30. SOJai 1874 nid)t befcitigten ftiinbigen <S'ilcI)crei=i8orrid)fungeu in nid)tgcfd)Ioffcnen (yemöifern 

 mit 5(n§ua{)me ber "(alfänge fjinmeggeräumt ober abgcftcltt merben (§ 28 be§ ®ef.). 



11. 5(ud) faun bie CSentraIbe'l;örbe in ber >^")au))t5cit für Srüf^ia^rSfaidjcr, etma bom 16. 5(pril 

 hi§i 15. Suni cinfdjlicf^tid) : 



») bie 9(nmcnbung foldjcr ©eäeuge, me(d)e bie gefangenen 3-ifd)e tobt ober nidjt meljr 

 lebensfähig ju liefern |.iftcgen, fomeit uid)t auf befonberen 9tc(f)t§titeln berufjenbe 33crec^- 

 tigungen eutgegenfte^en, für cinäclne S3innen= unb ilüftcn=ö)emäfier Verbieten, 

 b) bei ber ftüften=3"i)d)ci"ci bie augenblicfltd) beftefienben 93etrieb§befd)iönfungen für ein= 

 jelne £anbcSlt)et(e onorbnen, mobei bcr ii^erfucf) einer Sfebifion biefcr Seftimmungen 

 nad) ber JRic^tung cineS "beffercu 5(uSg(eic^eS ber ^ntereffen ber ^Iein= unb @ro^= 

 fifdjerei fid) empfe()(cn bürfte. 

 3u cbentueller (Srmägung loirb an()eimgefte[(t: 



12. 9tic^tgefd)Ioffene Seen, in benen nur ein $8ercd)tigter bor^anben \^, ober in benen 

 @enoffcnfd)afteu ju gemeinfd)aft(id)er 83cmirt[)fd)aftung gebilbet merben, flinnen burd) bie 3?er= 

 maltungSbc^örbc gu gefd)roffenen ©emäffern erflärt merben, menn ein er^eblid)crcr SSec^fcI mirtf)= 

 fc^aftlid) mert^DoUerer g-ifc^arten ämifd)en il)nen unb ben mit ifincu in ißerbinbung fte^enben &e-^ 

 mäffern nic^t ftattfinbct. 



gej. b. 58e^r, Senecfc, b. b. Sorne, §ermig, ©taubinger. 



^ieron fcdlieBen \iä) eine eingef}enbe treffliche Segrünbiiug biefer 2^efen au§ ber 

 geber be§ .^errn @e^. 9?egieruu9§ratf;§ .^eriüig in 33crlin unb Weiterhin ou^ noc^ 

 f olgenbe : 



SBorfi^Iöge jur einheitlichen Üicgclung ber ailinimolmooHe burc^ 2>eutfrf|lonö. 



1. ®urd) ganä 5)eutfd)fanb foll für bie nad)be5eid)ncten 5-ifd)arten ein 9}cinimafmaaf5 feft= 

 gefctit merben unb 3»üar bon 100 cm für Stör, 54 cm für §"t')'^»/ 50 cm für üad)§:, 50 cm für 

 aReerforeaen, 40 cm für Seeforellen, 35 cm für Räuber, 35 cm für 9(al, 28 cm für 33raffc, 25 cm 

 für Saibling, 24 cm für 9}?aräne (Coregonus Maraena), 24 cm für 83(au= unb Sanbfeld)en (3tenfe 

 unb 33obcnrcnEc; Cor. Wartm:uiiii.Bl. u. Cor. Fera Jur.), 22 cm für Md) (Cor. hiemalis), 20 cm 

 für Srf)(ci^c, 20 cm für 9(efd)e, 18 ciii für $8ad)foreae, 18 cm für ghinber, 12 cm für fteinc 

 SDiaräne (Coreg. albula). S)ic SJJinimotmaafie beäie[)en fid) auf bie ganje Sänge be§ gifd^eS bon 

 ber fto|)ff|)ige bis jum Sd)man3enbc (tod)man5f))iiieu). 



2. ^artifulärer Dtegelung bleibt borbef)aItcn, bie borbcäcidjucten 9JiinimaImaafjc nad) 9Jiaaf5- 

 gäbe i3rtlid^er SSebürfniffc ^u cr^i3^en, fomie aud) für anbcre gifc^arten 9KinimaImaaf?e feftäufe|en. 



*) ®ic Ziffern 10—12 beäic^en fid) äunäd)ft nur auf )jreufjifd)c ^yerr^ättniffc. 



