Wochenschrift 



des 



Vereines znr Beförderung des Gartenbanes in den Königl. Prenssischen Staaten 



tur 



(Märtiierei und Pflaiizenkiiiide« 



Redakteur : 

 Professor I>r- Karl Klocli, 



General-Sekretair des Vereines. 



No. 51. 



Berlin, den 25. Dezember 



Preis des Jahrganges 5^ Thlr., sowohl bei Bezug durch den-Buchhandel, als auch franco durch alle Post-Anstalten 



des deutsch - österreichischen Post- Vereines. 



Inhalt; Die in Italien einheimischen Koniferen. Von Dr. Carl Bolle. — Die Kaiser-Georgine und ihre Verwandten. (Schluss.) 

 — Noch ein Beitrag zur Tragfähigkeit des Blattes einer Victoria. — Eduard Beiche's Taschenbuch der PÖHUzeu- 

 kunde für Land - und Forstwirthc. 



Sonntag, den 9. Januar, Vormittags 11 Uhr, findet im Englischen Hause, Mohrenstrasse 49 , eine 

 Versammlung des Vereines statt, wozu die geehrten Mitglieder eingeladen werden. 



!Bie in 3tttficu cinf|eiiiii|'ffjcu .Koniferen. 



Vou Dr. Carl Bolle. 



Tannenduft und Waldesgrün liaben mit dem 

 11. Dezember, dem klassiscben Tage des Aufbaues 

 des Weibnacbtsmarktes, wieder einmal ibren Einzug 

 in Berlin gebalten, und die allgemeine Freude an 

 diesem Tanger — das ist ein gutes Wort, wie schon 

 Wilibald Alexis gesagt bat — beweist auf's Neue, 

 dass wir nicht aufgehört haben, uns als Söhne des 

 fichtenreichen märkischen Bodens zu fühlen. Fast 

 alle Plätze der Stadt sind wie durch einen Zaubcr- 

 schlag, wenn auch nur vorübergehend, zu mit zwar 

 wurzellosen, aber dichtem Gehölz bedeckten Squares 

 geworden durch die vielen Tausende auf dem Altar 

 der Festfreude geopferten Bäumchen und Bäume, 

 zu denen, wie immer, unsere Rothtanne das reichste 

 Kontingent gestellt hat. In Erwartung ihrer Ueber- 

 siedlung in's Innere der Wohnungen und ihrer end- 

 lichen Metamorphose in den von Lichtern strahlen- 

 den, rciclibehangenen Christbaum, erinnert uns diese 

 ephemere Vegetation selbst da, wo man sonst kaum 

 ihrer gedenken würde, fern von den Wäldern, in 

 denen ihre Hc'math ist und welche die Raubheit 

 des leise beginnenden Winters den meisten unter 

 uns jetzt verschliesst, auf das Anmuthigste an jene 

 grosse und prachtvolle Familie der Kouifercu, die 

 neuerdings in der Gartenwclt und in der Liebha- 

 berei der Pflanzenfreunde so bedeutungsvoll in den 



Vordergrund getreten ist. Was natürlicher, als dass 

 uns da die Lust anwandelt, über die Grenzen un- 

 seres Vaterlandes hinaus mit dem Auge und mit der 

 Wissbegier diesen unseren Lieblingen zu folgen. 

 Begleiten wir sie daher, aber zuvörderst nicht in 

 jene ungemessenen Fernen, aus denen in den letzt- 

 verflossenen .Jahrzehnten alle die nun die Gürten so 

 zahlreich füllenden Fremdlinge aus der Gruppe der 

 Nadelhölzer zu uns gelangt sind, nein, nur ein wenig 

 über die Alpen hinweg in das schöne, sonuenbe- 

 schienene Nachbarland , dem so viele sehnsüclilige 

 Wünsche von deutscher Erde aus zufliegen, nach 

 Italien. Suchen wir in gedrängter Kürze hier die 

 Fragen zu erläutern: welche Koniferen sind dort, 

 wo, wenn überhaupt der W^eihnachtsbauni am hei- 

 ligen Abend flammt, Lorbeer oder Arbutus die 

 Tanne ersetzen, ursprünglich heimisch; welche hat 

 jener wärmere Süden mit unserem Vatcrlande ge- 

 mein, welche vor demselben voraus? 



Es ist dies freilich ein Thema, das sich schwer 

 in den engen Raum weniger Journalspaltcn zusam- 

 mendrängen lässt, falls man sich nicht an einer 

 kurzen, trockenen Aufzählung genügen lassen will, 

 sondern danach strebt, dem Gegenstande möglichst 

 viel Interesse abzugewinnen. Wenn Schreiber die- 

 ses sieh dennoch an seine Behandlung wagt, so stützt 

 er sich dabei für Jlanclies des zu Sagenden auf 

 öfters wiederholte eigene Anschauung während mehr- 

 maligen längeren Aufenthaltes an verschiedenen Punk-. 



61 



