Wochenschrift 



Vereines znr Beförderniig des Garteiibanes in den Köiiigl. Preassischen Staaten 



für 



(«ärtiierei iiiid Pflanze iikuiide. 



Redakteur : 

 I^r'ofessor I>r. Ivarl Koclij, 



General-Sekretair des Vereines. 



No. 13. 



Berlin, den 3. April 



1869. 



Preis des Jahrganges 6^ Thlr., sowohl bei Bezug durch den Buchhandel, als auch frauco durch alle Post-Anstalten 



des deutsch -österreichischen Post- Vereines. 



Inhalt: J. L. Norton's amerikanischer Rohrbrunneu. — Einige Worte über Obst-Pflanzungen. — Allerlei aus der Gärtuerei 

 und Pflanzenkunde. III. 



Sonntag , den 4. April , Vormittags 11 TJhr, findet im Englischen Hause (Mohrenstrasse 49) eine Ver- 

 sammlung des Vereines statt, wozu die geehrten Mitglieder eingeladen werden. 



3. L Jlorton's niiien&auil'ffjeu 3iofjt6nmneii. 



Es möchte bei dem bereits eingekehrten Früh- 

 linge Zeit sein, weuu auch nicht eine neue Erfin- 

 dung, so doch eine neue Anwendung, zur Sprache 

 zu bringen, welche auch der Gärtnerei von nicht 

 unbedeutendem Nutzen sein dürfte, insofern sich die 

 Hoffnungen, welche sich daran knüpfen, reallsiren, 

 die Befürchtungen aber, welche man andererseits 

 ausgesprochen, sich nicht bewahrheiten sollten. Wir 

 meinen den nach dem Systeme J. L. Norton an- 

 gefertigten amerikanischen ßohrbrunnen. Man möchte 

 auch hier ausrufen: „Alles schon dagewesen!" denn 

 ein ganz ähnlicher Brunnen ist bereits im Jahre 

 1724, also vor 145 Jahren, im Theatrum mechani- 

 cum generale von Jacob Leupold, das in Leipzig 

 gedruckt wurde, abgebildet. Damit ist aber noch 

 keineswegs behauptet, dass Norton, ein in Amerika 

 lebender Engländer, wirklich das Werk gekannt 

 luid seine Weisheit aus ihm geschöpft hätte, denn 

 die Einrichtung ist so einfach, dass sie auch ohne- 

 dies leicht gefunden werden konnte. 



Der Brunnen scheint in den Vereinigten Staaten 

 gcthfilten Beifall gefunden zu haben, hat aber 

 durch den englischen Feldzug in Abessinien einen 

 grossen Ruf erhalten. Nach einem Vortrage in der 

 geographischen Gesellschaft zu Berlin Anfang dieses 

 Jahres war der Norton'sche Rohrbrunneu auf den 

 zum Theil wasserleeren Districteu Abessiniens von 

 ungemeinem Nutzen und soll hauptsächlich durch 



Herbeischaffung des nöthigcu Wassers zur Erhaltung 

 der Gesundheit in der Armee beigetragen haben. 



Der Fabrikant Cornelius Franke (Chaussde- 

 Strasse 24a) hielt, wie man aus dem Berichte er- 

 sehen kann, in der 498. Versammlung des Vereines 

 zur Beförderung des Gartenbaues am 31. Januar 

 einen ausführlichen Vortrag über diesen amerikani- 

 schen Rohrbrunnen und stellte am anderen Morgen 

 einen solchen, der vollständig den Anforderungen 

 entsprach, im botanischen Garten auf. Garten- In- 

 spektor Bouche hat uns sowohl über die Art und 

 Weise der Aufstellung, wie über die Erfolge, nä- 

 here Mittheilung gemacht, um sie in der Wochen- 

 schrift zur weiteren Kenntniss zu bringen. Es ist 

 nicht zu leugnen, dass, wie gleich anfangs ausge- 

 sprochen, wenn auch au anderen Stellen ungleiche 

 Erfolge erreicht werden, dieser Brunnen für die 

 ganze Gärtnerei von ungemeinem Nutzen ist. Was 

 das Tragen von Wasser für Arbeit und Kosten in 

 Anspruch nimmt, weiss Jedermann, der selbst nur 

 einen kleinen Garten besitzt. Besonderen Vortheil 

 würde er aber vor Allein im Frühjahre gewähren, 

 wo oft grosse Anpflanzungen von Gemüse u. s. w. 

 gemacht werden sollen und man nicht selten lange 

 warten muss, ehe ein trüber Tag zum Pflanzen 

 kommt. Hat man aber einen Brunnen in der Nähe 

 und kann demnach bis zum Anwachsen der Wur- 

 zeln Wasser geben, so wird die ganze Arbeit un- 

 gemein erleichtert. Man kann ja auch willkürlich 

 den Brunnen wieder herausnehmen und an einer 



13 



