58 



geringste Fehler in der Pflege alle bis dahin ge- 

 habten Mühen vereiteln kann. Er geniesst ruhig 

 die getriebenen Früchte: die würzige Traube, die 

 saftige Pfirsich, die weinsäuerliche Erdbeere, die rotb- 

 wangige Kirscbe und die mit blauem Dufte über- 

 zogene Pflaume, und bekümmert sich nicht weiter 

 darum, wie oft der Gärtuer in dunkler oder durch 

 Schnee einigermassen erhellten Nacht sich gezwun- 

 gen sah, in seinen Treibhäusern die Wärme zu re- 

 geln! Die Treiberei hat eine Bedeutung nicht allein 

 in der Gartenkunst, sondern auch in dem ganzen 

 heutigen Leben. Daher Würdigung ihr und der 

 Gartenkunst überhaupt! 



Das Treiben ist uralt und zwar nicht aliein von 

 Gemüse und Früchten, fast noch älter sind die 

 Blumentreibereien. Welcher Luxus herrschte nicht 

 schon am Ende der römischen Republik mit getrie- 

 benen Rosen? 



Keineswegs ist es so leicht, zu treiben, wie man 

 glaubt; cigenthümliche klimatische Verhältnisse kön- 

 nen es begünstigen, aber auch hemmen. Dem reinen 

 Praktiker stehen bei Ausübung seines Berufes die 

 Traditionen und ein empyrischer Treffer zwar zur 

 Seite, er muss aber auch noch denken und vor Allem 

 rationell zu Werke gehen. So vortrefi'lich die beiden 

 ebengenannten Faktoren auch bleiben, so sind sie 

 trotzdem in unserer schnell vorwärts schreitenden 

 Zeit nicht immer und für alle Fälle ausreichend; 

 der Gärtner muss auch wissen, welche Erfahrungen 

 man an anderen Orten, und zwar nicht allein im 

 eigenen Vaterlande, sondern auch im Auslande, ge- 

 macht hat. Dank den heutigen raschen und beque- 

 men Kommunikations -Mitteln und dem Bestreben, 

 seine Mitmenschen zu belehren! Wir haben bereits 

 eine Literatur über alle Zweige der Gärtnerei, und 

 fortwährend mehren sich die Erfindungen und prak- 

 tischen Erfahrungen auch im Gebiete der Treibe- 

 reien. Wir wollen nicht weiter schweifen, denn das 

 Gute liegt oft nahe. So erinnern wir an ein Buch, 

 seit dessen Herausgabe zwar schon eine geraume 

 Zeit verflossen ist und manche wichtige Erfahrung 

 gemacht wurde, das aber immer noch seinen Werth 

 erhält. Es ist dieses die Blumentreiberei vom In- 

 spektor C. Bouch^, herausgegeben im Jahre 1842. 

 Dasselbe ist ein Leitfaden im eigentlichen Sinne des 

 Wortes, das aber ausserdem einen reichen Schatz 

 von Erfahrungen enthält. Ein so nützliches Werk 

 sollte keinem Gärtner fehlen, der sich mit der Blu- 

 mentreiberei zu beschäftigen hat. 



Wie in allen Zweigen des Gartenwesens, so sind 

 nicht minder auch im Bereiche der Blumentreiberei 

 erfreuliche Fortschritte geschehen. Nächst dem all- 

 gemeinen Aufschwünge der Gartenkultur, nächst der 

 steigenden Liebe für Blumen und deren vielfachere 

 Verwendung haben sowohl erfahrene Gärtner, wie 



auch die Vereine mit ihren Ausstellungen unver- 

 kennbar grosse Verdienste um den jetzigen Stand- 

 punkt der Treibereien im Allgemeinen und der 

 Blüthenstrauch - Treibereien insbesondere sich er- 

 worben. 



Grade mit den letzteren wollen wir hier uns 

 speziell beschäftigen, weil es uns scheint, als wenn 

 man in den letzten Jahren ihnen weniger Aufmerk- 

 samkeit schenkte, als es doch zu wünschen wäre. Der 

 Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den 

 Köuigl. Preussischeu Staaten zu Berlin, der Nestor 

 derartiger Vereine in Deutschland, welcher nun bald, 

 sein öO-jähriges Bestehen feiern wird , war schon 

 seit einer Reihe von Jahren bemüht, anregende 

 Preis -Aufgaben zu stellen und für getriebene Blü- 

 thensträucher Preise zu ertheilen. Diese Bestrebun- 

 gen haben zwar Früchte getragen, aber lange noch 

 nicht in der Weise, wie wir gern gewünscht hätten. 

 Umfangreiche Gruppen dankbar blühender, getrie- 

 bener Gesträuche schmückten bisweilen die beliebten 

 Frühjahrs- Ausstellungen. Wie oft hatte man da 

 Gelegenheit, die Blüthenfülle und das schöne Aus- 

 sehen getriebener Gehölze, als wären sie im Freien 

 unter einem sommerlichen Himmel herangewachsen, 

 zu bewundern! Ein Mann war es hier besonders, 

 der bei reichen Kenntnissen und langen Erfahrungen 

 das Vorzüglichste leistete und fortwährend die Liebe 

 zu getriebenen Blüthensträuchern aufrecht erhielt. 

 Universitätsgärtner Sauer ist man für diesen Schmuck 

 der Ausstellungen zu grossem Dank verpflichtet. 



Worin besteht das Geheimniss und die Kunst 

 des Treibens der Gewächse? Der Hauptsache nach 

 doch nur in einfachen, den Lebensbedingungen der 

 Gewächse entsprechenden Kulturweisen, in der rich- 

 tigen Wärmeanwendung, den nothwendigen Boden- 

 und Feuchtigkeitsgraden und den geeigneten Loka- 

 litäten. 



In Bezug der Kultur ist es heute eine bekannte 

 Thatsache , dass bei geregelter Pflege jeder über- 

 haupt zum Treiben geeignete Blüthenstrauch jähr- 

 lich dem Experimente des Treibens unterworfen wer- 

 den kann , während ein derartiges Verfahren viel- 

 leicht noch vor wenigen Jahrzehnten als seltener 

 Ausnahmefall für nur einzelne Pflanzen galt. Lässt 

 man den heimisch gewordenen , Laub abwerfenden 

 Treibsträuchern in Gefässen eine gleich sorgfältige 

 Pflege angedeihen, wie den immergrünen, z. B. der 

 Azalea ledifolia, der Camellia japouica, so hat man 

 auch gleich günstige Erfolge zu erwarten, und es 

 blühen bei jahrelanger Kultur in Töpfen Deutzia, 

 Spiraea, Prunus, Syriuga u. s. w. ebenso willig, wie 

 die Azalea ledifolia und Camellia japonica. Vor wie 

 nach muss der Pflanze selbstredend alle Aufmerk- 

 samkeit geschenkt werden. Grade nach dem Trei- 

 ben beginnt ein neuer Kulturturnus, von dessen ge- 



