234 



5. Das K. K. Oesterreichische Ackerbau- 

 Ministerium: die grosse goldene Medaille, 

 im Werthe von 50 Dukaten,, für neue Züch- 

 tungen (Programm No. 1); die Staats-Preisme- 

 daille, im Werthe von 15 Dukaten, für 3 der 

 effektvollsten, noch nicht im Handel befindlichen blü- 

 henden Warmhauspflanzen (Programm No. 4) und 

 die Staat s- Preismedaille, im Werthe von 

 15 Dukaten, für 3 der schönsten, noch nicht im 

 Handel befindlichen Kalthauspflanzen (Programm 

 No. 51). 



6. Das Königlich Preussische landwirth- 

 schaftliche Ministerium: a. als ersten Preis: die 

 grosse, für Leistungen im Gartenbau be- 

 stimmte Staatsmedaille, in Gold ausgeprägt, 

 an Werth 50 Dukaten, für eine Aufstellung 

 von mindestens zwölf verschiedenen , durch Schön- 

 heit des Blattes oder der BlUthe ausgezeichneten 

 Pflanzenarten, welche bisher weder öffentlich ausge- 

 stellt gewesen, noch in den Handel gekommen sind. 

 Die ausgestellten Pflanzen müssen sich in vollkom- 

 menem Knlturzustand und die durch die Blütlie aus- 

 gezeichneten unter ihnen der Art im blühenden Zu- 

 stande befinden, dass Blumen und Blüthenzustand 

 vollständig erkennbar sind. V^on jeder Pflanzenart 

 darf nur Ein Exemplar ausgestellt werden. Hybri- 

 den sind ausgeschlossen, ebenso Varietäten früher 

 schon bekannt gewesener Pflanzenarten. Sind nur 

 zwölf verschiedene Arten ausgestellt, so darf sich 

 darunter nur eine Orchidee befinden. Die Zahl der 

 ausgestellten Arten ist aber nicht entscheidend, son- 

 dern der Werth der Pflanzen; b. als zweiten Preis: 

 dieselbe Medaille, in Silber ausgeprägt. 



7. Der Magistrat der Stadt Altona: 50 

 Dukaten für die geschmackvollste eiserne oder 

 hölzerne Veranda. 



8. DerB rem er Garteubau- Verein: einen 

 silbernen Tafelaufsatz für 12 verschiedene 

 perennirende Blattpflanzen, die im freien Lande im 

 Klima von Norddeutschland ausdauern und zu effekt- 

 voller Dekoration geeignet sind. 



9. Der Erfurter G a r t e n b a u - V e r e i n : 

 eine Statuette Reichardt's für die beste Re- 

 präsentation des Gemüsemarktes irgend einer Stadt 

 in Deutschland. 



10. Der deutsche Pomologen-Verein: 

 die 5 ersten Bände des illustrirten Hand- 

 buchs der Obst künde für das am richtigsten 

 bestimmte Obstsortiment, wobei in zweiter Linie die 

 Reichhaltigkeit und gute Kultur der Sammlung über 

 die Preiswürdigkeit entscheidet. 



11. Die Hamburgische Gesellschaft zur 

 Beförderung der Künste und nützlichen 

 Gewerbe: a. als ersten Preis: die grosse gol- 

 dene Medaille und 10 Dukaten: b. als zwei- 



ten Preis: die grosse silberne Medaille und 

 10 Dukaten für die beiden besten Schriften über 

 die Ausstellung. 



12. Der Verein für Kunst und Wissen- 

 schaft in Hamburg: 120Tlialer für den ge- 

 schmackvollsten Laubengang (Pergola) von minde- 

 destens 15 Fuss Länge oder Lauben - Pavillon von 

 1 2 Fuss Durchmesser, gleichviel, ob aus Holz oder 

 Eisen konstruirt. 



13. Herr E. Behrens: 50 Thaler für das 

 beste Sortiment Birnen, die für das hiesige Klima 

 passend sind, sowie 50 Tiialer für das beste Sor- 

 timent Pflaumen, die für das hiesige Klima passend 

 sind. 



14. Herr E. Benary in Erfurt: 25 Thaler 

 für das geschmackvollste Teppichbeet. 



15. Herr Busch und Herr Dr. jur. G. Peter-^ 

 sen: 20 Thaler für Obst zur Verfügung der Preis- 

 richter. 



IG. Herr Dr. jur. H. Föhring: 100 Thaler 

 für die schönste ausgeführte Grotte, Ruine oder 

 Felspartie (Programm No. 27 1). 



17. Herr Dr. jur. W. Godcffroy: 12Ld'or 

 zur Verfügung der Preisrichter. 



18. Herr F. Harms in Eimsbüttel: 10 Thaler 

 für eine vorzüglich schöne, noch nicht im Handel 

 befindliche Fuchsia. 



19. Herr Dr. jur. A. Lappenberg: 50 Tha- 

 ler für die schönste und effektvollste, im Freien auf- 

 zustellende Pflanzengruppe (Blumenbeet) in natür- 

 licher Form. 



20. Herr Syndikus Dr. jur. C. H. Merck: a. 

 als ersten Preis: 60 Thaler; b. als zweiten Preis: 

 30 Thaler für 3 in Hamburg und Umgegend unter 

 Glas gezogene Trauben von mindestens 3 Pfd. jedej 

 ferner 50 Thal er für ein Sortiment bisher nicht 

 nach Europa gelangter Früchte in frischem Zu-^ 

 Stande, sowie a. als ersten Preis: 40 Thal er; b. als 

 zweiten Preis: 20 Thaler für 6 neue, bisher in 

 Hamburg und Umgegend noch nicht kultivirte Ge- 

 wächse. 



21. Herr General-Konsul E. Nölting und Herr 

 C. A. Heise: 200 Thaler für die beste Maschine 

 zum Verpflanzen grosser Bäume (Programm No. 

 280). 



22. Herr Senator W. O'Swald und Herr G. 

 A. Schön: 100 Thal er für Obst zur Verfügung 

 der Preisrichter. 



23. Drei Freunde von Erdbeeren: 25 Tha- 

 ler für die besten Erdbeeren mit besonderer Be- 

 rücksichtigung des aromatischen Geschmackes der- 

 selben. 



24. Ein Ungenannter: 10 Thaler zur Ver- 

 fügung der Preisrichter. 



25. Der Laudbau-Verein in Braunschweig: 



