323 



■welclies in der Breite eines anselinliclien Flusses ge- 

 gen 2,1)00 Fuss lang den grössten Tlieil der Thal- 

 sohle einnimmt, und als Fluss oder auch als See 

 angesehen %verden kann, darin mehre als besondere 

 Gärten erscheinende, reich mit Pflanzen und kleinen 

 Ziergebiiudcn (Lauben, Volieren, Pavillons u. s. w.) ge- 

 schmückte Inseln; mit den schönsten und höchsten 

 Aussichtspunkten der Umgegend; unmittelbar aus 

 einem Strome sich erhebend; und alles dieses von 

 dem Häusermcer zweier grosser Städte dicht um- 

 schlossen; für Einheimische und Fremde ohne Jliihe 

 lind viel Zeitverlust zu erreichen, — ein solcher 

 Platz findet sich allerdings nicht leicht zum zweiten 

 Male. 



Betrachten wir die allgemeine Bodengestaltung 

 etwas näher, weil so am leichtesten ein Gesammt- 

 bild gcschai^en werden kann, dessen detaillirte xVus- 

 schmückuug der Phantasie jedes Einzelnen über- 

 lassen bleiben mag, nachdem er erfahren, welche 

 Sehätze die Ausstellung zur /Ansicht brachte. Be- 

 kanntlich war llambui-g bis nach den Befreinngs- 

 kriegcn Festung, und an der Landseite v^n wasser- 

 reichen Wällen umgeben. Man hat dieselben in deii 

 dreissiger .Jahren grösstentheils in Gartenanlagen 

 verwandelt, indessen aus besonderen Kücksiehten 

 •(Thorsperrgeld) das \y asser unverändert gelassen, an 

 der Bodengcstalt wenig verändert und sich mit We- 

 gen und schattigen Pflanzungen auf der inneren 

 (Stadt-) Seite begnügt, welche zwischen dem Damm- 

 und Müllcrnthor zuweilen in parkartiger Breite auf- 

 treten. Fast der höchste Punkt llaniburgs ist die 

 kurze Strecke zwischen dem Mullernthor und der 

 Elbe, daher ist auch der Wallgraben, dessen Wasser- 

 stand massgebend war und nur wenig über dem 

 Niveau der Elbe liegt, hier am tiefsten und bildet 

 ein wohl zum Theil natürliches Thal, dessen Ein- 

 gang einerseits nach der Stadtseitc der allbekannte 

 ^Stintfaug", ein 200 Fuss hoher Hügel und eine 

 Schanze, andernseits der Vorsprung der Hohen der 

 V'orstadt St. Pauli bihlet und mit dem schönen 

 ^Seemannshaus ' gekrönt ist. Dieses Thal, an der 

 Eibe beginnend und scheinbar in gleichem Niveau 

 mit derselben, endigt am „Müllernthordamrae ', das 

 ist diejenige Stelle, wo der alte Wallgraben nach 

 Aufhebung der Festungswerke durch einen Damm 

 überbrückt worden ist, um die Verbindung mit den 

 Vorstädten und dem anstossenden Altena zu ver- 

 mitteln. Das ganze Thal mag eine Länge von et- 

 was über 2,000 Fuss besitzen, und hat zwei ziem- 

 lich weite, stark ansteigende Einbuchtungen nach 

 beiden Seiten. Die südliche nach der Stadt gerich- 

 tete endigt zwischen dem Hügel des „Stintfangs" 

 und der stark vortietenden steilen Anhöhe, worauf 

 der Elbpavilhui (Restauration) steht, luid erhielt 

 durch das grosse Gebäude für warme Pflanzen einen ! 



architektonischen Abschluss. Das andere Seitenthal 

 öffnet sich dem Eibpavillon -Hügel gegeaüber als 

 breite llulde, die sich sauft aufsteigend nahezu bis 

 an die Grenze der Anlagen und die ersten Häuser 

 der Vorstadt St. Pauli ausdehnt. Während auf der 

 Südseite kaum eine grössere Stelle zu linden ist, die 

 mau eben nennen könnte, breitet sich am West- 

 rande des gegenüberliegenden Seitenthalcs bis zum 

 „Seemannshause" eine ziemlich grosse ebene Fläche 

 aus, auf welcher hauptsächlich die Blumenbeete und 

 blühende Pflanzen im Freien zu finden waren. Hier 

 war auch der Haupteingang der neuen Strasse 

 Kastanien-Allee in St. Pauli gegenüber. 



Dies ist in der Hauptsache die Bodengestaltung 

 des Ausstellungs - Parkes, wie man den Platz 

 nennen muss ; denn dass man es nicht mit einem 

 Ausstellungsraum in bisher gewohnter Weise zu 

 thun liat, wird JQder Leser bereits eingesehen haben. 

 Auf diesem Raum hatte die Kunst in sinniger und 

 meist auch zweckentsprechender Weise ihre erniu- 

 thigenden Werke entfaltet. Es war für den Künstler, 

 den bereits durch andere Anlagen, namentlich die 

 des Hamburger zoologischen Gartens, vortheilhaft 

 bekannten Garten-higenieur F. J. C. Jürgens aus 

 Ottensen (Vorstadt von Altena"), eine dankbare Auf- 

 gabe, mit fast unbeschränkten Mitteln auf einem so 

 herrlichen Terrain seinen Plan zu entfalten. Li 

 welcher Weise gearbeitet wurde, mag der Umstand 

 zeigen , dass allein für Erdarbeiten , bis zum Säen 

 des Rasens und der Pflanzen fertig, etwa 25,000 

 Thaler ausgegeben wurden. Die Bodengestaltuug ist 

 im Allgemeinen gelungen und naturgemäss, an vie- 

 len, z. B. an den Abhängen der Nordseite, wo keine 

 alten Bäume und unangreifbaren steilen Abluinge 

 Hindernisse boten, musterhaft, an wenigen unschön 

 und dieses wohl meistens unverschuldet, indem an 

 gewissen Dingen nicht gerüttelt werden durfte. Als 

 eine solche Stelle bezeichne ich den halbrunden, in 

 grader Böschung aufsteigenden Hügel, worauf der 

 Eibpavillon steht, mit welchem nichts zu machen 

 war. Freilich hätte durch reichere Bepflanzung da- 

 für gesorgt werden müssen, dass die Einförmigkeit 

 dieser alten Schanze gemildert worden wäre, denn 

 sie war in ihrer Kahlheit überaus hässlich und nach 

 meiner Ansieht die einzige auffallende ITnsehönheit 

 des ganzen Parks. Das winzige Blumenbeet in der 

 Mitte des Hanges , in Form eines Schmetterlings, 

 machte nicht mehr Eindruck, als ob ein wirklicher 

 Riesensehmetterling sich darauf gesetzt habe, imd 

 der ganze grosse Aufwand von Teppichbeeten aus 

 farbigen Pflanzen, deren Herstellung an dem steilen 

 Abhänge nicht wenig i\Lihe gekostet haben mag, 

 machte aus der Ferne, von wo allein eine Leber- 

 sicht möglieh war, den unbedeutenden Eindruck 

 einer Kante, indem sie viel zu weit oben lagen, tun 



41* 



