Agli abbonati e lettori 



credemmo, quando altri dùperava o derideva; che vincemmo 

 Vindifferenza dei migliori e la negazione dei più, quando 

 questi erano assorbiti in quisquiglie di minor importanza; 

 che agimmo e superammo ogni ostacolo, per portare in fondo 

 anno per anno il nostro progr((mm(t, quando sembrava un 

 sogno ; noi dobbiam esultare oggi di giusto gaudio, che le 

 nostre idee hanno finalmente ottenuto il consenso della pub- 

 blica opinione, in modo che oggi la nostra opera può essere 

 meglio incor<(ggi((t<( e pih apprezzata dai lettori. Sicuri di 

 questo e per soddisfare alle nuove esigenze della coltura colo- 

 niale in Italia, specialmente per ciò che riguarda le questioni 

 d'indole agraria, il nostro periodico esce con questo fascicolo 

 doppio in nuova veste, con un maggior numero di ^9r///we e 

 con un contenuto, che procureremo di rendere sempre migliore 

 sotto t'aspetto scientifco, tecnico e pratico. 



Ed infatti, mentre si darà opera alla pìdddìcifzione di 

 diversi maìiuali della, nostra "Biblioteca Agraria (Coloniale" 

 già pronti e di immediato interesse per le mtstre colonie di 

 dominio diretto, non saranno trascuntti gli articoli di pro- 

 pag(tnda e di vidgarizzazione, le note e le memorie scientifche 

 che il personale tecnico dell' Istituto e gli egregi corrispon- 

 denti del periodico ci procurano con frequenza. 



In tal modo confidiamo che non solo sapremo conservarci 

 l(( benerolenza e la stima dei nostri vecchi lettori; ma che 

 jjotremo aumentare notevolmente ht schient dei nostri abbo- 

 nati, onde sieno compcìisati i nostri sforzi, diretti a fornire 

 all'ftzione colonnizz((trice dei nostri emigntnti e c<(])it((Hsti 

 una letteratura degna delle nuove idealità coloniali Italiane. 



Firenze, 1^9 febbraio 191:^. 



Doti. Gino Baktolommei (Ìioli. 



Dott. OHEKTO MANETTI. 



