Le cavallette africane 319 



invasores » di Bruner) migrano dai quartieri d'inverno in altri luoghi 

 ove depongono le uova e muoiono; in poche settimane nascono dalle 

 uova i giovani, che quando hanno acquistate le ali volano sid luogo 

 per qualche temj)o senza riprodursi (« mangas locales ») e si riducono 

 finalmente ai quartieri d'inverno. E poiché vanno per questo in dire- 

 zione opposta alle « mangas invasores », Bruner le ha denominate 

 « mangas de regreso ». Gli entomologi americani hanno accertato un 

 ciclo evolutivo completamente uguale per la famigerata Rocly Moun- 

 tain Locust {Melanoplus spretus). Riley (1) distingue pure tre sorta di 

 schiere, che corrispondono essenzialmente a quelle di Bruner: 1" Inva- 

 (ling sìcarms, 2" locai sicarms, 3" returning sicarms, queste ultime non 

 sono perfettamente identiche alle '< mangas de regreso », in quanto 

 che non si riducono ai « quartieri d'inverno » ma nella « i)ermanent 

 breeding region », regione permanente di riproduzione, che gli americani 

 distinguono in regioni « sub-permanenti » e in « temporanee ». Secondo 

 Lallement (2) anche gli sciami di Sdì istocerca peregrina, che in prima- 

 vera si precipitano sull'Algeria sono « Mutter schwarme » - schiere 

 madri - cioè schiere provenienti, col vento di scirocco, dall'estremo 

 sud per deporre le uova in Algeria e quindi si deve considerarle come 

 schiere, che hanno svernato al sud del Sahara (3). 



Xon è ancora possibile dire con sicurezza come si svolga il ciclo 

 biologico delle cavallette africane, perchè le nostre cognizioni al riguardo 

 sono tuttora assai incomplete; Sander inclina a credere che tutte le 

 specie tropicali e subtropicali (e quindi anche le africane) si comportino 

 come la Schistocerca paranensis in Argentina e la Roclcy Mountain 

 Locust nell'America del Nord. Xei seguenti paragrafi della parte spe- 

 ciale si esaminerà fino a qua! punto le cognizioni acquistate sulla 

 biologia delle singole specie africane suffraghino questo modo di vedere ; 

 parecchi fatti parlano in favore del medesimo ed in ogni caso si può 

 senz'altro convenire con lui quando egli dice, che, se si potessero 

 trasportare, nelle regioni tropicali, le condizioni dei nostri climi tem- 

 perati, non esisterebbero le cavallette africane. 



(1) First animai report of the Vnited States Entomological Oommission for the year 1877, rela- 

 tiug to the Kocky Mountain Locust, Washington, 1878; pag. 143. 



(2) M. C. Lallement: Xotiee sur l'invasion des sauterelles en Algerie (Acridium peregrinum). 

 « Ann. Soc. Ent. de Belgiqne », IX, 186.5, pag. 37 e ss. 



(3) Le « mangas invasores » di Bruner, le « invading swarms » di Kiley e le « Mntterschwarme » 

 di Sander sono in conclusione tutte cavallette adulte, sessualmente mature, che hanno svernato ; le 

 « niaugas locales », « locai swarms » chiamate da Sander « Frasschwarme » e da Vosseler « Tochter- 

 schwanne » (schiere figlie) sono invece cavallette giovani che da poco hanno acquistate le ali, precisamente 

 come le « mangas de regreso » « returning swarms » o « Winterschwame » (schiere ihernanti) di Sander. 



