259 



SOLL'AIICCIAIENTO DELLE FOGLIE DI COTONE 



Fra le malattie del cotone dovute a cause non ancora ben accer- 

 tate è quella delV arri ce lame ìito {KràuselìcranJcheit dei tedeschi), che 

 viene attribuita alla ])untura di piccole cicale. Vosseler, nel 1905, in 

 un articolo sul Pjianzer (Die Kraiiselkranicheit der BaumwolleJ scrive: 

 « non è ancora bene accertato se l'aggrinzarsi delle foglie possa aver 

 « luogo anche senza la puntura della cicala, è però perfettamente 

 « accertato che nelle piante robuste le foglie attaccate dagl'insetti 

 « rimangono i^iane, e che sono state osservate ripetutamente delle piante 

 « ammalate, che non presentano tracce sensibili di cicale. A me sembra 

 « assai verosimile che, ammesso che il cambiamento di forma non 

 « sia senz'altro una conseguenza delle disturbate funzioni nutritive 

 « o di infezioni di funghi, si possa ritenerlo conseguenza sia dello 

 « stimolo prodotto dalle i)unture, sia dall'esportazione dei succhi, e 

 « che questa deformazione non sia visibile, o lo sia i>oco, sulle piante 

 « sane, perchè queste sono meno sensibili e piìi ricche di succhi. » 



In un successivo articolo sullo stesso periodico (Kocli einmal die 

 KrauselliraHlcheit) lo stesso A. esprime l'opinione che « le cicale non 

 « siano che una manif cut azione concomitante della malattia del raygrin- 

 « zamento; che in seguito alla eccessiva umidità durante il periodo 

 « della germinazione e del primo periodo di crescenza si verifichino 

 « il morboso imbrunimento e la putrefazione delle radici, che il conse- 

 « guente ristagno della crescenza produca un'alimentazione insuftì- 

 « cicute; che perciò al i)rimo sopravvenire della stagione secca segua 

 « il raggrinzamento delle foglie e l'invasione delle cicale. » 



Piti tardi ancora, nel 1907-08, in un articolo, che trovasi n^ìV An- 

 nuario dell' Istituto Biologico -Agricolo di Ainani, il Vosseler attribuisce 

 senz'altro l'aggrinzamento delle foglie a «disturbi di nutrizione provocati 

 da siccità. » 



Lo Zimmermann {Anleitung fùr die Baumwollkultur in den Deut- 

 schen Kolonien, 1910, e che tradotto in italiano fu i^ubblicato testò per 

 cura dell'Istituto Agricolo Coloniale Italiano), dopo aver espresso il 

 parere che nell'Africa Orientale Tedesca col nome di malattia del 

 raggrinzamento si indichino malattie diverse, che, almeno in parte, non 

 hanno nulla a che fare colle cicale e che devono essere studiate ancor 



