460 ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 



a clans la distribution des eaux souterraines la moindre modification 

 de relief et de composition géologique, j'ai pris soin d'établir ces 

 lignes de sondages sur des lisières situées absolument à ces deux 

 points de vue dans les mêmes conditions que les terrains nus avoisi- 

 nants, de manière que la seule différence fût l'état boisé. 



Pour se rendre compte du .degré d'intensité de l'influence des 

 forêts, on changeait les circonstances physico- géographiques des 

 emplacements. Tantôt on choisissait une place où la steppe et la 

 forêt étaient sur le tchernozem 1 , tantôt sur le sol forestier 2 ; tantôt 

 la forêt descendait en pente douce vers le terrain nu, tantôt c'était 

 le contraire, tantôt le terrain était horizontal. Dans certains cas on 

 opérait sous de vieux peuplements, ailleurs sous déjeunes. 



Le plus souvent on intercalait dans la chaîne des sondages un 

 puits déjà existant, qui remplaçait avec avantage un sondage artificiel 

 et renseignait de suite sur la profondeur à laquelle on trouverait 

 l'eau. Le niveau de l'eau a été mesuré plusieurs fois en même temps 

 dans les puits et trous de sondage. 



Dans la forêt Chipofî on a établi quatre chaînes de sondages : une 

 dans la partie ouest, deux dans la partie nord et la quatrième dans 

 un champ au milieu de la forêt. Au sud et à l'est on n'a pu trouver 

 d'emplacement convenable à cause des conditions compliquées du 

 relief. 



La première chaîne, celle de l'ouest, près de la lisière de Laptieff, 

 est installée sur un terrain en pente légère vers l'ouest aboutissant 

 à un Uirge ravin qui débouche dans la vallée du fleuve Osserioda. 

 L'emplacement parait horizontal à la vue, et le massif est constitué 

 par de vieux peuplements. Une partie du bord occidental de la forêt 



1 . La terre noire ou tcftemozem de la Russie méridionale et de la Hongrie résulte 

 d'une transformation opérée, sur un sol primitivement siliceux, par la décomposition 

 des herbes des steppes. La terre noire, dout l'épaisseur va parfois jusqu'à l m ,25 

 (Uladowka), renferme, d'après les analyses de M. Graudeau, 75 à Si p. 100 de partie 

 miuérale, 4-15 p. 100 de matières organiques et de notables proportions de chaux, 

 de potasse et d'acide phosphorique. (Voir dans les Annales de la Station agrono- 

 mique de l'Est les Recherches de .M. Grandeau sur les terres noires de Russie et les 

 causes de leur fertilité, p. 225-354.) 



2. Le sol forestier est le tchernozem changé par la végétation forestière ; il se 

 distingue de ce dernier par sa couleur plus claire et par sa structure spécifique grenue. 



