MASON, TEPECANO, A PIMAN LANGUAGE OF MEXICO 335 



21. sa'giti, between, among. 



oi'dasa'giD between the hills 



hi'komsa'gin within the mist 



22. so'ncrp, position by, beside. 



va'vaiso'nap beside the cliff 



23. ha\ directive, motion towards, to. 



niokha" toward a distant place 



buhe'nynsha' to Bolanos (let us go) 



ga"gurha" to one side 



inki'amha' to my house (let us go) 



24. luc'kuD, directive, motion towards. 



inra'n/cw.hakut to my rancho 



ha'pu.ha'kuD to that side 



dorap.ha'ku't outside (go) 



25. hS'kdD, instrumental, with, by means of. 



itNi'o'kho'k'St with our language 



noik-aTiVkoD with a knife 



tiii'ovinhiVko'ii with a rope 



26. (n)mo, direction towards, (doubtful) 



wo'tanmo downward 



da'manmo upward 



21. vwdygam, with, mixed with. 



bavwo'vgam with beans 



ko'korvo^gam with chilis 



28. vivSfra, wb'pta, subessive, beneath. 



oi'oawo'pta beneath the ground 



va'vaivo't-a' beneath the cliff 



to'vaowo'ta beneath the heaven 



29. vtc'i, vui, comitative, motion with, go to be ivith. 



avwi' with them (go) 



inha'dunvwi to my kinsman (go) 



incr'cvwi to my elder brother 



30. vicdm, worn, bom, comitative, position with, in company of. 



avwcr'm with them (dance) 



ambo'm with you (live) 



31. pan, locative, (doubtful) 



ta'tpan between the feet 



go'kpan on both sides 



