414 ANNALS NEW YORK ACADEMY OF SCIENCES 



54. antiso'iB. s'6^)id, pret. of stem soidtD, supper, bear. (It is 



quite possible that the stem is si >'/'/. the -in of the apparently 

 present form being applicative, but the reason for such use 

 is not evident). 



intatam. latum, doubtless redup. plu. of tam, tooth, but this 

 simple stem appears t<> be not in common use. 



nanaakii'indat. -</-. completive, -u-. pron. obj. kwm, stem chat- 

 ter, -tint, imperfect, continued past action. 



55. havagantut'vui. tut'vui, by syncope from tuturui, redup. plu. 



of turui, KNEE. 

 iciampupumgvgitdat. ic-iam-, positive -{-negative, equivocal, -pup-. 

 probably advs. -pu-'dp-, thus-also. -am-, probably passive. 



gi'git, stem TREMBLE, SHAKE. (The apparent present stem here 

 may be iterative reduplication of stem git). -</<<t, imperfect, 

 continued past action. 



56. nandhono'inw. cf. § 31. 



hogan'onor. n-, poss. pron. nonov, redup. plu. of nor, hand. 



57. nanhwk'a. hwlra. (Other examples point to stem huk'ad, pret. 



hwkd. One would expect a form such as hukda, with future 

 suffix; this form may be due to error of informant). 

 namitdmamci'B. mamci'n, by syncope for mamaci'it, reduplication 

 of maci'it, pret. of mac, aprlak, hk sekx. (Redup. for plu. sbj.). 



58. kumibidadaiya'D. -hi-, locative, hither, dada, invariable plural 



stem arrive, -iya'-, probably heard for -ia- : future suf. -i>, 

 probably subjunctive. (Why the future subjunctive should be 

 used in this instance is inexplicable, unless it be that the 

 informant misunderstood the intent). 



59. amikusiatuk. Uncertain; knsia is »-iven as invariable verbal stem 



s<ui,, stain, "manchar". tuk, defective(P) stem carry. 



60. nampuva'ua. ( ' is probably hesitation, . ). wa, invariable, defec- 



tive stem CARRV (BE CARRYING?). 



nataNda. <■{. §41. 



in'ov.t'iM. in-, pron. poss. nor, hand. -<'m. postposition, in. by. 



61. nanoimoriat. oimor, stem walk. -/</-. fut. -/, subjunctive. 

 gaexd'p. gac-, for ga-ic-, article-adjectival sign. Jw'p, stem COLD. 

 naso'pdap. so'p, stem shield, protect, obstruct; (stem uncertain, 



probably sob'). -</n-, continued future. -i>, subjunctive. 

 i;2. avem'icihaik. -em-ic-, (-iamic-), neg.-pos., superlative. ihaik.,(ipro- 

 bably better (ihaio), adj. difficult, hard. 

 navactohodia. -ac-, assimilated from -a-ic-, completive-positive. 



