416 ANNALS NEW YORK ACADEMY OF SCIENCES 



antichd'o'kaD. /,o'o7. - , unexplained variant of stem h<>'L } be ill. 

 -Jean, past continued state. 



72. a'da'j). </-. completive. (The is probably merely a pause, . ). 



ctV-D, invariable (defective ?) stem dawn, AWAKE. 

 anicko'o'k. cf. § 71. 



73. anikcrt. kcrt, defective stem LIE, BE STRETCHED OUT. 



74. havamtiand'i. rid'i, pret. of no', dance. 

 aniaminkiaminmcrt'. -in-, pron. poss. fcjam, some, -m-, pron. 



obj. wwr^, invariable (ami consequently irregular) stem know. 

 (This form was given as a translation of "1 did not want to 

 stav in rav house"). 

 nicrio'i'mkaD. rio\ stem DANCE, -i'tii-. contemporaneous motion; 

 after positive -«', desiderative. -k«i>. past continued state 

 (The use of this suffix instead of -<lat shows that the conti- 

 nuance of the state of desire is emphasized). 



75. tot'ia.avwd'm. tot- in. redup. plu. of toya, girl, -a-, pron. obj. 



of postposition, -r/ro-j,/. postposition, TOGETHER with. 

 gomxotuk'a. gomho, adv.. every. In/rn, night, (cf. tuk', black, 

 dark). 



76. (irihi,rotu>ii>. -hi-, locative. HITHER. -/'-. pron. obj. nono, redup. 



frequentative of »<?, see. -(/)/', applicative. 

 avikd m mddD. h'o-m. stem laugh, -dan. imperfect, past continued 



action. 

 natpuvantd't'. cf. £ 12. 



77. napaxd'pria. xd"pr % by syncope for xopir. convalesce, cf. £ 40. 



-in. future. 

 natap'kinauvdipu. -"/-, pron. sbj. -«/>-. probably tor <y>, also, 

 &.GAIN. -/,/-. proximate time, nauvd, by syncope from nauvad. 

 cf. § 1. -/-. probably reappearance of lust stem vowel. -/>//-, 

 plural purposive future motion. 



78. titubi'tuktugia. -I>i-. locative, blither, -tuk-, doubtful, probably 



refers to food, as complex carries that meaning, tug, possible 

 stein CARRY, -in. future. 



bavwd'ygaM. bar, beans, -vw'd'vigam, postposition, mixed with. 



79. natadak'taka. <l<ilrt<t. invariable stem leave, desert, -La. con- 



tinued future state. 

 gako'k'on. ko'k'on, plural of kdko'n^ crow. 



