L'Agricoltura Coloniale 



Accentuandosi la difformità si passa al secondo caso, a quello, 

 cioè in cui il nuovo ambiente sia così dissimile dall'originario da' 

 riuscire impossibile in esso la vita di quella pianta. 



In questo caso si hanno due possibilità teoriche di intervento 

 per rendere compatibile la vita della pianta nel nuovo luogo, per 

 ristabilire, cioè, quel necessario rapporto che deve esistere tra or- 

 ganismo ed ambiente acciocché funzioni la vita : moditìcare l'am- 

 biente o modificare l'organismo; adattare, cioè, l'ambiente all' or- - 

 ganismo o l'organismo all'ambiente. 



L'azione dell'uomo nel primo senso indicato non può essere 

 che limitatissima ; egli con tutti i suoi sforzi non può riuscire che 

 a modificare qualcuno dei mille elementi il cui complesso costitui- 

 sce l'ambiente naturale, o creare limitatissimi spazii di ambiente 

 del tutto artificiale e difforme da quello naturale della regione in 

 cui opera. Questi processi non hanno in generale alcuna importanza 

 pratica, ma, comunque, essi non conducono all' acclimatazione, anzi 

 decisamente la escludono, poiché essi mirano precisamente all'op- 

 posto, a sottrarre la pianta introdotta all'azione dell'ambiente na- 

 turale della regione ospitatrice. 



Eppure d'ordinario per acclimatazione s'intende appunto que- 

 sto processo. Sostituire al terreno naturale del luogo terreno artifi- 

 ciale sapientemente elaborato con miscugli varii di terre, terricci, 

 sabbie, musco, sassi ecc., fornire alla pianta l'acqua in misura ed 

 in tempo determinati difformi da quelli naturali del luogo, porla 

 al riparo dai venti dominanti o dalla naturale radiazione situandola 

 a ridosso di muri o sotto l'usbergo di alberi frondosi più elevati^ 

 o finalmente piantarla in vaso e custodirla in serra. Quest'ultimo 

 espediente non è che il più spiccato fra i mezzi per sostituire al- 

 l'auìbiente naturale del luogo un ambiente artificiale più conforme 

 a quello d'origine della pianta introdotta, ma in sostanza esso dif- 

 ferisce soltanto per grado dai mezzi sopraccennati e dai cento altri 

 che l'arte del giardinaggio possiede per creare in un solo giardino 

 i più varii ambienti, più o meno corrispondenti alle diverse piante 

 ospitate e provenienti da ambienti originari diversi. 



Tutti abbiamo avuto occasione di osservare ed ammirare i 

 meravigliosi risultati ottenuti con tali mezzi ; piante che hanno il 

 loro habitat naturale sui margini dei ghiacciai alpini vivere in bassa 

 pianura, piante dei tropici nelle serre dell' Europa settentrionale ; 

 ma non diremo certo che queste piante si siano acclimatate in tali 

 siti, che l'opera dell'uomo intorno ad esse sia stata di acclimatazione. 



