LE COTON DAi\S L AFRIQUE OCCIDENTALE 



891 



1° ÉGRENAGE DU COTON 



Il existe 2 types bien tranchés d'égreneuses à coton, construits 

 sur des principes totalement différents : le type anglais, ou Mac 

 Carthy gin\ le type américain, ou Savv gin. 



Puisque la machine anglaise a eu les premiers honneurs en 

 Afrique, nous allons d'abord nous en occuper. 



CHAP. P"". — ÉGRENEUSES A ROULEAU [Mac Carthy gin). 



Il est fait 2 types de cette machine : l'un destiné à l'égrenage des 

 longues-soies du genre Géorgie, Sea Island, Mit Afïifi, Abassi, etc., 



COUPE nu MAC-CARTHY GIN A SIMPLE ACTION 



A. Rouleau rugueux. H. Centre d'oscillation. 



B. Couteau fixe. J. Trémie d alimentation. 



C. Ressort de pression. N. Bielle du batteur. 



D. Plaque support du couteau. O. Barre d'alimentation. 



E. "Vis de réglage en hauteur. R. ^'ilebrecjuin de l'arbre moteur. 



F. Couteau mobile. W. Manivelle de l'alimentation. 



G. Tige à coulisse. \. Vis de réglage en profondeur. 



