( 1(^7 ) 

 » aujourd'hui a MM. Vidio qui I'ont achetec a M. de 

 » ia Gironniere , Fran^ais comme eux. La colonie doit 

 » une gi'ande reconnaissance a ces messieurs pour 

 )) I'iuipulsion qu'ils ont donnee a la culture des habila- 

 » tions, etc. 



» Les environs du lac sont tres riches en gibiers de 

 » toute esp^ce , et le lac lui-meme est couvert de ca- 

 » nards sauvages. La propriete de M. Vidie , que Ton 

 )) peut regarder en quclque facon comme une ferme 

 » modele, renferme des bois ou Ton chassc le cerf et 

 » le sanglier ; on y rencontre de tous cotes des che- 

 » vaux et des bceufs que les proprietaires vendent aux 

 » marchands de Manille. 



» Le lac est tres poissonneux et approvisionne 

 » journellement de poissons le marclie de Manille ; 

 » les bords sont habites par des crocodiles, au nombre 

 » desquels il s'en trouve de monstrueux , temoin celui 

 » que prit et tua un jour M. de la Gironniere , I'intre- 

 » pide habitant de Jalajala , etc. (1). » 



On sail que la colonie est divisee en deux grandes 

 parties, Lucon et les Cisayas, qui sont toutes les ilcs 

 au sud de cette grande terre jusqu'a I'archipel de Sou- 

 long, Soulou ou Holo des Espagnols. Je suis lout a fail 

 de I'opinion de M. de Cortambert qui demande , dans 

 le dernier article qu'il a public dans votre Bulletin de 

 juillet dernier, de conserver I'orthographe etyraologi- 

 que de tous les noms geographiques. Ainsi pourquoi 

 trois noms si dilTerents pour un meme archipel , et 

 que M. Mallat appelle ni^me Solou , ce qui fait 

 quatre ? 



M. Mallat consacre cinquante-cinq pages aux Bi- 



(l) Voir la Uescriplion de cellc ilinssp <l.nis le 4*^ Vdliiiiif ilc iios 

 Vi)y.n{>(s autour ilu iiiniulc. 



