( 1/|5 ) 



1 . Foyoge dc decoiweiies daits Itt jxiiiie scptentrionale 

 de r ocean Pacifiqiie pendant los anncos 1795, 1796, 

 1797, 1798, etc., par le capitaine Hob. Broii^hton , 

 trad, de I'anglais, avec une preface da traducteur 

 (Eyries), dans laquelle il a la modoslie de reconnaitre 

 que sa traduction a 6le revue par M. de Rossol, etc. 

 Paris, 1807, 2 vol. in-8'>. 



2. Forage en Pnlogne ct en Alleniagne , fallen 1793, 

 jnu- un Livonien, etc.; trad, de I'allemand. Paris, 

 1807, 2 vol. in-8o. 



3. Tableaux de la nature , ou Considerations sur Ics 

 deserts , snr la physionotnie des vegetaux , etc., parM. A. 

 dellumboldl; trad, de rallemand. Paris, 1808, 2 vol. 

 in-12; et 1828, 2 vol. in^". 



h. Aplintes elcctlvcs , par Goethe, roman trad, do 

 I'allemand. Paris, 1810, 3 vol. in-12. 



5. Aline de Riesenstein ,^^x Aug. Lafontainc, roraan 

 Irad. de rallernand. Paris, h vol. in-12. 



6. Mehaled et Sedli ou Histoire d''uiie famille druse, 

 l)ar le baron de Dalberg, trad, de Tallemand. Paris, 

 1812, 2 vol. in-12. 



7. Barneck et Saldorf, ou le Trioniphe de Vaniitic , 

 par Aug, Lafontaine; trad, de Talleniand. Paris, 1812, 



2 vol. in-12. 



8. Fantasuiagoriaua; trad, de I'allemand. Paris, 

 1812, 2 vol. in 12. 



9. Noiweau recueil dc contes , j)ar Fischer, Aug. La- 

 fontaine et Kotzebue ; trad, de I'allemand, Paris, 1813, 



3 vol. in-12. 



10. Foyage en Perse, en ylrnu'iiie, en Asie-Mineure et 

 il Coustautinople , fait dans les annees 1808 et 1809 

 par Jacques Morier; trad, de I'anglais. Paris, 1813, 

 3 \o\. iu-8" el In-/i". \.o ?," volume, rpii roiilient le 



