( 310 ) 



fixer ce point ilc ji;eu^r;ipliie aiicieiiiu', car jusiju u pre- 

 sent I'eniplaoement de la \ille de Seiniramis etait port6 

 beaucoup plus pr6s de Mossoul. I.cs inscriptions de 

 Persepolis, notanament Tinscription de Xerc6s ou se 

 trouvo la nouienclature des provinces de Tempire , 

 quoique dtja connues par les transcriptions de plu- 

 sieurs voyageurs, ont 6tt; copi(^es de nouveau en 18A3 

 avec line fidelite plus scrupulouse par un savant Da- 

 nois, M. W estergaard, t't puhliees il v a peu de temps 

 avec des connnontaircs dans les Memoires de la Societe 

 des antiquaires du Nord. Enliii M. RnwHnson, qui joint 

 a ses fonctious d'agent politique de la Grande-Bre- 

 tagne les Etudes d'un orienlaliste profond etd'un geo- 

 graphe de premier ordre , M. Rawlinson , dont vous 

 connaissez tous, messieurs, les beaux travaux sur la 

 geographic compar^e del'antique Medie, de la Susiane 

 et de I'Afgbanistan, vient de publier une copie com- 

 plete, avec une double traduction latine et anglaise, de 

 I'inscription de Behistfiii (ou Bisutoun) , pres tie Ha- 

 madan ; c'est la plus longue et sans contredit une des 

 plus importantes des inscriptions cuneiformes trou- 

 v^es jusqu'ici dansl'Iran occidental. Cette inscription, 

 sculptde a une hauteur considerable sur la face d'un 

 rocher, se rapporte au regne du celehre Darius Hys- 

 taspes , et elle relate lous les ^venements interieurs de 

 riiisloirc de Perse a cette epoquc memorable de la 

 dynastie des Akhemenides. Nous n'avons encore que 

 les deux premiers chapitres du long memoire doni 

 M. Ravvlinson fait suivre sa transcription et sa traduc- 

 tion de I'inscriplion de Behistan. 



II ne faudrait pas croire que ces decouvertes et ces 

 travaux, (jui sernnl I'houneur de notrc epotjue , n'in- 

 teressenl f|ue I'archeologie orientalo ; en fournissanl 



