( 3« ) 

 deux races que tlent 6loign(5es une in^galitd de droits 

 nionstrueuse, exercent sur la population servile une 

 contrainte dont les resuUats se montrent clairement. 

 II a fallu cor.tinuer un commerce odieux et reprouv6 

 par toutes les nations civilisees, pour remplacer le 

 deficit des produits d« la g^n^ration; car, dans les 

 conditions ouvivent aux Antilles ces pauvres ndsgresses 

 qu'on abrulit par le travail forc6, leur fecondit6 est 

 moindre que celle des femmes blanches , et ce fait 

 peut expliquer la diminution successive observee chez 

 la population esclave des colonies, sans avoir recours 

 m6me a la disproportion qui existe dans cetle classe 

 entre les deux sexes. La mortality relative qu'offrent 

 les naissances, qui ne sont pas en nombre suffisant 

 pour maintenir I'equilibre , et beaucoup moins encore 

 pour produire un acroissement par la g^n^ration, est 

 cause de cette influence fatale de I'esclavage sur 1 'exis- 

 tence d'une race qui semblait devoir trouver sous le 

 ciel des tropiques et au sein d'une society amelioree 

 par la civilisation, toutes les conditions desirables pour 

 se multiplier d'une maniere progressive; et cependanl, 

 sans la traite, cette race aurait deja disparu du sol cu- 

 baneen. Des ameliorations dans la condition des es- 

 claves pourront seules determiner le renouvellement 

 naturel et constant de cette classe malheureuse et 

 balancer la diminution occasionnee par la suppression 

 de la traite. 



11 est curieux d'etudier la marche qu'a suivie I'ac- 

 croissement de la population d'origine africaine depuis 

 son introduction dans I'ile de Cuba. La diminution 

 des Indians , la nature des travaux qu'on entreprit 

 dans les mines apres la conquete , et I'opposition des 

 rois d'Espague a peimettre qu'on fit des esclaves dans 



