( S) 

 pajs... .. )) « Jc ne parlerai pas ;'i Vos Altesses , ocri- 

 vait-11 a Ferdinand et a Isabclic, dos inimenses avanta- 

 gcs qu'elles en retiroronl un jour ; uiic pareille conlree 

 dolt oflrir bien des ressources. Je nc saurais ni'arreter 

 ilans lous los ports qui sc prescnlent sur ma route, 

 luaisje veux les voir tous en passant pour pouvoir 

 vous en faire la relation a mon rotour. Cos Indiens 

 Ignorant notrelangue, et je ne comprends pas la leur. 

 Jc crois bien entendre parfois quclque chose de ce 

 qu'lis me disent, mais je m'apercois bientot que j'ai 

 mal compris. Enfin je lacherai de m'instrulre, et j'lrai 

 acquerant petit a petit de nouvelles notions. Pour Ic 

 moment, j'ose assurer qu'il n'existe pas sous le soleil 

 un plus beau climat, une tcrre plus fertile , plus abon- 

 dante en rivieres aux eaux limpidcs et salncs. Ce ne 

 sont plus ces fleuves pestllentlcls de la Guinee , et Dleu 

 soil loue, car, parmi tous mes equipages, iln'y a pas 

 jusqu'a ce jour un seul honmie qui ait eprouve une 

 douleur de tote.... Toute la clireliente sc rejouira de 

 cettc decouvcrte, et I'Espagne la premiere, pulsque 

 rcnliere possession du pays lui est assurce.... )> 



Tout Icrecil de Colomb est empreint de cettc noble 

 et naive simpllcite de langage, et nous regrettons que 

 les bornes de cet article ne puissent nous permctlre de 

 n'en prt^sentcr que quelques fragments. 



Cbrislophc Colomb donna lo nom iVJlpha et d'O- 

 inega (le commencement et la lin ) au cap Maisy de 

 nos cartes, L'amiral , loujours dans la pensee que les 

 terres qu'il venalt de d(^couvrir se ratlachaient aux 

 contrecs asiatlqucs, vouiut indiquer par la dt'nomina- 

 lion qu'il appliqua a la partie la ])lus orientale de lilc, 

 rexhemlle de TAsie. Ce fut sur une eminence, depcu- 

 plce d'arbrcs, pr6s du beau portde ^neintas del Priri- 



