I i;u ) 



II lut uii loiiips , ii cbt vrai , oil prticiscineiit ci; nom 

 d'ocean Allaiitique,coatour)iaul par le sud uiie Afrique 

 ecourtee , fut suppose applicable a la mer qui venalt 

 baltre de ses flots les cotes xneridionales de rAi'abie(l) ; 

 mais I'Arabie alors etait censec se prolonger au sud 

 pour le moins autant que lAlriquc (2) , et cellc-ci 

 n'avait ainsi encoi'e aucun contact avec I'ocean Indien : 

 ne remontons done pas, dans I'antiquit^ , plus haut 

 que le dernier etat des connaissances gdograpliiqucs 

 tel qu'il nous est expose dans le livre de Ptoletnee , 

 pour nous rendre compte de ce qu'etait la nier des la- 

 des chez les anciens , et des subdivisions que rusaj:,e 

 y avait tracees suivant les plages oil elle ctalait s'.'S 

 ondes. 



Au centre , depuis rextreniite orientale do I'Aiabie 

 jusqu'aux approches de la Taprobane , elle conservail 

 son noni d'ocean Indique; au-dela, elle s'enl'oncail 

 dans les terres sous la denonnnalion de golfe Cange- 

 tique ; et tout au bout du mondc connu, elle forniait 

 encore le Grand golfe. Dans I'ouest, autour de I'Ara- 

 bie etle long des cotes alVicaines jusqu'a I'ile loin- 

 taine de Menoutliias, elle s'appelait la niei- Erytbree 

 ( c'est-a-dire Rouge ) avec ses deux longs appendices 

 le golfe Persique et le golfe Ai^abique : sans parler des 

 subdivisions sccondaires auxquelles s'attachaient les 

 noms de golfe Sakhalite, do golfe Adulique , de golfe 

 Avalite , en-deca du cap des Aromates ; puis de nier 

 d'liippade (3) , d e golfe Barbarique, de uier Peril- 



(i) SxiiABON, XV[, IV ; IJionoiiE, III, 38. 



(a) Opo? iJ' au tj.jo-aiA(3pcv)i; eT/-hri Apa^i'n tuv oixeoj/e'vwv ^(^opiwv eati... 

 (Uehodote, hi, 1 07.) 



{3j Peut-etre iJ'Hi|)pale : ne'/a/o; iTtnaAov xa),eiTai ; couinie le pio- 



