( l-'iO ) 

 JOS , et quelqiiefols plus ricUctilemont encore, simple- 

 inent Cnrgados. Les cartes du xvu'' siocle ecrivaient 

 Corgddos-Garajos , ot on lit sur colic tie Cabol publico 

 en. Ihhh , a cnrda dos Gariocus , peiulanl (juuii l>el 

 atlas porlugals anonyme , qui dale dc 15/|5, ))ortc />'. 

 ( c'cst-a-dlre hcdxd) do Grciiao ; Ic grajao on garajao 

 est un oiscau do mer tres commiiii dans cos parages , 

 et lo banc sur lequel il puUulo a du elre appclo natu- 

 rellemont /irt/.ra ( c'est-a-dire Basso) ou Coixxi ( c'esl- 

 a-dire Banc de Sable) do Garajao ou dos Gavajaos. Au 

 nord de ce banc en est un autre qu'on est tout surpris 

 de trouver exactcment nomme Sain dc inalha ou Cotle 

 de maille. 



II nous x'esle a indiquer le classement le plus natu- 

 rel do tous cos groupes insulaires. Au premier aspect 

 dos cartes du xvi" siocle aussi bien que des Neplunes 

 les plus nouveaux, I'oeil est frappo , avant lout, de la 

 predominance de Madagascar au milieu d'une I'oule 

 de petites iles qui ne figurent a son egard que comme 

 d'luun])les satellites; I'usage on a momo reuni le plus 

 grand nombre sous I'appellation commune d'yJrchipe/ 

 J\ord-Estde Madagascar, ne laissant a raentionner que 

 les iles du Nord-Ouestpour completer unrecensement 

 general. II y aurait done toute raison a designer par 

 le nom do mer de Madagascar I'ensemble de ce do- 

 maine maritime ; et il est nalurel de faire de la grande 

 lie do Madagascar, avec les ilots qui lui sont imme- 

 diatemcnt contigus , la premiere subdivision de noire 

 cadre. 



r/arcbipol , ou jdutot ronsomble des arcbipels et 

 des iles au nord-csl do Madagascar, forme une secondo 

 subdivision, non moins bien dolermint'e par les d<i- 

 couvrenrs portugais que par nos oxplorateurs moder- 



