( nb ) 



en Abyssinie lui a 6te renvoy6 pour etre trathiit en 

 francais. — II annonce ensuite que la vllle de Genes a 

 ordonn^ un second monument en I'lionneur de Chris- 

 toplie Colonib, qui sera eleve a VJcqua Sola ( le mo- 

 nument actuellement en construction est a Y Acqua 

 Verde). II signale aussi la pul)llcation en allemand 

 d'une courte relation du Voyage d'un cheik tunisien 

 au Ouadiiy, traduite du turc. Enlin, ii met sous les 

 yeux de I'Asseuiblee une carte des Vents et des Cou- 

 rants que vieut de publier I'Observatoire national de 

 Washington. 



M. le comte de Castelnau assiste a la seance, et pr6- 

 sente verbalement un apercu rapide sur toutes les 

 contr^es de I'Amerique qu'il a visitees dans le cours 

 de son voyage. M. le president adresse a M. de Cas- 

 telnau les felicitations de la Societe, ot le remercie de 

 son inleressante communication, en le priant de re- 

 diger une notice pour la seance g^nerale. 



OUVRAGES OFFEinS A I.A SOCI^Tl^ 



Seance dti 1" octnbre 1847. 



I'ar r Academic ray ale des sciences de Berlin : Ab- 

 handlungen der Roniglichen Akademie der Wissens- 

 chalten zu Berlin. Aus dem Jalu-e 18Zi5. Berlin, 18Zi7. 

 J vol. in-/i". — Bericht iiber die zur Bekanntmacliung 

 geeicineten Verliandlungen der Konigl. Preuss. vVka- 

 demie der Wissenscliaften zu Berlin, Juli I8/16 — Juni 

 18/i7. Jl caliiers in 8". 



Par r^Jssociation britannique jjour V avanccnicnt des 

 sciences : Report of the sixteenth meeting of the British 

 Association for the advancement of science ; held at 



