II ) a, on dthors dc la classc dcs f^omm^'s, ile noin- 

 broux crislaux que Ton pounait appclor picrros seiiii- 

 precieuses, ct que les Francais, avoc un rare boulieur 

 d'expression, ont noinmcies geinnoutes (1). 



Moins duros et moins biillantes, ellos revelcnt nean- 

 luoins toules les couleurs des pierres orientales depuis 

 ie rubis jusqu'i\ I'aniothisle. Les grenats , les tourma- 

 lines, les topazes, los chrysolllhcs, cl los zircons, dont 

 la varicile blanche , qui s'appellc a Ccylan diamant de 

 Mdtiira (2), a \>n passer aux ycux dos personnes su- 

 porficielles pour le carbonc crislallis«i (3) : loutes cos 

 pierres se trouvenl dans la region oricnlale dc noire 

 hemisphere el sinon exclusivemenl, du moins le plus 

 abondammcnt, a Ceylan el dans le Pegou. Elles pa- 

 vaissent etre inconnues, sans presque aucune excep- 

 tion, dans I'Afrifjue orienlale, et je ne crois pas qu'on 

 en ait jamais trouv«i une seule sur la cole de I'Asie 

 entre Bab el-Mandeb et I'lndostan. 



Quelle que solt done I'elendue de Tcxpression de 

 saint Jerome que nous adoptions, que nous rcslrei- 

 gnions le sens de scs Icrmes a celui que nous donnons 

 au mot gemine ou que nous i'dlargissions pour y fairo 

 entrer I'id^e que nous atlachons au mot gemnoides , 

 dans I'un comme dans I'autre cas nous sommes con- 



(i) Nkcrku {^licijnc mineral, classe iv, oiJies i et 3 ) Jes appclle 

 ulumiiiidiciis it siliciiliens, tie leurs bases lespcclivcs, laluiniiie t-t le 

 siiex. 



(2) Dknm-.t's Ceylon, cli. XL. 



(3) « La sixieiiie jiicrie tlu [)ectoral d'Aaron e.-.l appehie diaiiianl ; 

 iiiais, au lieu de <e uiul, les St'plante et saint Jeruiite substiluent le 

 mot jaspe. [E.xoil., xxviii, 18 ) Coiiimc celle piei re I'tail (jravee (v. 2 1), 

 il est clair que ce n'etait pas un Jiaiiiaiit, el, par la iiieuie raison, dous 

 pouvous I'oiuluie que les auires pierres n'claiciil |>.is non plus ties <<)- 

 uiiiiluiiis- (JameS()>'s il/i/Ki--'/. t. I, p. 37.) 



