( ^-Hi ) 

 est lo noni du niinistro qui ('iah charge dc jircscnlor 

 lord Macarlney it I'empcrcur. II paraiJ , d'apres plu- 

 sieurs leltres, que ce niinislrc est I'enncun declare de 

 tous les Europecns. 



I.ettrc dc sir George Slaunlon a M. Agotc qiu lid avail 

 coimiiuiiiqiie la lellre precedenle. 



« Acceptez incs rcmcrcimenls de I'cxlrait que vous 

 avez bien voulu m'envoycr au sujet dc FAmbassadc. 

 Piicn ne saurail elre plus honnete que ce qu'on dit dc 

 M. rAmbassadeur et de lous ccux de sa suite. II faut 

 pourtant convonir qu'il s'cst glisse beaucoup d'crreurs 

 dans la relation generale. Nous ne pumcs guire , 

 durant noire sejour a Pekin , jouir de la soci6t6 des 

 missionnaires ainsi que nous I'eussions soubaile. II 

 leur (itait naturcl de supposcr une disposition a nous 

 tout egalement refuser; et il est vrai qu'au premier 

 abord on nous a donne des r^ponscs pcu salisfai- 

 sanles; mais on y a supplo6 dejiuis, car : 1° Tcmpc- 

 reur desire voir encore un niinistre anglais a sa cour; 

 2° Sa Majesty impdriale a donni des ordres les plus 

 precis pour donner a noire coninierce a Canton toutes 

 les satisfactions que nous pourrions desircr, et en con- 

 sequence le vice-roi a deja fait publier deux 6dits en 

 favour des Changers, car nous n'avons rien demande 

 exclusivement pour nous-memes. A I'egard des objels 

 de rAmbassade, on s'cst egalement tromp6. II est bien 

 evident que la cour d'Angl(>lerre ne pouvait pas avoir 

 pour objct, par cxcmplo, d'^lablir des missions dans 

 chaque province de I'empire , ainsi qu'il est dit dans 

 I'exlrail. L'annonce des presents y est tr6s imparfaite. 

 A I'egard de noire depart do Pekin, nous avons certai- 

 nomont demande la permission do parlir pliilot au 



