( 172 ) 

 EXTRA IT 



d'w.NE I-ETTRIi DE M. VATTIER DK UODRVILLE, AGENT CONSU- 

 I.AIUE A IU:>G1IA7.V, ADRKSSJiE A M. JOMARD. 



Henglin/.y, i5 mai 1848. 



L'oiivragc de M. Pacho ui'a bcaucoup aide dans quel- 

 ques lines de mcs rccherchcs, quoiqiie j'y aie observe 

 un grand nombrc d'erreurs ij;raves. Ainsi I'existence 

 du lac Trilonis et des ileiives Liccus el Lalhon nien- 

 lionnes dans Strabon , conlestee par ce voyageur, 

 ainsi que par plusieurs aulrcs voyageurs modernes, a 

 ele constatt^e par moi, ainsi que j'ai eu I'bonneur de 

 I'ecrirc ces jour* dcrnicrs a M. Ic luinislre el a M. Le- 

 Ironne. Cc lac existe en ellet a Irois niilles de la \ille 

 tie BenghazY, au milieu de cinq ou six aulres lacs; 

 unc lie csl au milieu, et sur cette ile il v a des ruines. 

 Cos lacs ne sont jamais a sec; I'eau de quelques uns 

 est douce; elle est saumalrc dans Ics autres. 



La position de I'ancienne ville d'Adricn a et6 verifide 

 par moi, et la situation de ses ruines, assoz eloignees 

 du clialeau d'el-Burssis , et connues sous le nom de 

 Deriana, est d'accord avec les itineraiios anciens. Je 

 pense qu'il est inutile, pour le monicnt, d'insister sur 

 ces errcurs et sur plusieurs autres. 



Jusqu'a present, grace a Dicu , mes travaux ont ete 

 couronn^s de quclque succOs, et le fruit de mes reclier- 

 cbes sera par la suite, je I'cspere, bicn plus grand et 

 plus complet, si le gouvernement de la R^publique nc 

 juge pas a propos ne suspendrc une mission que je 

 crois vraiincnt utile dans I'interet de la science et donl 



