( 300 ) 



Voici un renseigneinent plus i'X|)lic"ile, venant de la 

 uifimc region occidentals, et qui, ce me semble.donne 

 la clef d'uiie des plus }i;raiides diflicultes que I'on puisse 

 rencoiilrcr duns une science qui procedc par voie 

 d'enquete, noninicment I'opposition flagrante du le- 

 moignage unanlme des AlVicains, avec une vei'it6 re- 

 connue en Europe depuis les d^couvertes de Clap- 

 perton et des freres Lander. 



Un pelerin lellalah , nomm6 Abder-Rahman , re- 

 cemmenl arrive a Djeddah, me fut amene ces jours 

 passes. II vient de Sakkaton (ou Sokoto). 



C'est un homme sans malice, parlaut assez bien 

 I'arabe (pour un Fellalah), qui ne manque pas d'une 

 certaine intelligence, et parail doue d'une excellente 

 m^moire, si j'en juge par I'itineraire de son immense 

 peregrination a Iravers le Bornou , le Baguermi, le 

 Wadaj , Dariour el Kordofan, itin^raire que j'ai Irouve 

 parl'ailement exact. Je lui ai parle d'aboi'd des succes- 

 seurs de Bello, Atikou, son frere, qui ne r6gna que 

 Irois ans, et Aliyyou (Aly), lils de Bello, qui r^gne 

 depuis cinq ans; puis du commerce avec le Nord , 

 principalemenl avec I'ex-regence de Tripoli : a ce 

 sujel, il m'a vante la s6curil6 dont on jouit sous le 

 gouvernemenl d'Al} , non seulemeul dans les villes, 

 mais sur toutes les routes commerciales de I'empire 

 des Fellatali. Arrivant enlin a I'objet principal de mon 

 enquete, je lui ai demande le nom des districts ar- 

 rests par le Kouara ( ou Niger), en descendant le 

 fleuve, noms deja connus depuis I'exploration des 

 frferes Lander, et il me les a donnes jusqu'a I'embou- 

 chure du fleuve dans la grande mcr environnanle ou 

 mer sal6e. La-dessus je n'ai pas manque de me re- 

 crier : « Pourquoi done le feu sullan Bello menail-il 



