( 17A ) 



APPENDICE. 



lTi>fcnAiBF.s Stir les pays compi-is entie le Maroc, Toiin-' 

 boiictou et le Senegal, recueillis par VE^"TlIRE dk Pa- 

 RADIS (1). 



N. B. Le texte renfenne beaucoup d'expiessions en laufjue Lerbere 

 avec ieur traduction, ainsi (jue des noms d'aiLres et de plautes. 



\ ° Jioiitc dc Tafilct a Tounbouclou. 



De T.ifilet, O. . . . 5j. a Da iz : Datz est le nom d'une riviere. 



De Datz, S » :i Werzazat, pays montaj^neux : chef-lieu, 



Tifihram. 

 De Werzazat et Ti- 



ghraiii > ;i Ait ou Gianif, contree montagneuse : 



. . . chef-lieu, Taznartli. 



De Alt ou Gianif et 



Taznartli, S. O. .637]. a Zena[;lia, contree montagneuse. 

 De Zenayha, S. O. . » a Scghtana, pays riche, long de 40 lieues. 

 De Seghtana, S. O. » a Zaghmouzun, pays montagneux : chef- 

 lieu, ISighilnougou. 

 De Zaghujouzun et 



rsighilnou{;ou,S . 11 a Targlia-Mimoun. 



Idem, O ; 3 j. a Ghar-el-Sous, pays riche, arrose par un 



grand tleuve (2), Ras-el-Ouad. 

 De Ras-el-Ouad et 



Gharb - el- Sous , 



''• 3 j. a Mizighina, plaines. 



(1) Venture tenait ces itineraires de deux Marocains, les memes 

 (jui sont venus a Paris eu 1788, Ben-Ali et Abd-el-Ralitnan. (Voyez 

 Memoires de la Socielc de geographic, X. VII.) 



{2) II est presque supertlu d'avertir qu'il ne faut pas prendre ce mot 

 de Heuve au pied de l.i lei Ire. 



