( 2f. ) 



etait venu en Abyssinio pour les d^livrer, s'il 6tail 

 ])()ssil)le : noble ct touchante aniitie qui honore 6ga- 

 lenient cette inleressanlc laniillc oii Ics sontlmenls de 

 devoueuient sont aussi grands que les talents el I'in- 

 tr6pidit6 ! 



Revenu a Gondar, M. d'Abbadie fit encore de nou- 

 velies observations, pour lier une fois de plus les po- 

 sitions du Bagemidir avec cellcs d'Adwa , qu'il avail 

 parlaileinent elablies plusieurs annees auparavant. Le 

 desir d'achever la carle du lac Tana le fit descendre 

 encore une fois dans le Dambya, oii une ophllialniie, 

 qui lo priva de la vuc pendant un inois cntier, le forca 

 h suspendro definitivoment ses travaux ct a (juitter 

 I'Abyssinie. II raincna ilonc a Mucawa ses bagages , 

 parmi lesquels se trouvaient deux cents manuscrits, 

 dont il avail fait I'acquisition , avec toutes ses obser- 

 vations el ses notes. II quilta ce port le 3 oclobre 1848; 

 ses fr6res le suiviront quelquc temps apr^s, el ils ren- 

 tr^rent enfin en France apr6s un voyage qui avail dur6 

 plus de onze ans. 



Le r^cit que vous venez d'enlcndre sufTil sans doulc, 

 messieurs, pour vous I'airc connaltre loule I'impor- 

 lance des travaux de ces voyageurs; mais cc n'est pas 

 seuleinont par la longueur dos routes parcourues que 

 Ton doil jiigcr du nierite de celte exploration. Les re- 

 cliorclies de MM. d'Abbadie sur la linguistique de ce 

 pays, le nombre des manuscrits qu'ils ont mpportes, 

 pourraient faire I'objel de reraarques d'un grand in- 

 t^ret; mais, pcu vers^ dans ce genre de rcchcrches, 

 je ne pourrais vous en donner qu'une id^e tr6s impar- 

 faile : cc que je puis citer ici commc d'une haute im- 

 portance , ce sont les nombreuses observations astro- 



